ルシルボール

• デジアーナズ（m。1940;div。1960）
• ゲイリーモートン（m。1961 ）

LucilleDésiréeBall（1911年8月6日– 1989年4月26日）は、アメリカの女優、コメディアン、モデル、スタジオエグゼクティブ、プロデューサーでした。ハリウッドの最も偉大なアイコンの1つとして、彼女はホームコメディのスター兼プロデューサーでした I Love Lucy 、 The Lucy Show 、 Here's Lucy 、 Life with Lucy と、 The Lucy-Desi Comedy Hour というタイトルで放映されたコメディーテレビスペシャル。

Ballのキャリアは、1929年に彼女がモデル。その後まもなく、彼女は芸名ダイアン（またはダイアン）ベルモントを使用してブロードウェイで彼女の演奏キャリアを始めました。彼女はその後、1930年代と1940年代に、RKO Radio Picturesの契約プレーヤーとしていくつかのマイナーな映画の役割に出演し、コーラスガールまたは同様の役割でキャストされました。この間、彼女はキューバのバンドリーダーであるデジ・アーナズと出会い、2人は1940年11月に駆け落ちしま​​した。1950年代に、ボールはテレビに挑戦しました。 1951年、彼女とアルナズはホームコメディ I Love Lucy を作成しました。これは、テレビの歴史で最も愛されている番組の1つとなったシリーズです。同じ年、ボールは最初の子供であるルーシーアーナズを出産し、1953年にデジアーナズジュニアが誕生しました。ボールとアーナズは1960年5月に離婚し、1961年にコメディアンのゲイリーモートンと結婚しました。

I Love Lucy の終わり、ボールは1960年から1961年までブロードウェイミュージカルワイルドキャットでプロデュースされ、主演しました。ショーは生ぬるいレビューを受け、ボールが数年間病気になったときに閉鎖されなければなりませんでした数週間。 ワイルドキャットの後、ボールはアイラブルーシーの共演者であるヴィヴィアンヴァンスと再会し、ヴァンスが残した The ルーシーショーを開催しましたショーは、ボールの長年の友人でありシリーズの常連であるゲイルゴードンとともに、1968年まで続きました。ボールはすぐに新しいシリーズ Here's Lucy に出演し始め、ゴードン、頻繁にショーのゲストであるメアリージェーンクロフト、ルーシーとデジジュニア;この番組は1974年まで実行されました。

1962年、ボールは主要なテレビスタジオであるデシルプロダクションを運営する最初の女性となり、ミッション：インポッシブルやスタートレック。ボールは完全に演技から引退することはなく、1985年に彼女はテレビ映画ストーンピローで劇的な役割を果たしました。翌年、彼女は Life with Lucy に出演しましたが、他のホームコメディとは異なり、評判は良くありませんでした。ショーは3ヶ月後にキャンセルされました。彼女は、1989年4月に77歳で腹部大動脈瘤で亡くなるまで、残りのキャリアで映画やテレビの役に出演しました。

ボールは13回のプライムタイムエミー賞にノミネートされ、4回受賞しました。 1960年、彼女はハリウッドウォークオブフェイムの映画とテレビでの仕事で2つ星を獲得しました。 1977年、ボールはWomen in Film CrystalAwardの最初の受賞者の1人でした。彼女はまた、1979年にゴールデングローブセシルB.デミル賞を受賞し、1984年にテレビの殿堂入りし、1986年にケネディセンター名誉賞から生涯功労賞を、テレビアカデミーから知事賞を受賞しました。芸術＆amp; 1989年の科学。

目次

• 1初期の人生
• 2キャリア
  • 2.1初期のキャリア
  • 2.2ハリウッド
  • 2.3 アイラブルーシーとデシ
  • 2.4アクティビティ1960–1979
  • 2。51980年代
• 3非アメリカ活動に関する下院委員会での証言
• 4私生活
  • 4.1結婚、子供、離婚
• 5病気と死
• 6認識と遺産
• 7映画撮影とテレビ番組
• 8ラジオ出演
• 9つの賞と推薦
• 10関連項目
• 11参考文献
  • 11.1引用–本
• 12さらに読む
• 13外部リンク

• 2.1初期のキャリア
• 2.2ハリウッド
• 2.3 I Love Lucy とDesi
• 2.4アクティビティ1960–1979
• 2。51980年代

