タルラーバンクヘッド

• ウィリアムB.バンクヘッド（父）

タルラーブロックマンバンクヘッド（1902年1月31日〜12月） 1968年12月12日）は舞台とスクリーンのアメリカの女優でした。バンクヘッドは、アラバマの著名な政治家であるブロックマンバンクヘッド家の一員でした。彼女の祖父と叔父は米国上院議員であり、彼女の父は11期の国会議員を務め、最後の2人は衆議院議長を務めました。公民権などのリベラルな目的に対するタルーラの支持は、南部の民主党員がより一般的に一致した議題を支持する傾向で壊れ、彼女はしばしば自分の家族に公然と反対しました。

主に舞台の女優、バンクヘッドはアルフレッドヒッチコックの救命艇（1944）というヒット映画が1本あり、ラジオでの短いながらも成功したキャリアがあります。彼女は後にテレビにも出演しました。

私生活では、バンクヘッドはアルコール依存症と薬物依存症に苦しみ、1日あたり約120本のタバコを吸い、男性と女性の両方との無差別な性生活で知られていました。バンクヘッドはまた、彼女の悪徳について公然と話しました。彼女は里子を支援し、家族がスペイン内戦と第二次世界大戦から逃れるのを助けました。彼女は1972年にアメリカの劇場の殿堂入りし、1981年にアラバマ女性の殿堂入りしました。彼女の死後、バンクヘッドは300近くの映画、舞台、テレビ、ラジオの役割を果たしました。

目次

• 1初期の人生
• 2キャリア
  • 2.1ニューヨークでの始まり（1917–22）
  • 2.2イギリスでの名声（1922–31）
  • 2.3ハリウッドでのキャリア（1931–33）
  • 2.4ブロードウェイに戻る（1933–38）
  • 2.5批評家の称賛（1939– 45）
    • 2.5.1レジーナとサビーナ
    • 2.5.2 救命ボート
  • 2.6新たな成功（1948–52）
  • 2.7後期キャリア（1952–68）
    • 2.7.1中毒、病気、アイコンのステータス
    • 2.7.2昨年のステージ
    • 2.7.3新しいメディア
• 3死
• 4私生活
  • 4.1政治的活動
  • 4.2結婚
  • 4.3セクシュアリティと性的搾取
• 5クレジット
  • 5.1ブロードウェイ
  • 5.2映画撮影
• 6つのラジオ出演
• 7つのレガシー
  • 7.1賞と栄誉
  • 7.2劇場で
  • 7.3芸術で
  • 7.4経歴
  • 7.5トリビュート
• 8大衆文化の中で
  • 8.1架空の描写
• 9参考文献
  • 9.1メモ
  • 9.2書誌
• 10さらに読む
• 11外部リンク

• 2.1ニューヨークでの始まり（1917–22）
• 2.2イギリスでの名声（1922–31）
• 2.3ハリウッドでのキャリア（1931–33）
• 2.4ブロードウェイに戻る（1933–38）
• 2.5批評家の称賛（1939–45）
  • 2.5.1レジーナとサビーナ
  • 2.5.2 救命ボート
• 2.6新たな成功（1948–52）
• 2.7後期のキャリア（1952–68）
  • 2.7。 1中毒、病気、アイコンのステータス
  • 2.7.2昨年のステージ
  • 2.7.3ニューメディア

