メアリーアスター

• ハワードホークス（義兄）
• ウィリアムホークス（義兄）
• ベッシーラブ（義姉）
• エイソルシアラー（義姉）

メアリーアスター（ルシールヴァスコンセロスランガンケ生まれ、5月3日） 、1906年– 1987年9月25日）はアメリカの女優でした。彼女のキャリアは数十年に及びましたが、アスターはマルタの鷹（1941年）でのブリジッドオショーネシーとしての彼女のパフォーマンスで最もよく覚えられているかもしれません。彼女は偉大な嘘（1941年）でコンサートピアニストのサンドラコヴァクを演じたことでアカデミー助演女優賞を受賞しました。

アスターは、10代の頃から長編映画のキャリアを始めました。 1920年代初頭の無声映画。トーキーが到着したとき、彼女の声は最初は男性的すぎると考えられ、彼女は1年間画面から離れていました。彼女は友人のフローレンスエルドリッジとの劇に出演した後、映画のオファーが届き、写真を話すことでキャリアを再開することができました。

1936年、彼女のキャリアはスキャンダルによってほぼ破壊されました。アスターは劇作家のジョージ・S・カウフマンと関係があり、娘をめぐる監護権争いの最中に元夫から姦淫の妻とされました。彼女の私生活におけるこれらのつまずきを克服し、アスターは画面上でより大きな成功を収め、最終的に偉大な嘘（1941）での彼女のパフォーマンスでアカデミー助演女優賞を受賞しました。

アスターは1940年代のほとんどを通してメトロ・ゴールドウィン・メイヤーの契約プレーヤーであり、1964年に引退するまで映画、テレビ、舞台で働き続けました。彼女は5つの小説を執筆しました。彼女の自伝は、彼女の後の本である A Life on Film と同様に、ベストセラーでした。

リンゼイアンダーソン監督は、1990年にアスターについて次のように書いています。または、映画を愛する3人が集まって、メアリーアスターの名前が常に登場し、彼女が特別な魅力の女優であり、その深みと現実の質が常に彼女が演じた部分を照らしているように見えたことに誰もが同意します。」

コンテンツ

• 1初期の人生
• 2サイレント映画のキャリア
• 3新しい始まり
• 4カストディケース
• 5中途採用
• 6中年
• 7最終年と死
• 8フィルモグラフィー
• 9ラジオ外観
• 10関連項目
• 11書誌
• 12参考文献
• 13外部リンク

幼少期

アスターはイリノイ州クインシーで生まれました。オットールートヴィヒランガンケ（1871年10月2日〜1943年2月3日）とヘレンマリーデバスコンセロス（1881年4月19日〜1947年1月18日）の唯一の子供です。 ）。彼女の両親は両方とも教師でした。彼女のドイツ人の父親は1891年にベルリンから米国に移住し、帰化した米国市民になりました。彼女のアメリカ人の母親はイリノイ州ジャクソンビルで生まれ、ポルトガルにルーツを持っていました。彼らは1904年8月3日、カンザス州ライオンズで結婚しました。

アスターの父親は、米国が第一次世界大戦に入るまでクインシー高校でドイツ語を教えていました。その後、彼は軽農を始めました。ずっと女優になりたいと思っていたアスターの母親は、演劇と演説を教えた。アスターは学業でホームスクーリングをしていて、毎日練習することを主張した父親からピアノを弾くように教えられました。彼女のピアノの才能は、彼女が映画偉大な嘘と若草の頃でピアノを弾いたときに役に立ちました。

1919年、アスターはモーションピクチャーマガジンの美人コンテストに出場し、セミファイナリストになった自分の写真。アスターが15歳のとき、家族はイリノイ州シカゴに引っ越し、父親は公立学校でドイツ語を教えていました。アスターは演劇のレッスンを受け、さまざまなアマチュア舞台作品に出演しました。翌年、彼女は別の写真をモーションピクチャーマガジンに送りました。今回はファイナリストになり、全国大会で準優勝しました。彼女の父親はその後、娘が映画で行動するために家族をニューヨーク市に移しました。彼は1920年9月から1930年6月まで彼女の業務を管理しました。

マンハッタンの写真家、チャールズアルビンは彼女の写真を見て、「ラスティ」というニックネームの長い赤褐色の髪の少女にポーズをとってもらいました。 。アルビンの写真は、フェイマス・プレイヤーズ・ラスキーのハリー・デュラントが見たもので、アスターはパラマウント・ピクチャーズと6か月の契約を結びました。彼女の名前は、パラマウントピクチャーズのチーフ、ジェシーラスキー、映画プロデューサーのウォルターウェンジャー、芸能記者のルエラパーソンズとの会議中にメアリーアスターに変更されました。