• 4.1結婚、子供、離婚

• 11.1引用–本

初期の生活

69 Stewart Avenue、Jamestown、New York、Lucilleで生まれたD ésiréeBallは、BellTelephoneのラインマンであるHenryDurrell Ball（1887–1915）と、Désirée "DeDe" Evelyn Ball（nee Hunt; 1892–1977）。彼女の家族はバプテスト教会に属していました。彼女の先祖は主に英語でしたが、スコットランド人、フランス人、アイルランド人も少数でした。ロードアイランド州ウェスタリーのジョン・クランダル長老や、イングランドからマサチューセッツ湾植民地への初期移民であるエドモンド・ライスなど、13植民地で最も初期の入植者の1人でした。

ベルテレフォンでの父親の仕事の一環として、彼は頻繁に転勤し、家族は彼女の子供時代に頻繁に引っ越しました。家族はジェームズタウンからモンタナ州アナコンダに移り、後にニュージャージー州トレントンに移りました。 1915年2月、ミシガン州ワイアンドットに住んでいたとき、彼女の父親はボールが3歳のときに27歳で腸チフスで亡くなりました。ヘンリーの死の時、デデボールは彼女の2番目の子供であるフレッドヘンリーボール（1915–2007）を妊娠していました。ボールは父親が亡くなった日からほとんど思い出しませんでしたが、鳥が家に閉じ込められて生涯にわたる鳥恐怖症を引き起こしました。

ボールの母親はニューヨークに戻り、そこで母親の祖父母がセロロンで彼女と兄弟のフレッドを育てました。ジェームズタウンのダウンタウンから西に2.5マイル（4 km）のシャトークア湖にある避暑地の村。ボールは、当時アメリカで人気のあったアミューズメントエリアであるセロロンパークを愛していました。その遊歩道には、子供用の滑り台として機能する湖への傾斜路、桟橋ボールルーム、ジェットコースター、野外ステージ、寄席コンサートや定期的な演劇ショーが行われるステージがありました。

4年後ヘンリー・ボールの死、デデ・ボールはエドワード・ピーターソンと結婚した。彼女の母親と継父が別の都市で仕事を探している間、ピーターソンの両親は彼女と彼女の兄弟の世話をしました。ボールの継祖父母は、浴室の流しの上にあるものを除いて、家からすべての鏡を追放した純粋なスウェーデンのカップルでした。若いボールがその中で自分自身を賞賛しているのを見つけられたとき、彼女は無駄であるとしてひどく非難されました。この期間はボールに深く影響を与えたため、後の人生で7〜8年続いたと彼女は言いました。

ボールが12歳のとき、継父は彼女に、困っているシュラインの組織のオーディションを受けるように勧めました。彼らの次のショーのコーラスラインのための芸能人の。ボールがステージに立っている間、彼女はパフォーマンスが賞賛を得るための素晴らしい方法であることに気づき、認識への欲求が目覚めました。 1927年のこの時期、彼女の家族は、金銭的な法的判断を下すために家や備品が売却されたときに不幸に見舞われた後、ジェームズタウンの小さなアパートに引っ越すことを余儀なくされました。近所の少年が、ボールの祖父の監督下で庭を狙った誰かに誤って撃たれ、麻痺させられました。

キャリア

初期のキャリア

1925年、ボール、当時わずか14歳で、21歳の地元の愚痴であるジョニーデヴィータとのデートを始めました。彼女の母親はその関係に不満を持っていて、彼女が影響を与えることができなかったロマンスが燃え尽きることを望んでいました。約1年後、彼女の母親はショービジネスに参加したいというボールの願望を利用してそれらを分離しようとしました。家族の貧弱な財政にもかかわらず、1926年に彼女はニューヨーク市のジョンマレイアンダーソンドラマティックアーツスクールにボールを入学させました。そこではベティデイビスが仲間の学生でした。ボールは後に彼女の人生のその時について、「私が演劇学校で学んだのは、どのように怖がるかだけでした」と言いました。ボールのインストラクターは、彼女がエンターテインメントビジネスで成功しないだろうと感じ、これを直接彼女に述べることを恐れませんでした。

この厳しい批判に直面して、ボールは彼女の教師が間違っていることを証明することを決心し、ニューヨークに戻りました。 1928年にニューヨーク市。その同じ年、彼女は社内モデルとしてハッティカーネギーで働き始めました。カーネギーはボールに当時の茶色の髪を金髪に染めるように命じ、彼女はそれに応じた。ボールは、彼女の人生のこの時期に、「ハッティは、1,000ドルの手縫いのスパンコールのドレスで適切にしゃがむ方法と、ウサギのようにカジュアルに40,000ドルのクロテンのコートを着る方法を教えてくれました。」

