ロッククライミングの旅で私に信頼する方法を教えてくれた方法

そこで私は、カリフォルニアのジョシュアツリー国立公園の100フィートの岩層の約4分の3のところにいました。私は疲れていた。しかしそれ以上に、私が「クラック」と呼んだこの1つのセクションが私に非常に多くの問題を与えていることに腹を立てました。以下、強い女性の乗組員が私を応援してくれました。私の上では、冒険写真家でエキスパートクライマーのサバンナカミンズが忍者のようにロープでバランスをとっていました。彼女は私のすべての動きを捉えながらヒントを提供してくれましたが、倦怠感と欲求不満が設定されているため、チャーリーブラウンの先生、「whaa-whaa-whaa」のように聞こえました。

この特定の岩肌はニューヨークで練習した屋内クライミングウォール。それは無限に困難でした。ジムでは、難易度を表す色でマークされたルートと、つかんだり踏んだりするために使用するはっきりとしたこぶが定義されていました。しかし、屋外では、明確な道筋を描くことができませんでした。そのため、白亜の手の動きやつま先の配置はそれぞれ、難しいパズルにピースを合わせようとしているように感じました。私の推測はしばしば間違っていました。

動きをする必要があることを知って、岩の一部をつかみました。 、ピスタチオの殻のように剥がれました。ロープが締まるのを感じる前に少し転んだ。その時、私は自分の死を思い出しました。私は目を閉じて額を岩に当てました。 「あなたはこれを行うことができます」と私は自分自身に言いました。さらに重要なことに、私は自分のビレイヤー（私を確保する責任を負っている地上の人）を信頼するように自分に言い聞かせました。

基本的に、ロッククライミングの芸術は、物理的な障害を克服することと人を信頼することの2つです。私にとって、最初の部分は大したことではありませんでした。体のすべての筋肉を使って小さな隙間をつかみ、岩の表面に沿ってフレームをスライドさせるのが簡単だと言っているわけではありませんが、私はいくつかのマラソンを走り、アルプスをトレッキングしました。翻訳：私は肉体的な不快感に満足しており、忍耐する方法を自分自身に教えました。しかし、他人を信頼することは私にとって難しいことです。それで、私が取り付けられているロープが文字通り他の人の腰に結び付けられているという事実は、私がこの山にぶつかったり、さらに悪いことに、100フィートの自由落下を防いだりする唯一のことですか？うん、それは私の最悪の悪夢だ。

それを知っていると、私の人生を他の人の手に委ねることからなるスポーツを試すために私が何を持っていたのか不思議に思うかもしれません。さて、「スポーツクライミング」は、2020年にオリンピックでデビューします。ほとんどの場合、男性が支配的であり、ノースフェイスはそれを変えたいと考えているため、女性編集者のグループを旅行に招待して活動を調査しました。正直なところ、ニューヨーク市の私の居心地の良い机に座っている間、それは良い考えのように思えました。私はアスレチックチャレンジが大好きで、女性のエンパワーメントの角度全体に夢中になりました。信頼の側面についても考えていませんでした。

それで、あきらめることと地獄のように戦うことの間で引き裂かれたその岩の上で、私は自分自身に再編成する時間を与えました。 AFが大変だっただけでなく、冒険に出かける前日に亡くなったラスおじさんが亡くなったことを悲しんでいたので、涙を流しました。私は自分のビレイヤーを見下ろして、「これをやろう」と思いました。その瞬間、私は自分の力を引き出す必要があるが、周りの人の力も使えることが明らかになりました。この場合、ロープを握っている人と編集者の友達が下から応援してくれます。 。

新たな決意とより大きなサポートの感覚で、私はトップに到達するまで、どんどん上に向かって進んでいきました。私は山を征服したことを誇りに思いましたが、自分が支配権を放棄し、他の人々を信頼することを許したことをさらに誇りに思っていました。岩の上でのそれらの瞬間は、私が一人で障害物に直面することができるとしても、それは私がそうしなければならないという意味ではないことを私に教えました。