サイレント映画のキャリア

アスターの最初のスクリーンテストはリリアンギッシュによって監督されました。リリアンギッシュはシェイクスピアの朗読に感銘を受け、1000フィートの距離を撃ちました。彼女は1921年の映画 Sentimental Tommy で14歳でデビューしましたが、夢のシーケンスの彼女の小さな部分はカッティングルームの床に巻き込まれました。パラマウントは彼女の契約を失効させた。彼女はその後、有名な絵画に基づいたシーケンスでいくつかの映画のショートパンツに出演しました。彼女は1921年の2リール The Beggar Maid で批評家の称賛を受けました。彼女の最初の長編映画はジョンスミス（1922）で、その同じ年に神を演じた男が続きました。 1923年に、彼女と彼女の両親はハリウッドに引っ越しました。

さまざまなスタジオでいくつかのより大きな役割を果たした後、彼女は再びパラマウントによって署名されました。今回は週500ドルの1年契約です。彼女がさらにいくつかの映画に出演した後、ジョン・バリモアは雑誌で彼女の写真を見て、彼の次の映画で彼女のキャストを望んでいました。ワーナーブラザースへの貸し出しで、彼女は Beau Brummel （1924）で彼と一緒に主演しました。年上の俳優は若い女優を懇願しました、しかし、彼らの関係は、カップルが一緒に時間を過ごすことを許さないアスターの両親の不本意によってひどく制約されました。メアリーはわずか17歳で、法的に未成年でした。バリーモアがランガンクスを説得した後、彼の演技のレッスンにはプライバシーが必要でしたが、カップルはまったく一人でいられました。彼らの秘密の婚約は、主にランガンクスの干渉とアスターが彼らの強引な権威から逃れることができなかったため、そしてバリーモアがアスターの仲間のワンパスベビースタードロレスコステロと関わり始めたために終わった。 1925年、アスターの両親は、ハリウッドの上の丘にある「ムーアクレスト」と呼ばれる1エーカー（4,000 m2）の土地を持つムーア様式の邸宅を購入しました。ランハンクスはアスターの収入から惜しみなく生きただけでなく、彼女をムークレストの中に仮想の囚人として残した。ムークレストは、その華やかなスタイルだけでなく、1912年に神智学協会によって設立されたユートピア社会であるクロトナコロニーに関連する最も豪華な住居として知られています。正式な建築訓練を受けていない神智学者のマリールサックホッチェナーによって建てられました。家はムーアとミッションリバイバルのスタイルを組み合わせており、アートガラスの窓（赤い蓮のデザインのアスターは「不幸」と呼ばれています）やバチェルダータイルなどのアートとクラフトの機能が含まれています。それ以来数百万ドルの改修を経たムークレストは、今も残っています。ランハンクスが購入する前は、チャーリーチャップリンが借りていました。チャーリーチャップリンの在職期間は、リトルトランプをフィーチャーしたアートガラスの窓で記念されています。

アスターの両親は神智学者ではありませんでしたが、家族はマリーホッチェナーと彼女の夫ハリー、著名な神智学協会のメンバー。マリー・ホッチェナーは、アスターの週5ドルの手当（彼女が週2,500ドルを稼いでいたとき）の権利と、母親に付き添われずに仕事に行く権利について交渉しました。翌年、彼女が19歳のとき、アスターは父親の絶え間ない肉体的および精神的虐待とお金の管理にうんざりし、2階の寝室の窓から登り、ハリウッドのホテルに逃げました。 Hotchenerは、Otto Langhankeを説得して、Astorに500ドルの普通預金口座と、好きなように出入りする自由を与えることで、彼女の帰国を容易にしました。それにもかかわらず、彼女は26歳になるまで給料を管理できず、26歳になると、両親は彼女を経済的支援のために訴えました。アスターは両親に月額100ドルを支払うことに同意することで事件を解決した。 Otto Langhankeは、1930年代初頭に、Moorcrestをオークションにかけ、彼が提供した80,000ドル以上を実現することを望んでいました。 25,000ドルで販売されました。