彼女の演技の進出彼女はまだリウマチ熱で病気になり、2年間働くことができなかった初期の段階でした。

1932年に、彼女はニューヨーク市に戻り、演技のキャリアの追求を再開しました。再びカーネギーのためにそしてチェスターフィールドのタバコの女の子として働くことによって彼女自身を支えました。ダイアン（時にはダイアンと綴られる）ベルモントという名前を使用して、彼女はブロードウェイで合唱作品を作り始めましたが、それは長続きしませんでした。ボールは、 Vanities の劇場のインプレサリオEarlCarrollと、 Rio Rita のツアー会社のFlorenzZiegfeldに雇われましたが、すぐに解雇されました。

ハリウッド

エディカンターとグロリアスチュアート主演のローマスキャンダル（1933年）でゴールドウィンガールとしてクレジットされていないスティントの後、ボールは映画に出演するために永久にハリウッドに移りました。彼女は1930年代に、RKO Radio Picturesの契約プレーヤーとして、三ばか大将の短編2リールコメディ（ Three Little Pigskins 、1934年）やMarx Brothersの映画など、多くの小さな映画の役割を果たしました。 （ルームサービス、1938年）。彼女はまた、いくつかのフレッドアステアとジンジャーロジャースのRKOミュージカルに出演しました。ロベルタ（1935）の注目モデルの1つとして。 シルクハット（1935）のフラワーガールとして。 艦隊を追って（1936年）の冒頭の簡単な脇役。遠い母方のいとこであったボールとジンジャーロジャースは、キャサリンヘプバーンと一緒に映画ステージドア（1937）で意欲的な女優を演じました。

1936年、彼女は、ハリウッドのデュプレックスアパートを舞台にしたコメディーであるバートレットコーマックの演劇 Hey Diddle Diddle で、彼女をブロードウェイに導くことを望んでいた役割を果たしました。 1937年1月21日、ニュージャージー州プリンストンで初演されたこの劇では、ボールがジュリータッカーの役を演じました。「神経症の監督、混乱した幹部、把握する星に対処する3人のルームメイトの1人で、女の子の能力を妨げる先に」。劇は好評を博しましたが、体調不良のスター・コンウェイ・タールには問題がありました。コーマックは彼に取って代わろうとしたが、プロデューサーのアン・ニコルズはその欠点はキャラクターにあると言い、その部分を書き直す必要があると主張した。解決策に同意できなかったため、ワシントンDCで1週間後に、ティアールが重病になったときに劇は終了しました。

ボールは後に、風と共に去りぬでスカーレットオハラの役割についてオーディションを受けました。 （1939）、しかしヴィヴィアン・リーがその役割を果たし、アカデミー主演女優賞を受賞しました。 1940年、ルーシーはミュージカルの Too Many Girls の主役として登場し、映画で彼女のキャラクターの4人のボディーガードの1人を演じたデジアーナズと出会い、恋に落ちました。

ボールは1940年代にメトロゴールドウィンメイヤーと契約しましたが、そこで大きなスターの座を獲得することはありませんでした。彼女はハリウッド界では「クイーン・オブ・ザ・ビー」として知られており、以前はフェイ・レイが所有し、後にアイダ・ルピノやマリー・ウィンザーとより密接に関連したタイトルで、ファイブカムバックなどの多くのB映画に出演しました。 （1939）。

多くの新進女優のように、ボールは彼女の収入を補い、露出を得るためにラジオの仕事を始めました。 1937年、彼女はフィルベイカーショーに定期的に出演しました。 1938年にその実行が終了したとき、ボールはジャックヘイリー主演のワンダーショーのキャストに参加しました。ショーのアナウンサー、ゲイルゴードンとの彼女の50年の専門的な関係が始まりました。 ワンダーショーは1シーズン続き、最終エピソードは1939年4月7日に放送されました。

MGMプロデューサーのアーサーフリードはブロードウェイのヒットミュージカル劇デュバリイは貴婦人でした（1943）特にアン・サザーンのために、しかし彼女がその部分を断ったとき、その役割はサザーンの実生活の親友であるボールに行きました。 1943年、ボールはベストフットフォワードで自分自身を表現しました。 1946年、ボールは Lover Come Back に出演しました。 1947年、彼女は殺人ミステリー誘拐魔にロンドンのタクシーダンサーであるサンドラカーペンターとして登場しました。

アイラブルーシーとデジ

1948年、ボールはリズ・クーパー（最初は「クガート」。リスナーがキャラクターを現実のバンドリーダーであるザビア・クガートと混同していたために変更されました）、奇抜な妻として私のお気に入りの夫、CBSラジオのラジオコメディ。