• 2.5.1レジーナとサビーナ
• 2.5.2 救命ボート

• 2.7.1中毒、病気、アイコンのステータス
• 2.7.2昨年のステージ
• 2.7.3新しいメディア

• 4.1政治的活動
• 4.2結婚
• 4.3セクシュアリティと性的搾取

• 5.1ブロードウェイ
• 5.2フィルモグラフィー

• 7.1賞と栄誉
• 7.2劇場で
• 7.3芸術で
• 7.4伝記
• 7.5トリビュート

• 8.1架空の描写

• 9.1メモ
• 9.2伝記

初期の生活

タルラーブロックマンバンクヘッドは、1902年1月31日、アラバマ州ハンツビルでウィリアムブロックマンバンクヘッドとアデレードユージニア「エイダ」バンクヘッド（旧姓スレッジ）に生まれました。 ）;彼女の曽祖父であるジェームズ・バンクヘッド（1738–1799）は、アイルランドのアルスターで生まれ、サウスカロライナに定住しました。 「タル」は、ジョージア州タルラフォールズにちなんで名付けられた父方の祖母にちなんで名付けられました。彼女の父親は、バンクヘッドとブロックマンの政党から歓迎され、南部の民主党、特にアラバマで活躍しました。彼女の父親は、1936年から1940年まで米国下院議長でした。彼女は、ジョンH.バンクヘッド上院議員IIの姪であり、ジョンH.バンクヘッド上院議員の孫娘でした。彼女の母親、アデレード「エイダ」ユージニアはミシシッピ州コモの出身で、ハンツビルへの旅行でウィリアムバンクヘッドに会い、ウェディングドレスを購入したときに別の男性と婚約しました。二人は一目惚れし、1900年1月31日にテネシー州メンフィスで結婚しました。彼らの最初の子供であるEvelynEugenia（1901年1月24日– 1979年5月11日）は、2か月早く生まれ、視力に問題がありました。

翌年、タルーラは両親の結婚2周年を記念して、現在はアイザックシフマンビルとして知られている建物の2階で生まれました。敷地を記念してマーカーが建てられ、1980年に国家歴史登録財に登録されました。バンクヘッドの誕生から3週間後、母親は1902年2月23日に血液中毒（敗血症）で亡くなりました。偶然にも、母親の祖母は母親を出産して亡くなりました。彼女の死の床で、エイダは義理の妹に「ユージニアの世話をしなさい、タルーラはいつでも自分の世話をすることができるだろう」と言いました。バンクヘッドは母親の棺の横で洗礼を受けました。

ウィリアムB.バンクヘッドは妻の死に打ちのめされ、うつ病とアルコール依存症の発作に陥りました。その結果、タルラと彼女の妹のユージニアは、アラバマ州ジャスパーの「サンセット」と呼ばれる家族の邸宅で、父方の祖母であるタルラ・ジェームズ・ブロックマン・バンクヘッドによって主に育てられました。子供の頃、バンクヘッドは「非常に家庭的」で太りすぎであると説明されていましたが、彼女の妹はスリムできれいでした。その結果、彼女は注目を集めるためにあらゆる努力をし、常に父親の承認を求めました。サーカスでのパフォーマンスを見た後、彼女は自分で側転する方法を学び、頻繁に家の周りを転がり、歌い、覚えた文学を引用しました。彼女はかんしゃくを投げたり、床を転がったり、顔が青くなるまで息を止めたりする傾向がありました。彼女の祖母は、これらの爆発を止めるためにしばしばバケツの水を彼女に投げました。

バンクヘッドの有名なハスキーな声（彼女は「メゾバッソ」と表現しました）は、小児期の病気による慢性気管支炎の結果でした。彼女は最初からパフォーマーと露出症の人として描写され、幼い頃に演劇が彼女の望む注目を集めたことを発見しました。彼女はまねの贈り物を持っていることに気づき、学校の先生をまねてクラスメートを楽しませました。バンクヘッドは、彼女の「最初のパフォーマンス」はライト兄弟、オービルとウィルバー以外の誰もが目撃したと主張した。彼女の叔母マリーは、アラバマ州モンゴメリー近くの彼女の家で有名な兄弟たちにパーティーを開き、そこでゲストを楽しませました。 「幼稚園の先生を真似て、最高のパフォーマンスで賞を受賞しました」とバンクヘッドは書いています。 「裁判官？オービルとウィルバーライト。」バンクヘッドはまた、詩や演劇を暗記し、それらを劇的に暗唱し、文学についての驚異的な記憶を持っていることを発見しました。

タルーラとユージニアの祖母と叔母は、女の子の扱いが難しいことに気づき始めていました。ハンツビルの自宅で弁護士として働いていた父親のウィリアムは、少女たちを修道院の学校に入学させることを提案しました（彼はメソジストであり、母親は米国聖公会でしたが）。 1912年、ユージニアが11歳、タルーラが10歳のときに、両方の女の子がニューヨークのマンハッタンビルにある聖心修道院に入学しました。ウィリアムの政治的キャリアが彼をワシントンに連れて行ったとき、女の子はそれぞれが一連の異なる学校に入学しました。ワシントンDCに一歩近づく。バンクヘッドが15歳のとき、叔母は彼女に自分の容姿にもっと誇りを持ってもらうように勧め、自信を高めるためにダイエットをすることを提案しました。バンクヘッドはすぐにサザンベルに成長しました。しかし、ユージニアとタルーラの両方が彼らの人生の間に多くの関係と事柄を持ち続けたので、女の子は学校によって実際に飼いならされませんでした。ユージニアは16歳で結婚し、生涯で6人の男性と7回結婚することになったため、より古くからのロマンチックな存在でした。彼女は1937年に俳優のジョンエメリーと結婚しましたが、1941年に離婚しました。

