一日にほんの数杯飲むだけで女性のガンのリスクが高まる可能性があります

注意、解放愛好家：Journal of the Nationalで火曜日に発表されたレポートによると、毎日数杯のアルコールを含む飲み物を飲む中年の女性は、飲む頻度が少ない女性よりも癌のリスクが高い可能性がありますCancerInstitute。

適度な飲酒（女性は1日1杯、男性は1日2杯と考えられています）は、ティートータルと大量飲酒の両方と比較して、心臓発作と脳卒中のリスクを下げると考えられていますが、この研究は強調していますアルコールにもリスクがあり、それらのリスクは摂取量と連動して増加します。

Million Women Studyで、英国の研究者は、適度に飲んだと言った中年の女性の方がリスクが高いことを発見しました。研究の質問票に回答してから7年間の肝臓、直腸、および乳がんの割合を、週に2杯未満しか飲まなかったと述べた女性と比較しました。 （健康上の理由や過去のアルコールの問題のために飲酒をやめる人もいるため、研究者は飲酒者と非飲酒者を比較しませんでした。）

飲酒は、口、咽頭、の癌のリスクにも関連していました。食道、喉頭、ただし現在の喫煙者（元喫煙者ではない、または喫煙者ではない）のみ

1週間に1〜2杯しか飲まなかった人と比較して、毎日の飲み物を追加するたびにがんのリスクが高まりました。週に15杯以上（または1日に2杯以上）飲んだ人の方が、週に7〜14杯（または1日に1〜2杯）飲んだと言った人よりも高かった。

たとえば、乳がんのリスクは1日1杯飲むごとに12％増加し、直腸がんのリスクは10％上昇しました。これは、75歳までの女性1,000人あたり11人の追加の乳がんと、1,000人以上の女性あたり1人の追加の乳がんに相当します。 75歳まで。（研究者は、この年齢層の女性1,000人あたり118人が以下を含む種類のがんを発症すると推定しています。

全体として、女性のこれらのタイプの癌の英国の症例のほぼ13％はアルコールが原因である可能性があり、タイプ（ビール、ワイン、または混合飲料）はそうではありません。研究者たちは、重要なようだと結論付けています。

「ワインを独占的に飲んだ女性とアルコール飲料の混合物を飲んだ女性で、癌のリスクは同様でした」と研究著者のナオミ・アレン、D.Philは述べています。オックスフォード大学の癌疫学ユニットから。 「これは、特定のアルコール飲料に含まれる他の物質ではなく、アルコールががんリスクを決定する最も重要な要因であることを示唆しています。」

乳がんリスクは飲酒者の方が高いことが長い間知られていますが、それを超えています。 、女性のアルコールと癌について行われた研究はほとんどありません、とアレンは言います。アルコールがどのように癌のリスクを高めるかは明らかではありませんが、アレンは次のように述べています。 」

この研究では、1996年から2001年の間に英国の乳がんスクリーニングクリニックを訪れた平均年齢55歳の約130万人の女性が、アルコール摂取の種類や頻度など、さまざまな質問に答えました。喫煙、体重指数、運動、および経口避妊薬とホルモン補充療法の使用。

メリーランド州マイケルS.ラウアー、米国国立心肺血液研究所の予防および人口科学部門のディレクターメリーランド州ベセスダの研究所は、この研究にはいくつかの制限があると述べています。 「これらの女性が実際にどれだけのアルコールを飲んだかを知る方法はありません。私たちは彼らが私たちに言ったことしか知りません」と、研究に付随する社説を書いたラウアー博士は言います。 「これは観察研究であり、実験ではありません。」さらに、適度に飲んだり暴飲したりした女性の数は明らかではありません。

Dr。 Lauerは、固有の制限（アルコール消費の正確さとパターン、女性が乳がん検診クリニックの出身であるという事実）がこのタイプのすべての研究の要因であると述べていますが、MillionWomenグループのサンプルサイズが大きいために独特です。 「今のところ、1つの研究で大きな政策変更を行うのに十分ではないと思います」とラウアー博士は、少量のアルコールが健康に良いか悪いかについての推奨事項に言及して言います。 「しかし、これは非常によく行われた研究であり、政策が策定されるとき、彼らはこれに多くの注意を払う必要があります。」

Susan M. Gapstur、PhD、疫学担当副社長アメリカ癌協会は、心臓の健康と癌リスクのリスクの両方を懸念している女性は、潜在的な賛否両論を医療提供者と話し合うべきだと述べています。

'研究者は消費のパターンについて引き続き懸念しています。 'とGapsturは言います。 「たとえば、週の1日に数杯のワインを飲む人が1日に1杯のワインを食事と一緒に飲む人と同じリスクがあるかどうかは不明です。」

現在、アメリカ癌協会とアメリカ心臓協会は、飲むことにした場合は適度に飲むことを推奨しています。つまり、1杯（12オンスのビール、4オンスのワイン、1.5オンスの80- プルーフスピリッツ、または100プルーフスピリッツの1オンス）を女性の場合は1日、男性の場合は2つ。

「飲むことを選択した個人は、期待するのではなく、適度に飲む必要があります。 健康上のメリット」と、UCLA予防心臓病プログラムの共同ディレクターであるGregg C.Fonarow医師は述べています。 「アメリカ心臓協会は、心血管リスクを軽減するためにいかなる種類のアルコールの摂取も推奨していません。」