番組は成功し、CBSは彼女にテレビ用に開発するように依頼しました。彼女は同意しましたが、実際の夫であるキューバのバンドリーダー、デジ・アーナズと協力することを主張しました。 CBSの幹部たちは、国民がオールアメリカの赤毛とキューバ人を夫婦として受け入れることはないと考え、消極的でした。 CBSは当初、カップルのデシルプロダクション社が制作したパイロットエピソードに感銘を受けませんでした。ペアは、ルーシーがアルナズのショーに参加したいと思って、おどけた主婦を演じた寄席の行為で道を進んだ。ツアーの大成功を受けて、CBSは I Love Lucy をラインナップに加えました。

ILove Lucy は、ルシルボールのスタービークルだけではありませんでした。 、しかしまた彼女がアルナズとの結婚を救うための潜在的な手段。彼らの関係はひどく緊張していました。その理由の1つは、忙しい演奏スケジュールのために、しばしば彼らを引き離しましたが、主に他の女性へのデシの魅力のためです。

その過程で、ボールはテレビ王朝を作り、達成しましたいくつかの最初。彼女は、アルナズと結成したテレビ制作会社、デシルを率いる最初の女性でした。 1960年に離婚した後、彼女は彼の株を買い取り、非常に積極的に従事するスタジオの責任者になりました。デシルとアイラブルーシーは、ライブスタジオの視聴者の前で、多数のカメラと個別のセットを互いに隣接させて撮影するなど、今日でもテレビ制作で使用されている多くの方法を開拓しました。この間、ボールはブランダイス-バーディン研究所で32週間のコメディワークショップを教えました。彼女は、「誰かにコメディを教えることはできません。コメディを持っているか持っていないかのどちらかです。」

I Love Lucy の実行中に、ボールとアルナズは望んでいました。ロサンゼルスの自宅にとどまるために、しかしタイムゾーンのロジスティクスはそれを困難にしました。ロサンゼルスのゴールデンタイムは、東海岸で主要なネットワークシリーズを生放送するには遅すぎたため、カリフォルニアでの撮影は、ほとんどのテレビ視聴者に劣ったキネコの写真を提供することを意味しました。少なくとも1日後です。

スポンサーのフィリップモリスは、東海岸の主要市場で1日経ったキネコが放映されることを望まず、また、撮影、処理、編集に必要な追加費用を支払うことも望まないため、夫婦に移転を迫りました。代わりに、夫婦は撮影の資金を調達するために賃金カットをすることを申し出ました。これは、アルナズがより高品質の35 mmフィルムで、放映された後はデシルが各エピソードの権利を保持するという条件で行いました。 CBSは、デシルに対する最初の放映後の権利を放棄することに同意しましたが、彼らが貴重で永続的な資産を放棄していることに気づいていませんでした。 1957年、CBSは1,000,000ドル（今日の用語では910万ドル）で権利を買い戻し、BallとArnazが以前のRKOPicturesスタジオを購入したことに対する頭金を提供しました。これはDesiluStudiosになりました。

I Love Lucy は、その実行のほとんどで米国の評価を支配しました。 「リースを破る」エピソード（リカルドスとメルツェスが主張し、リカルドスは動くと脅しているが、しっかりとしたリースで立ち往生している）をパイロットとして使用して、番組をラジオに適応させる試みが行われました。結果として得られたラジオオーディションディスクは存続しましたが、放映されることはありませんでした。

ルーシーとリッキーがタンゴを練習するシーンは、エピソード「ルーシーはタンゴを行います」で、史上最長のスタジオ視聴者の笑いを呼び起こしました。ショーの–サウンドエディターがサウンドトラックのそのセクションを半分にカットしなければならなかったほど長い間。ショーの制作休憩中に、ルーシーとデシは2つの長編映画で一緒に主演しました： The Long、Long Trailer （1954）と Forever、Darling （1956）。 I Love Lucy が1957年に放送を終了した後、メインキャストは1960年まで The Lucy–Desi Comedy Hour というタイトルで時折1時間のスペシャルに出演し続けました。

Desiluは、 The Untouchables 、 Star Trek 、 Mission：Impossible など、他の人気番組をいくつか制作しました。スタジオは最終的に1967年に17,000,000ドル（今日の用語では1億3000万ドル）で販売され、パラマウントピクチャーズに統合されました。