バンクヘッドは、後にアメリカのソーシャライトと幼なじみでした。小説家、ゼルダセイヤーフィッツジェラルド、アメリカ人作家の妻であり、駐在員のF.スコットフィッツジェラルド。

キャリア

ニューヨークでの始まり（1917–22）

At 15日、バンクヘッドは彼女の写真を Picture Play に提出しました。このプレイでは、コンテストを実施し、写真に基づいて12人の受賞者にニューヨークへの旅行と映画のパートを授与しました。しかし、彼女は自分の名前や住所を写真と一緒に送るのを忘れていました。 Bankheadは、地元のドラッグストアで雑誌を閲覧しているときに、彼女が勝者の1人であることを知りました。雑誌の彼女の写真には「彼女は誰ですか？」というキャプションが付けられ、謎の少女にすぐに紙に連絡するように促しました。ウィリアム・バンクヘッド下院議員は、彼女の複製写真を添えて雑誌に手紙を送りました。

ニューヨークに到着したバンクヘッドは、コンテストでの勝利が一瞬であったことを発見しました。彼女は彼を最も愛した人の3週間の仕事で75ドルを支払われ、わずかな部分しかありませんでしたが、すぐに彼女を見つけましたニューヨーク市のニッチ。彼女はすぐに、当時の芸術と文学のエリートのホットスポットであるアルゴンキンホテルに引っ越しました。そこで彼女はすぐにホテルのバーの有名なアルゴンキンラウンドテーブルに魅了されました。彼女は、バンクヘッド、エステルウィンウッド、エヴァルガリエンヌ、ブライスデイリーからなる「アルゴンキンの4人のライダー」の1人と呼ばれていました。 4人のうち3人は異性愛者ではありませんでした-バンクヘッドとデイリーはバイセクシャルで、ルガリエンヌはレズビアンでした。バンクヘッドの父親は、彼女がニューヨークに着いたとき、アルコールと男性を避けるように彼女に警告していました。バンクヘッドは後に「彼は女性とコカインについて何も言わなかった」と言った。アルゴンキンの野党はバンクヘッドにコカインとマリファナを紹介し、彼女は後に「コカインは習慣を形成しておらず、私は何年も服用しているので知っている」と述べた。バンクヘッドは、父親との約束の半分を守りながら、飲酒を控えました。アルゴンキンでは、バンクヘッドは女優のエステルウィンウッドと友達になりました。彼女はまた、彼女の名前をバーバラに変更するように彼女を説得しようとしたエセル・バリモアに会いました。バンクヘッドは辞退し、バニティフェアは後に「彼女は大西洋の両側で彼女の名だけで認識される唯一の女優です」と書いています。

1919年、3人の役職を経て他の無声映画、男性が裏切るとき（1918）、 30週間（1918）、罠（1919）、バンクヘッドは彼女の舞台を作りましたニューヨークのビジュー劇場の The Squab Farm でデビュー。彼女はすぐに自分の場所がスクリーンではなくステージ上にあることに気付き、 39 East （1919）、 Footloose （1919）、 Nice People で役割を果たしました。 （1921）、毎日（1921）、危険（1922）、彼女の一時的な夫（1922）、エキサイター（1922）。彼女の演技は賞賛されましたが、演劇は商業的かつ批判的に失敗しました。 Bankheadはニューヨークに5年間滞在していましたが、まだ大きなヒットを記録していませんでした。落ち着きがなく、バンクヘッドはロンドンに移りました。

イギリスでの名声（1922–31）

1923年、彼女はウィンダムズ劇場のロンドンステージでデビューしました。彼女は次の8年間にロンドンでダース以上の演劇に出演しました。最も有名なのはダンサーです。女優としての彼女の名声は、1924年にシドニーハワードの彼らが望んでいたことを知っていたでエイミーを演じたときに保証されました。ショーは1925年のピューリッツァー賞を受賞しました。