アスターはさまざまなスタジオの映画に出演し続けました。彼女のパラマウント契約が1925年に終了したとき、彼女はワーナーブラザースで署名されました。彼女の任務の中には、ジョンバリモアとの別の役割があり、今回はドンファン（1926）でした。彼女は、メアリーブライアン、ドロレスコステロ、ジョーンクロフォード、ドロレスデルリオ、ジャネットゲイナー、フェイレイとともに、1926年にワンパスベビースターの1人に選ばれました。フォックスフィルムコーポレーションに貸与されたアスターは、好評を博した殺しのドレス（1928）と、洗練されたコメディードライマティーニ（同じく1928）に出演しました。彼女は後に、後者に取り組んでいる間、「絵の雰囲気と感情的な気候の何かを吸収し、想定した」と述べました。彼女はそれが「新しくてエキサイティングな視点を提供しました;それは自己満足のその見事な教義で、私の道徳的感覚の空白に突入し、私を完全に魅了しました」と言いました。彼女のワーナーブラザースの契約が終了したとき、彼女はフォックスと週に3,750ドルの契約を結びました。 1928年、彼女は実家のモークレストでケネス・ホークス監督と結婚しました。彼は彼女に結婚式のプレゼントとしてパッカードの自動車を渡し、カップルはビバリーヒルズの上にあるロサンゼルスのルックアウトマウンテンの高いところにある家に引っ越しました。映画業界がトーキーに移行したとき、フォックスは彼女にサウンドテストを行いましたが、スタジオが彼女の声が深すぎると感じたため、彼女は失敗しました。この結果はおそらく初期の音響機器と経験の浅い技術者によるものでしたが、スタジオは彼女を契約から解放し、1929年に8か月間仕事を休んだことに気づきました。

新たな始まり

休暇中、アスターはフランシスコ・ランペルティの指数であるフランシス・スチュアートと一緒に音声トレーニングと歌のレッスンを受けましたが、役割は提供されませんでした。彼女の演技のキャリアは、彼女の友人であるフローレンス・エルドリッジ（フレドリック・マーチの妻）によって後押しされ、彼女はそれを打ち明けました。ロサンゼルスのダウンタウンにあるマジェスティックシアターでの舞台劇 Among the Married に出演する予定だったエルドリッジは、2番目の女性リードにアスターを推薦しました。劇は成功し、彼女の声は低く活気に満ちていると表現され、適切であると見なされました。彼女はまた仕事ができて幸せでしたが、彼女の幸せはすぐに終わりました。 1930年1月2日、フォックス映画そのような男性は危険ですのシーケンスを撮影しているときに、ケネスホークスが太平洋上空の飛行機墜落事故で死亡しました。アスターは、フローレンス・エルドリッジが彼女にニュースを伝えたとき、マジェスティックでマチネのパフォーマンスを終えたところだった。彼女は劇場からエルドリッジのアパートに駆けつけられた。後任のドリス・ロイドが次のショーに参加しました。アスターはしばらくの間エルドリッジと一緒にアパートに留まり、その後すぐに仕事に戻りました。夫の死後間もなく、彼女はパラマウントで最初のトーキー Ladys Love Brutes （1930）でデビューし、そこで友人のフレドリックマーチと共演しました。彼女のキャリアが回復する間、彼女の私生活は困難なままでした。さらにいくつかの映画に取り組んだ後、彼女は夫の死に遅れてショックを受け、神経衰弱を起こしました。彼女の病気の数ヶ月間、彼女は1931年6月29日に結婚したフランクリンソープ博士が付き添いました。その年、彼女はスマートウーマンでナンシーギブソンとして主演し、決心した女性を演じましたゴールドディギングの浮気から夫を取り戻す。

1932年5月、ソープはヨットを購入し、ハワイに航海した。アスターは8月に赤ちゃんを期待していましたが、6月にホノルルで出産しました。娘の子供は、マリリン・ハウオリ・ソープと名付けられました。彼女の名は両親の名前を組み合わせたもので、ミドルネームはハワイアンです。彼らが南カリフォルニアに戻ったとき、アスターはフリーランスで、クラークゲーブルとジーンハーロウと共にMGMの紅塵（1932）でバーバラウィリスの中心的な役割を果たしました。 1932年後半、アスターはワーナーブラザースと注目のプレーヤー契約を結びました。一方、彼女の両親は、贅沢な支出に加えて、しばしば不採算であることが判明した株式市場に投資しました。彼らがムークレストに留まっている間、アスターはそれを「白い象」と呼んで、彼女は家を維持することを拒否した。彼女は彼女の手形を支払うために1933年に映画救済基金に頼らなければなりませんでした。彼女は、 The Kennel Murder Case （1933）で、殺人事件の犠牲者の姪である女性リーダーのヒルダレイクとして登場し、ウィリアムパウエルとフィロバンス刑事として共演しました。映画評論家のウィリアムK.エバーソンは、 Films in Review の1984年8月号でそれを「傑作」と発表しました。