1960〜1979年の活動

1960年のブロードウェイミュージカルワイルドキャットプロデューサーとスターボールがウイルスから回復できず、数週間の返品チケット販売の後、ショーを続けることができなかったため、早期に実行を終了しました。この番組は、彼女が有名にした曲「Hey、Look Me Over」のソースであり、彼女はエドサリバンショーでポーラスチュワートと共演しました。 Ballは、1964年から65年にかけて、 Let's Talk to Lucy というタイトルのCBSラジオトークショーを主催しました。彼女はまた、 Yours、Mine、and Ours （1968）、ミュージカルの Mame （1974）、さらに2つの成功したCBSの長期的なホームコメディを含むいくつかの映画を制作しました。 ：ヴィヴィアンヴァンスとゲイルゴードンを共演したルーシーショー（1962–68）、ゴードンとルーシーをフィーチャーしたこちらのルーシー（1968–74）実在の子供たち、ルーシー・アルナズとデシ・アルナズ・ジュニアは、1974年にディック・カヴェットのショーに出演し、アルナズとの彼女の歴史と人生について話しました。

ボールのビジネスにおける親しい友人には、長年の共演者が含まれていました。ヴィヴィアン・ヴァンスと映画スターのジュディ・ガーランド、アン・サザン、ジンジャー・ロジャース、そしてコメディーのテレビ出演者ジャック・ベニー、バーバラ・ペッパー、メアリー・ウィックス、メアリー・ジェーン・クロフト。ガーランドを除くすべてが彼女のさまざまなシリーズに少なくとも一度は登場しました。元ブロードウェイの共演者であるキース・アンデスとポーラ・スチュワートも、ジョーン・ブロンデル、リッチ・リトル、アン・マーグレットと同様に、後のホームコメディに少なくとも1回出演しました。ボールは女優で歌手のキャロルクックを指導し、バーバラエデンと親しくなりました。エデンがアイラブルーシーのエピソードに出演したときです。

1959年、ボールはキャロルバーネットの友人でありメンターになりました。 。彼女はバーネットの大成功を収めたCBS-TVスペシャルキャロル+2 にゲスト出演し、若いパフォーマーはルーシーショーに出演して往復しました。ボールがバーネットに自分のホームコメディで主演する機会を提供したと噂されていましたが、実際にはバーネットはCBSの幹部から「Here'sAgnes」を提供されました（そして拒否されました）。彼女は代わりに、CBSとの既存の契約にあった規定のために、独自のバラエティ番組を作成することを選択しました。 2人の女性は、1989年にボールが亡くなるまで親しい友人でした。ボールは毎年バーネットの誕生日に花を贈りました。

ボールは当初、冷戦スリラーでのイセリン夫人の役割についてフランクシナトラによって検討されました満州の候補者。しかし、監督兼プロデューサーのジョンフランケンハイマーは、オールフォールダウンでアンジェラランズベリーと母親の役割を果たし、彼女をその役に就かせることを主張していました。

ボールはヴィヴィアンヴァンス、ゲイルゴードン、メアリージェーンクロフトをフィーチャーしたルーシーコールズザプレジデント、ルーシームーブズトゥNBC など、1980年頃までのコメディーテレビスペシャルの数々。 NBCテレビネットワークへの移行の架空のもの。

俳優としてのキャリアの他に、1979年にノースリッジのカリフォルニア州立大学の助教授になりました。

1980年代

1980年代半ば、ボールはテレビのキャリアを復活させようとしました。 1982年、彼女は2部構成の Three's Company の回顧展を主催し、番組の最初の5シーズンのクリップを見せ、思い出に残るプロットラインを要約し、番組への愛情についてコメントしました。

A 1985年にホームレスの高齢女性ストーンピローを描いたドラマチックなテレビ向け映画が、さまざまなレビューを受けました。彼女の1986年のホームコメディカムバック Life with Lucy は、彼女の長年のホイルであるゲイルゴードンを共演し、ボール、ゲイリーモートン、そして多作のプロデューサーであるアーロンスペリングが共同制作し、ABCが運営してから2か月も経たないうちにキャンセルされました。 1988年2月、ボールはヘイスティプディングウーマンオブザイヤーに選ばれました。

1988年5月、ボールは軽度の心臓発作を起こして入院しました。彼女の死のわずか1か月前の彼女の最後の公の場は、1989年のアカデミー賞のテレビ放送であり、そこで彼女と仲間のプレゼンターであるボブホープは立派な拍手喝采を受けました。