ロンドンにいる間、バンクヘッドは自分でベントレーを購入しました。ベントレーは運転するのが大好きでした。彼女は道案内にあまり精通しておらず、ロンドンの通りで絶えず道に迷っていました。彼女はタクシーに電話をかけ、運転手に支払いをして目的地まで車で行き、車の後ろを追いかけました。ロンドンの舞台で8年間、イギリスの劇場をツアーしていた間、バンクヘッドは劣った素材を最大限に活用することで評判を得ました。たとえば、バンクヘッドは自伝の中で、コンチタという劇のオープニングナイトについて次のように説明しています。

第2幕では、サルを運んで来ました。オープニングで夜、猿は凶暴になりました...（彼は）私の黒いかつらを私の頭からひったくり、私の腕から飛び降りて、フットライトに向かって走りました。そこで彼は立ち止まり、聴衆をじっと見つめ、そして私のかつらを彼の頭の上に振った…このサルが私に会う前から、聴衆は不条理な陰謀をくすくす笑っていた。今ではヒステリックになりました。この危機でタルーラは何をしましたか？側転を回しました！聴衆は吠えました...猿の商売の後、私は彼らが私をブーイングするのではないかと心配しました。代わりに、私は拍手喝采を受けました。

ハリウッドでのキャリア（1931–33）

バンクヘッドは1931年に米国に戻りましたが、ハリウッドでの成功は、1930年代の最初の4本の映画で彼女を逃しました。彼女はハリウッドの1712スタンリーストリート（現在は1712ノーススタンリーアベニュー）に家を借り、「境界がない」と言われるパーティーを主催し始めました。バンクヘッドの最初の映画は、ジョージ・キューカー監督の Tarnished Lady （1931）で、2人は親友になりました。バンクヘッドはセットで自分自身を振る舞い、撮影はスムーズに進みましたが、彼女は映画製作が非常に退屈であることに気づき、それに対する忍耐力がありませんでした。イギリスに8年以上住み、演劇の舞台をツアーした後、彼女はハリウッドに住むのが好きではありませんでした。彼女がプロデューサーのアーヴィング・タルバーグに会ったとき、彼女は彼に「どうやってこの恐ろしい場所に寝かされるのですか？」と尋ねました。タルバーグは「問題はないと確信している。誰かに聞いてください」と反論した。 Bankheadは映画を作ることにあまり興味がありませんでしたが、映画1本あたり50,000ドルを稼ぐ機会は、見逃すにはあまりにも良かったです。彼女の1932年の映画 Devil and the Deep は、3人の主要な共演者の存在で有名であり、バンクヘッドはゲイリークーパー、チャールズロートン、ケーリーグラントに対して最高の請求を受けています。クーパーとグラントが映画の主演男優となった唯一の映画です。彼女は後に「ダーリン、私が受け入れた主な理由はその神のゲイリー・クーパーとセックスすることだった！」と言った。 1932年後半、バンクヘッドはフェイスレスでロバートモンゴメリーの反対側に出演しました。

ブロードウェイに戻る（1933–38）

ブロードウェイに戻ると、バンクヘッドは着実に皮肉なことに、後に他の女優が主演する大成功を収めたハリウッド映画に変わった一連の中途半端な演劇。エドワードバリーロバーツとフランクモーガンカベットによる1933年の他のすべてを捨てる — 3人の友人が数年間続く三角関係を維持するロマンチックコメディドラマ—は、110回の公演を行ったバンクヘッドにとってささやかな成功でしたが、ジョーンクロフォードとの1934年の映画版は、その年のより大きな経済的かつ重要な成功の1つでした。同様に、バンクヘッドの次の2つの短命の劇、オーウェンデイビスのイザベルとジョージブリューワージュニアとバートラムブロックのダークビクトリーは、どちらも注目を集める一流の映画に変身しました。ベティ・デイビスの乗り物。

しかし、バンクヘッドは体調が悪くても頑張った。 1933年、イザベルでの演奏中に、バンクヘッドは、ジョージラフトから契約したと主張した淋病のため、5時間の緊急子宮摘出術後にほぼ死亡しました。退院時の体重はわずか70ポンド（32 kg）で、無差別でパーティーのライフスタイルを続けることを誓い、医師に「これが私に教訓を与えたとは思わないでください」とストイックに言いました。