ソープの気性が短かったため、すぐに彼女の結婚に不満を抱きました。アスターは自分の欠点を列挙する習慣があり、1933年までに離婚を望んでいました。友人の提案で、彼女は1933年に映画製作を中断し、一人でニューヨークを訪れました。そこにいる間、彼女は旋風の社会生活を楽しんで、強いがオープンマリッジであった劇作家ジョージS.カウフマンに会いました。彼女は彼らの事件を日記に記録した。ソープは、妻の収入を利用することで、アスターの日記を発見しました。彼は、カウフマンを含む他の男性との彼女の連絡は、彼女が離婚手続きにおいて不適格な母親であると主張するために使用されるだろうと述べた。

監護権事件

博士フランクリンソープは1935年4月にアスターと離婚しました。4歳の娘メアリーリンをめぐる監護権争いは1936年にアスターにマスコミの注目を集めました。アスターの日記は裁判中に証拠として正式に提供されることはありませんでしたが、ソープと彼の弁護士は常に言及していましたそれ、そしてその悪評は高まりました。アスターは日記が存在し、カウフマンとの関係を記録したことを認めたが、彼女の机から日記が盗まれた後、言及された部分の多くは偽造であると主張した。ソープが自分自身を参照しているページを削除し、コンテンツを作成したため、日記は切断された文書として許容されないと見なされました。裁判官のグッドウィン・J・ナイトは、それを封印して監禁するよう命じました。フロラベルミュアーは、ニューヨークデイリーニュースで、彼女の記事に偽造された日記のパッセージを発明したことが知られています。

ドズワースでのアスターの役割があったときに、日記のニュースが公開されました。 （1936）は、エディス・コートライトとして撮影され始めていました。彼女の契約には道徳条項が含まれていたため、プロデューサーのサミュエル・ゴールドウィンは彼女を解雇するように促されましたが、ゴールドウィンは拒否しました。ウォルター・ヒューストンがタイトルロールであるため、 Dodsworth はリリース時に絶賛され、一般の人々の受け入れにより、アスターのキャスティングが実行可能な提案であり続けることがスタジオに保証されました。最終的に、スキャンダルはアスターのキャリアに害を及ぼすことはありませんでしたが、実際には監護権争いとそれが生み出した宣伝のために活性化されました。

1952年、裁判所の命令により、アスターの日記は銀行の金庫室から削除されました。 16年間隔離され、破壊されました。

中途半端なキャリア

1937年、彼女はノエル・カワードの今夜8.30 、驚いた心、静物。彼女はまた、ラジオで定期的に演奏を始めました。次の数年間、彼女はゼンダ城の捕虜（1937）、ジョンフォードのハリケーン（1937）、真夜中（1939）で役割を果たしました。 ）およびブリガムヤング（1940）。ジョン・ヒューストンのマルタの鷹（1941）で、アスターは陰謀を企てた誘惑者で殺人者のブリジッド・オショーネシーを演じました。この映画はハンフリー・ボガートも主演し、ピーター・ローレとシドニー・グリーンストリートが出演しました。 偉大な嘘（1941年）でのパフォーマンスで、彼女は第14回アカデミー賞の最優秀助演女優賞としてオスカーを受賞しました。生まれていない子供を手放す自己吸収のコンサートピアニスト、サンドラコヴァクとして、彼女の断続的な愛の関心はジョージブレントによって演じられましたが、映画のスターはベティデイビスでした。デイビスは、スクリーンテストを見て、チャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番を演奏した後、アスターがその役を演じることを望んでいました。その後、デイビスは、スクリプトの書き直しに協力するためにアスターを採用しました。アスターはさらにデイビスのアドバイスに従い、その役のためにボブの髪型をしました。

彼女が協奏曲を演奏するシーンでの映画のサウンドトラックは、ピアノの鍵盤で激しい手の動きで、ピアニストのマックスラビノビッチによってダビングされました。デイビスは、アスターが彼女の重要なシーンで輝けるように、意図的に後退しました。オスカーの受諾演説で、アスターはベティ・デイビスとチャイコフスキーに感謝しました。アスターとデイビスは良い友達になりました。