下院非米活動委員会での証言

ボールが1936年に投票に登録したとき、彼女は彼女の党の所属を彼女の兄弟と母親と一緒に共産党員としてリストしました。

共産党の1936年のカリフォルニア州議会の第57回候補者を後援するため地区、ボールは、「私は共産党に所属しているとして登録されています」と述べた証明書に署名しました。同年、カリフォルニア州務長官の記録によると、カリフォルニア州の共産党は彼女を州中央委員会に任命した。 1937年、ハリウッドの作家、共産主義者のレナベールは、米国下院の特別下院非米活動委員会（HUAC）での証言によると、彼女がボールの家であると特定した住所でクラスに出席しました。 1940年7月22日。2年後、ヴェイルは宣誓供述書でこの証言を確認した：.mw-parser-output .templatequote {overflow：hidden; margin：1em 0; padding：0 40px} .mw-parser-output.templatequote。 templatequotecite {line-height：1.5em; text-align：left; padding-left：1.6em; margin-top：0}

"共産党への3回目の申請から数日以内にハリウッドのノースオグデンドライブでの会議に出席するようにという通知を受け取りました。それはタイプされた署名のないメモでしたが、特定の日の夕方8時に住所に自分の存在を要求しただけでした。共産党の新会員クラスに出席するための待望の通知...この住所に到着すると、他にも何人かが出席しているのを見つけました。老人情報私たちがスクリーン女優のルシルボールのゲストであると私たちに知らせ、その事実を立証するためにさまざまな写真、本、その他の物を見せてくれました。彼女は共産党の新会員クラスに家を貸してくれてうれしいと述べました。」

1944年の英国パテニュース映画「ルーズベルトの資金調達」では、フランクリンD.ルーズベルト大統領の資金調達キャンペーンを支援するイベントで、ボールがいくつかの舞台スターや映画スターの間で目立つように取り上げられました。ダイムの行進。彼女は、1952年の米国大統領選挙で、共和党のドワイトアイゼンハワーに投票したと述べました。

1953年9月4日、ボールはハリウッドでHUACの調査官ウィリアムA.ウィーラーと自発的に会い、彼に封印された証言をしました。彼女は、社会主義の祖父の主張で、1936年に共産党員として投票するために登録した、または「共産党のチケットに投票するつもりだった」と述べた。彼女は「共産主義者として投票するつもりはなかった」と述べた。彼女の証言はFBIの覚書でJ.エドガーフーバーに転送されました：

ボールは、彼女が「彼女の知る限り」共産党のメンバーになったことがないと述べました...会議があったかどうかはわかりませんでした1344ノースオグデンドライブの彼女の家で開催されたことがあります。述べた... 1936年にカリフォルニア共産党の州中央委員会の代表として、それは彼女の知識や同意なしに行われた。共産党の指名のためにEMILFREEDを後援する文書に第57地区の議会の議員の事務所に署名したことを思い出しませんでした...対象のファイルのレビューは、セキュリティインデックスに彼女を含めることを保証する活動を反映していません。

I Love Lucy のエピソード68（「TheGirls Go Into Business」）の撮影の直前に、Desi Arnazは​​、通常の視聴者のウォームアップの代わりに、Lucyについて視聴者に話しました。そして彼女の祖父。彼はインタビューで最初にヘッダホッパーに与えた言葉を再利用して、次のように述べました。

「ルーシーについて赤いのは彼女の髪だけで、それでも合法ではありません。」

個人的な生活

結婚、子供、離婚

1940年、ボールはキューバ生まれのバンドリーダーであるデジアーナズと出会い、ロジャースとハートのステージヒット Too Many Girls を撮影しました。二日目に再会したとき、二人はすぐにつながり、同じ年に駆け落ちした。アルナズは1942年に徴兵されましたが、膝の怪我のために限られたサービスに分類されることになりました。その結果、アルナズはロサンゼルスにとどまり、太平洋から持ち帰られた負傷したGIのUSOショーを企画、実行しました。

ボールは1944年に離婚を申請し、暫定的な法令を取得しました。しかし、彼女とアルナズは和解し、最終判決の入力を妨げました。

40歳の誕生日の1か月前の1951年7月17日、ボールは娘のルーシーデシレアルナズを出産しました。 1年半後、ボールは2番目の子供であるデジアーナズジュニアとして知られるデシデリオアルベルトアルナズIVを出産しました。彼が生まれる前は、アイラブルーシーは高い評価を得ており、ボールはそして、アルナズはショーに妊娠を書きました。 （ボールの実生活で必要かつ計画された帝王切開は、彼女のテレビのキャラクターが出産したのと同じ日に予定されていました。）