Bankheadサマセット・モーガムの The Circle の復活でエリザベスを演じたことで素晴らしい注目を集め、今後数年間、さまざまなブロードウェイの公演で演奏を続けました。しかし、彼女がシェイクスピアのアントニーとクレオパトラに当時の夫のジョンエメリーと一緒に出演したとき、ニューヨークイブニングポストの評論家ジョンメイソンブラウンは記憶に残るように「タルラーバンクヘッドがナイル川を下った昨夜、クレオパトラとして沈没しました。」

1936年から1938年まで、風と共に去りぬ（1939）のプロデューサーであるデヴィッドO.セルズニックは、バンクヘッドを「確立された人々の中で最初の選択肢」と呼びました。スター」は、次の映画でスカーレットオハラを演じます。彼女の1938年の白黒での役割のスクリーンテストは素晴らしかったが、彼女はテクニカラーでの写真撮影が不十分だった。セルズニックはまた、36歳で、映画の冒頭で16歳のスカーレットを演じるには年齢が高すぎると信じていたと伝えられています（役割は最終的にヴィヴィアンリーに移りました）。セルズニックはケイブラウンをバンクヘッドに送り、バンクヘッドが映画の中で売春婦のベルワットリングを演じる可能性について話し合ったが、彼女はそれを断った。

批評家の称賛（1939–45）

彼女の見事な描写リリアンヘルマンの The Little Foxes （1939）の冷たく冷酷でありながら燃えるようなレジーナギデンズは、彼女の Variety 誌の主演女優賞を受賞しました。レジーナとしてのバンクヘッドは、「アメリカの演劇史上最も刺激的なパフォーマンスの1つ」として賞賛されました。実行中、彼女は Life の表紙に登場しました。バンクヘッドと劇作家のヘルマンは、どちらも手ごわい女性であり、ソビエト連邦のフィンランド侵攻をめぐって争いました。バンクヘッド（1930年代半ば以降の共産主義の強い批評家）は、1つの公演の収益の一部をフィンランドの救済に回すことを望んでいると言われ、ヘルマン（1936年のモスクワ裁判を擁護し、共産党員であった共産党員） 1938〜40年のアメリカ共産党）は激しく反対し、2人の女性は次の四半世紀の間発言せず、最終的に1963年後半に和解しました。それにもかかわらず、バンクヘッドはヘルマンの演劇におけるレジーナの性格を「私がこれまでに経験した中で最高の役割」と呼びました。劇場」。

バンクヘッドは別のバラエティ賞を受賞し、女優によるニューヨークドラマ批評家賞のベストパフォーマンスはソーントンワイルダーの私たちの歯の皮での彼女の役割に続きました。バンクヘッドは、フレドリック・マーチとフローレンス・エルドリッジ（舞台裏の夫と妻）の反対側で、家政婦であり誘惑者であるサビーナを演じました。ワイルダーの古典での彼女の作品について、ニューヨークサンは「彼女のサビーナの描写には喜劇と情熱があります。彼女が両方をほぼ同時に考案する方法は、単なる人間にとっては謎です」と書いています。彼女はまた、 The Skin of Our Teeth でエリアカザンと衝突しました。 Clashby Night のリハーサル中に、彼女はプロデューサーのビリーローズを「嫌ないじめっ子」と呼び、「どうやって誰かがナイアガラの滝をいじめることができますか？」彼女の見事な多面的なパフォーマンスは、彼女の最高の映画として認められ、ニューヨーク映画批評家協会賞を受賞しました。晴れやかなバンクヘッドは彼女のニューヨークのトロフィーを受け取り、「ダーリンズ、私は素晴らしかった！」と叫びました。

新たな成功（1948–52）

バンクヘッドはノエルカワードのの復活に登場しました。私生活、ツアーに参加してから、2年間の大部分をブロードウェイに連れて行きます。劇の実行はバンクヘッドを幸運にしました。その時から、バンクヘッドはグロスの10％を指揮することができ、キャストの他のどの俳優よりも高く請求されましたが、彼女は通常、1920年代から1968年にバンクヘッドが死ぬまで頻繁に共演し親友であったエステルウィンウッドに同等の請求を許可しました。