しかし、アスターはこれらの成功によって映画スターの上層部に追いやられませんでした。彼女はいつも自分の権利で主演の申し出を断った。最高額の請求の責任を望まず、写真を携帯しなければならないので、彼女は注目のプレーヤーであるというセキュリティを好みました。彼女はジョン・ヒューストンのパナマの死角（1942年）でハンフリー・ボガートとシドニー・グリーンストリートと再会しました。通常はドラマチックまたはメロドラマ的な役割を演じますが、アスターはプレストンスタージェスの映画、パラマウントのパームビーチストーリー（1942年）でセンティミリア王女としてコメディの才能を示しました。 1943年2月、アスターの父親であるオットーランガンケは、インフルエンザを合併した心臓発作の結果、レバノン病院の杉で亡くなりました。彼の妻と娘は彼のベッドサイドにいました。

その同じ年、アスターはMGMと7年間の契約を結びました。これは残念な間違いです。彼女は彼女が「メトロの母」と呼んだ平凡な役割を演じることに忙しくしていました。 若草の頃（1944）の後、スタジオは彼女がメニーハッピーリターンズ（1945）でブロードウェイにデビューすることを許可しました。劇は失敗でしたが、アスターは良い評価を受けました。 20世紀フォックスへの貸し出しで、彼女はクローディアとデビッド（1946年）で裕福な未亡人を演じました。彼女はまた、小さな鉱山の町のサロンとカジノのタフな所有者である Desert Fury （1947）でFritziHallerを演じるためにParamountに貸与されました。ヘレン・ランガンケが1947年1月に心臓病で亡くなる前に、アスターは彼女が気まぐれで彼女を知らなかった母親と一緒に病室に座って、ヘレンがひどい、利己的なルシールについて彼女にすべて話している間静かに耳を傾けたと言いました。彼女の死後、アスターは彼女がそれを読むことができるように彼女の母親の日記をコピーするのに数え切れないほどの時間を費やしたと言い、彼女がどれほど嫌われているかを知って驚いた。 MGMに戻ると、アスターは区別のつかない無色の母親の役割にキャストされ続けました。 1つの例外は、彼女がフィルムノワール Act of Violence （1948）で売春婦を演じたときでした。最後の藁は、彼女が Little Women （1949）でMarmeeMarchとしてキャストされたときに来ました。アスターは、彼女が別の謙虚な母親と見なしたものを演じることに贖いを見いださず、落胆しました。彼女は後に、彼女のキャストメンバーへの失望と彼女の回想録 A Life on Film での撮影について説明しました：

女の子たちはみんな笑い、おしゃべりをし、あらゆるシーンのゲームを作りました。テイラーは婚約していて、恋をしていて、ほとんどの時間電話で話していました（これは通常は問題ありませんが、生産時計が会社のお金を刻んでいるときはそうではありません）。ジューン・アリソンは絶えずイライラしてガムを噛み、マギー・オブライエンは彼女が非常に不快な何かを計画しているように私を見ました。

スタジオは彼女の契約を更新し、より良い役割を約束したいと思いましたが、彼女は申し出を断りました。

中年

同時に、アスターの飲酒は厄介になりました。彼女は1930年代までアルコール依存症を認めましたが、それが彼女の仕事のスケジュールやパフォーマンスを妨げることはありませんでした。彼女は1949年に底を打ち、アルコール依存症の療養所に入りました。

1951年、彼女は医者に必死に電話をかけ、睡眠薬を飲みすぎたと言いました。彼女は病院に運ばれ、警察は彼女が自殺未遂を試みたと報告しました。これは2年間で3回目の過剰摂取です。その話は見出しのニュースになった。彼女はそれが事故だったと主張した。

その同じ年、彼女は匿名のアルコール依存症に加わり、ローマカトリックに改宗した。彼女は彼女の回復を、同じく実践的な心理学者である司祭、ピーター・シクリックに認めました。彼は彼女に治療の一部として彼女の経験について書くように勧めました。彼女はまた、4番目の夫であるトーマスウィーロック（1945年のクリスマスに結婚した株式仲買人）と別居しましたが、実際には1955年まで離婚しませんでした。

1952年、彼女は劇の主役になりました。 The Time of the Cuckoo は、後に映画 Summertime （1955）になり、その後ツアーに参加しました。ツアーの後、アスターはニューヨークに4年間住み、劇場やテレビで働きました。 1952年の大統領選挙では、生涯にわたる民主党員であるアスターがアドレースティーブンソンのキャンペーンを支持しました。