CBSから、妊娠中の女性をテレビに映すことができないと主張するいくつかの要求がありました。また、「妊娠中」という言葉をオンエアで話すこともできませんでした。いくつかの宗教的人物からの承認後、ネットワークは妊娠の筋書きを許可しましたが、「妊娠中」の代わりに「期待する」という言葉を使用することを主張しました。 （アルナズは意図的に「スペクチン」と誤って発音したときに笑いを集めました。）エピソードの正式なタイトルは「ルーシー・イズ・エンセインテ」で、フランス語で妊娠を意味します。ただし、エピソードのタイトルは番組に登場しませんでした。

このエピソードは1953年1月19日の夜に放映され、ルーシーリカルドが小さなリッキーを歓迎するのを4,400万人の視聴者が見ていました。実際、ボールは2番目の子供を出産しました。デジ・ジュニア、その同じ日、ロサンゼルスで。誕生により、1953年4月3〜9日の週の TVガイドの創刊号が表紙になりました。

1956年10月、ボール、アルナズ、ヴァンス、ウィリアムフローリー I Love Lucy のパロディーを含め、すべてがNBCのBob Hopeスペシャルに出演しました。これは、4つ星すべてがカラーテレビで一緒に放送された唯一の時間です。 1950年代の終わりまでに、Desiluは大企業になり、BallとArnazの両方に多大なストレスをもたらしました。

1960年3月3日、Desiの43歳の誕生日の翌日（およびその翌日） The Lucy-Desi Comedy Hour ）の最後のエピソードを撮影したボールは、サンタモニカ上級裁判所に書類を提出し、Desiとの結婚生活は「悪夢」であり、私はルーシーが大好きです。 1960年5月4日、夫婦は離婚しました。しかし、1986年に亡くなるまで、アルナズとボールは友人であり、しばしばお互いをとても愛情を込めて話しました。彼女は常に未婚の女性としてキャストされていたため、彼女の現実の離婚は間接的に後のテレビシリーズに浸透しました。

翌年、ボールはブロードウェイのミュージカルワイルドキャットに出演しました。 、キース・アンデスとポーラ・スチュワートが共演した。それは彼女とスチュワートの間の30年の友情の始まりを示しました。スチュワートはボールを2番目の夫であるゲイリーモートンに紹介しました。ボールによると、モートンは彼の忙しい仕事のスケジュールのためにアイラブルーシーのエピソードを見たことがないと主張しました。彼女はすぐにモートンを制作会社にインストールし、テレビ事業を教え、最終的にはプロデューサーに昇進させました。彼はまた、彼女のさまざまなシリーズで時折端役を演じました。

ボールは、息子が女優のパティデュークとの関係に率直に反対しました。後に、息子がリザ・ミネリとデートしたときのコメントで、彼女は「リザが恋しいが、リザを飼いならすことはできない」と言ったと伝えられた。

病気と死

4月18日。 1989年、ボールはビバリーヒルズの自宅で胸痛を訴え、Cedars-Sinai Medical Centerに運ばれ、そこで解離性大動脈瘤と診断され、大動脈を修復するための手術と7時間の大動脈弁置換術に成功しました。

4月26日の夜明け直後、ボールはひどい腰痛で目覚め、意識を失いました。彼女は午前5時47分にPDTで77歳で亡くなりました。医師はボールが破裂した腹部大動脈瘤に屈したと判断しました。彼女の手術に直接関係していました。

ボールの希望に応じて、彼女の体は火葬され、灰は最初にロサンゼルスのハリウッドヒルズ墓地のフォレストローンに収容されました。 2002年、彼女の子供たちは彼女の遺体をニューヨーク州ジェームズタウンのレイクビュー墓地にあるハント家の区画に移しました。そこでは彼女の両親と祖父母が埋葬されています。彼女の兄弟の遺骨も2007年にそこに収容されました。

認識と遺産

ボールは、彼女のキャリアを通して、そして死後、賛辞、名誉、そして多くの権威ある賞を受賞しました。 1960年2月8日、彼女はハリウッドウォークオブフェイムで2つの星を獲得しました。1つは映画への貢献で6436ハリウッド大通り、もう1つはテレビの芸術と科学への貢献で6100ハリウッド大通りです。

1976年、CBSは2時間の特別番組「CBSサルートルーシー：最初の25年」でボールに敬意を表しました。

1986年12月7日、ボールはケネディセンター名誉受賞者として認められました。 。ボールに焦点を当てた優等生イベントの部分は、イベントでルーシーを紹介する予定だったデジ・アーナズがちょうど5日前に癌で亡くなったため、特に心に訴えました。友人で元デシルスターのロバートスタックが、アーナズの代わりに感動的な紹介を行いました。