1950年、ジャックベニープログラムとエドガーバーゲンとチャーリーマッカーシーショーのレーティングリードを削減するために、前シーズン、NBCラジオからCBSラジオにジャンプし、NBCはビッグショーの2シーズンにわたって数百万ドルを費やし、「魅力的で予測不可能な」バンクヘッドをホストとして主演しました。儀式だけでなく、モノローグ（しばしばドロシーパーカーによって書かれた）と歌も演奏しました。メレディスウィルソンのオーケストラとコーラス、そしてブロードウェイ、ハリウッド、ラジオのトップゲスト出演者にもかかわらず、絶賛されたビッグショーは、ジャックベニーとエドガーバーゲンの評価以上のことはできませんでした。次のシーズン、NBCは、土曜日の夜にNBCのオールスターレビューの半ダースのローテーションホストの1人として彼女をインストールしました。

バンクヘッドは、アーヴィングラパー監督の最初の役割でした。テネシーウィリアムズのガラスの動物園の映画版でのアマンダの。アマンダの役を演じたローレット・テイラーは、バンクヘッドのアイドルであり、アルコール依存症でもありました。元のブロードウェイの作品での素晴らしいパフォーマンスは、長年のキャリアの衰退を逆転させました。ラッパーはバンクヘッドのスクリーンテストを彼が今まで見た中で最高のパフォーマンスと呼んだ。「彼女は難しいだろうと思ったが、彼女は子供のようで、とても甘くて素敵だった。私は彼女のパフォーマンスに絶対に夢中になった。これは私が今までで最高のテストだ。私の人生でこれまでに作られた、または見られたことがあります。そのような現実を見ているとは信じられませんでした。バンクヘッドは絶対に自然で、とても感動的で、試さずに触れました。乗組員もびっくりしました。」しかし、スタジオの責任者であるジャックワーナーは、バンクヘッドの飲酒を恐れたため、このアイデアを拒否しました。彼女は撮影中に飲まないことを約束したが、彼は彼女にその役割を与えることを拒否した。代わりに、その役割はほとんどの批評家によって演技がパンされたガートルード・ローレンスに与えられました。

後期のキャリア（1952–68）

バンクヘッドはベストセラーの自伝を書きましたタルーラ：私の自伝。 （Harper＆Bros。、1952）1952年に出版されました。バンクヘッドのキャリアは1950年代半ばに減速しましたが、彼女は世間の目から消えることはありませんでした。彼女の非常に公的でしばしばスキャンダラスな個人的な生活は、素晴らしい女優としての彼女の評判を傷つけ始め、彼女が自分自身の似顔絵になったという批判につながりました。ヘビースモーカー、ヘビードリンカー、睡眠薬の消費者でしたが、バンクヘッドは1950年代半ばから体がだんだん弱くなったとしても、1950年代と1960年代にブロードウェイ、ラジオ、テレビ、そして時折映画で演奏を続けました。 1968年に亡くなるまで。

1953年、バンクヘッドはラスベガスのサンズホテルで舞台に出演するように誘われました。彼女は、有名な戯曲のシーンを暗唱し、観客をつなぎ合わせた詩や手紙を読んだり、出演したりすることで、週に2万ドルの多額の支払いを受けました。さらに、彼女は少し歌いました。ラスベガスの批評家は彼女がフロップするだろうと賭けましたが、彼女はスマッシュでした、そして彼女は3年間サンズに戻ってきました。

この頃、バンクヘッドはゲイの男性の情熱的で非常に忠実な支持者を引き付け始めました。その一部は、彼女のライフスタイルが彼女に打撃を与え始めたときに助けとして雇い、愛情を込めて彼女の「キャディー」と呼びました。彼女は長い間依存症に苦しんでいましたが、今では状態が悪化しました。彼女は危険な薬のカクテルを飲み始めて眠りに落ち、断続的な覚醒の期間中に薬を消費しないようにメイドは腕をテープで留めなければなりませんでした。彼女の晩年、バンクヘッドは重大な事故と睡眠不足と催眠薬乱用によるいくつかの精神病エピソードを経験しました。彼女はいつも一人でいることを嫌っていましたが、孤独との闘いはうつ病に陥り始めました。 1956年、テネシーウィリアムズと真実のゲームをプレイして、彼女は「私は54歳です。私は常に、常に死を望んでいます。私は常に死を望んでいました。他に何も望んでいません。」