彼女のテレビデビューは、クラフトテレビジョンの行方不明の年（1954年）でした。劇場。彼女はその後の数年間、テレビで頻繁に出演し、米国スチールアワー、アルフレッドヒッチコックプレゼンツ、ローハイド、博士キルデア、バークにまかせろ、ベンケーシー。 1954年、彼女はGary MerrillNBCシリーズ Justice のエピソード「FearfulHour」に、泥棒としての露出を避けるために自殺を試みる、必死に貧しくて年をとった映画スターの役割で出演しました。彼女はまた、「ローズの最後の夏」というタイトルのエピソードで、ボリス・カーロフがホストするスリラーで元映画スターを演じました。

彼女はスタークロスで再びブロードウェイに出演しました。ストーリー（1954）、別の失敗、1956年に南カリフォルニアに戻りました。その後、彼女はアグネスムーアヘッド監督、リカルドモンタルバン共演の地獄のドンファンの劇場ツアーに成功しました。 。

アスターの回想録 My Story：An Autobiography は、1959年に出版され、当時のセンセーションを巻き起こし、ベストセラーになりました。それは、シクリク神父が彼女に書くように促した結果でした。彼女は自分の困った私生活、両親、結婚、スキャンダル、アルコール依存症との戦い、その他の人生の分野について話しましたが、映画産業や彼女のキャリアについては詳しく触れませんでした。 1971年に、2冊目の本 A Life on Film が出版され、そこで彼女は自分のキャリアについて話しました。それもベストセラーになりました。アスターはまた、1964年にドイツ語の翻訳で出版された小説 The Incredible Charley Carewe （1960）、 The Image of Kate （1962）を書き、フィクションに挑戦しました。 Jahre und Tage 、 The O'Conners （1964）、 Goodbye、Darling、be Happy （1965）、 APlaceなど土曜日と呼ばれる（1968）。

彼女はこの時期に、私の腕の中の見知らぬ人（1959）を含むいくつかの映画に出演しました。彼女は Return to Peyton Place （1961）でカムバックし、アリソンマッケンジーが書いた「衝撃的な」小説を学校の図書館から追放すべきだと主張する横暴な母親、ロベルタカーターを演じました。彼女のパフォーマンス。映画学者のギャビンランバートによると、アスターはその映画の最後のシーンで思い出に残るビジネスを発明しました。そこではロベルタの説得力のある動機が明らかになります。

最後の年と死

旅行の後1964年、アスターはカリフォルニア州マリブの自宅から引き離され、3番目の小説をガーデニングして制作し、最終的な映画になると決めました。彼女は、友人のベティ・デイビス主演の殺人ミステリー Hush ... Hush、Sweet Charlotte （1964）で、キーパーソンのジュエル・メイヒューとして小さな役割を与えられました。彼女はルイジアナ州南部のオークアレイプランテーションでセシルケラウェイとの最後のシーンを撮影しました。 A Life on Film で、彼女は自分の性格を「死ぬのを待っている小さなおばあさん」と表現しました。アスターは、それが映画業界で彼女の白鳥の歌として役立つことを決定しました。 45年にわたるキャリアで109本の映画を制作した後、彼女は映画俳優組合カードを提出して引退しました。

アスターは後にカリフォルニア州ファウンテンバレーに移り、息子のアンソニーデルカンポの近くに住んでいました（彼女からメキシコの映画編集者マヌエルデルカンポと彼の家族との3回目の結婚は、1971年まで。同じ年、慢性的な心臓病に苦しみ、彼女は映画＆amp;の敷地内にある小さなコテージに引っ越しました。ロサンゼルスのウッドランドヒルズにある業界の老人ホームであるテレビカントリーハウスでは、レジデントダイニングルームで食事をすることを選択したときにプライベートテーブルがありました。彼女は、ケヴィン・ブラウンローが共同制作したテレビドキュメンタリーシリーズハリウッド：アメリカの無声映画の祭典（1980年）に出演し、無声映画の期間中の彼女の役割について話し合いました。何年にもわたる引退後、彼女はシリーズにも出演した元義姉のベッシー・ラヴからブラウンロウのドキュメンタリーに出演するよう促されていました。

アスターは1987年9月25日、81歳で亡くなりました。モーションピクチャーハウスコンプレックスの入院中の肺気腫による呼吸不全の症状。彼女はカリフォルニア州カルバーシティのホーリークロス墓地に収容されています。アスターは、6701ハリウッド大通りのハリウッドウォークオブフェイムに映画スターを迎えています。

フィルモグラフィー

ラジオ出演