死後、ボールは1989年7月6日にジョージHWブッシュ大統領から大統領自由勲章を授与され、女性国際センターのリビングレガシーアワード」。

ルシルボールデジアーナズミュージアム＆amp;センターフォーコメディは、ボールの故郷であるニューヨーク州ジェームズタウンにあります。リトルシアターは、彼女に敬意を表してルシールボールリトルシアターに改名されました。彼女が生まれた通りは「ルーシー通り」と改名されました。 Ballは、 Time 誌の「世紀の最も重要な100人」の1つでした。

1990年6月7日、Universal Studios Floridaは、Ball専用のウォークスルーアトラクションをオープンしました。 Lucy – A Tribute には、ショーのクリップ、彼女に関するさまざまな雑学クイズ、Lucilleが所有または関連するアイテム、ゲスト向けのインタラクティブなクイズが掲載されています。アトラクションは2015年8月17日に完全に閉鎖されました。

2001年8月6日、米国郵便局は、ハリウッドの伝説シリーズの一環として、彼女の90歳の誕生日を記念の切手で称えました。 。

ボールは TVガイドの39枚の表紙に登場しました。これには、1953年に彼女の赤ん坊の息子であるデジアルナズジュニア TVガイドとの最初の表紙が含まれます。 はルシルボールを「史上最高のテレビスター」に投票しました。その後、アイラブルーシーの50周年を記念して、番組の思い出に残るシーンを祝う8つのコレクターカバーを用意しました。 2008年には、アイラブルーシーがとなりのサインフェルドに次ぐアメリカ史上2番目に優れたテレビ番組に選ばれました。

彼女の女性運動への貢献に対して、ボールは2001年に国民女性栄誉殿堂入りしました。

フリアーズクラブは、ニューヨークのクラブハウスにあるルシルボールの部屋（ルシルボールルーム）に名前を付けました。彼女は死後、2007年の第5回TV LandAwardsで「LegacyofLaughter」賞を受賞しました。2007年11月、LucilleBallは「50GreatestTV Icons」のリストで第2位に選ばれましたが、公開投票では、彼女をナンバーワンに選びました。

2011年8月6日、Googleのホームページには、ボールの生誕100周年を記念して、アイラブルーシーの6つの古典的な瞬間のインタラクティブな落書きが表示されました。同じ日に、合計915のボールそっくりさんがジェームズタウンに集まり、誕生日を祝い、そのような集まりの新しい世界記録を樹立しました。

2009年以来、ボールの像がニューヨーク州セロロンでは、住民は「怖い」と見なし、正確ではないと見なし、「怖いルーシー」というニックネームを付けました。 2016年8月1日、8月6日に新しいボールの像が置き換わることが発表されました。しかし、古い像はメディアの注目を集めた後、地元の観光名所になり、そこから75ヤード（69 m）の場所に配置されました。訪問者が両方の彫像を見ることができるように元の場所。

2015年に、ボールはアーロン・ソーキンによって書かれる無題の伝記映画でケイト・ブランシェットによって演じられることが発表されました。

ウィル＆amp;の2017年のエピソードグレースは、ルーシーショーのエピソード「ルーシーとビブがシャワーを浴びる」の1963年のシャワーシーンを複製することで、ボールに敬意を表しました。3年後、エピソード全体が4つのシーンを再現することで彼女に捧げられました。 I Love Lucy から。

ボールのキャラクターであるルーシーリカルドは、 American Gods のエピソード「TheSecretof Spoons」（2017年）でジリアンアンダーソンによって描かれました。

ボールは、劇中のサラ・ドリューによって描かれました。アイ・ラブ・ルーシー：ホームコメディに向かう途中で起こった面白いこと、ボールと彼女の夫が彼らを手に入れるためにどのように戦ったかについてのコメディーシットコムオンザエア。2018年7月12日にロサンゼルスで初公開され、オスカーヌニェスがデシアルナズ、シーマスデバーがアイラブルーシーのプロデューサーヘッドライターであるジェスオッペンハイマーが共演しました。オッペンハイマーの息子、グレッグオッペンハイマーによる。

ボールは有名なゲイの権利サポーターであり、1980年の人々とのインタビューで次のように述べています。「私にはまったく問題ありません。私が今まで会った、または読んだ中で最も才能のある人々の中には同性愛者がいます。どうすればそれをノックできますか？」

フィルモグラフィーとテレビ作品

ラジオ出演

賞とノミネート

ボールの賞とノミネートの参照：