バンクヘッドで最も人気があり、おそらく最も記憶に残っているテレビ出演は、1957年12月3日のフォードルシルボール-デジアーナズショーでした。 Bankheadは、「The CelebrityNextDoor」というタイトルの古典的なエピソードで自分自身を演じました。その部分はもともとベティ・デイビスのために予定されていました、しかしデイビスは椎骨を割った後にお辞儀をしなければなりませんでした。伝えられるところによると、ルシル・ボールはバンクヘッドのファンであり、彼女に好印象を与えました。しかし、エピソードが撮影されるまでに、ボールとデジ・アーナズの両方がリハーサル中のバンクヘッドの行動に深く不満を感じていました。彼女がセットに到着してから「目覚める」のに3時間かかり、彼女はしばしば酔っているように見えた。彼女はまた、監督の話を聞くことを拒否し、リハーサルが好きではありませんでした。 BallとArnazは​​、リハーサルに対するBankheadの反感や、台本をすばやく覚える能力について知らなかったようです。リハーサルの後、エピソードの撮影は滞りなく進行し、ボールはバンクヘッドのパフォーマンスを祝福しました。

1956年、バンクヘッドはテネシーウィリアムズの欲望という名の電車（1956）。ウィリアムズは元の作品にバンクヘッドを望んでいましたが、彼女はそれを断りました。テネシー・ウィリアムズ自身（彼らは親しい友人でした）は彼女のブランシュを「私が見た中で最悪」と呼び、キャンプを望んでいたファンをなだめるために彼女の役割を台無しにしたと非難しました。彼女はこの評決に同意し、彼女自身の伝説が彼女について描いた聴衆を征服するために努力し、2週間後に彼は次のように述べたパフォーマンスを行いました：「私はほとんどずっと涙を流したと言っても恥ずかしくない劇が終わったとき、私は彼女に駆け寄り、彼女の足元でひざまずきました。人間のドラマ、女性の偉大な勇気と芸術家の真実の演劇、彼女自身の、はるかに取って代わられ、さらには私に食い物にされました目、私自身の演劇のパフォーマンス。」監督は、彼女のパフォーマンスがジェシカ・タンディとヴィヴィアン・リーの役割を上回っていると述べました。しかし、最初のレビューで制作の運命が決定され、プロデューサーは15回の公演の後にプラグを抜きました。

バンクヘッドは、50歳の奇妙な母親の短期間での公演でトニー賞にノミネートされました。メアリー・コイル・チェイスの演劇 Midgie Purvis （1961）に住んでいた。それは肉体的に厳しい役割であり、バンクヘッドは階段の手すりを滑り降りるなど、自分でスタントをすることを主張しました。彼女は熱烈なレビューを受けましたが、劇は何度も書き直され、1か月以上続くことができませんでした。彼女の最後の演劇出演は、トニー・リチャードソン監督の別のウィリアムズ劇の復活であるミルクトレインはもうここで止まらない（1963）にありました。彼女はタバコに火をつけている間にマッチが爆発したために右手に重度の火傷を負いました、そしてそれは劇中の宝石小道具の重要性によって悪化しました。彼女は重い鎮痛剤を服用しましたが、これらは彼女の口を乾かし、ほとんどの批評家はバンクヘッドの線の読みが理解できないと思いました。彼女のキャリアの最下層であるアントニーとクレオパトラのように、彼女は同じ不幸な劇場で5回しか公演をしませんでした。

彼女の最後のラジオ出演の中には、1964年のロイプロムリーとのBBCの無人島ディスクのエピソードがありました。バンクヘッドは62歳で、インタビューで肺気腫による呼吸困難に耳を傾けていました。彼女が無人島にいるなんて絶望的で、「ドアに鍵を入れることができなかった、ダーリング。私は自分のために何かをすることができない」と認めた。インタビューの中で、ホストのプロムリーは、1920年代のロンドンで最も有名な女優としてのバンクヘッドの栄光の日々について語りました。後に彼は彼らのインタビューを思い出しました。「彼女はとても虚弱で病んでいる老婦人でした。タクシーから彼女を助けたとき、彼女がどれほど年をとっていて病気に見えたかを見てショックを受けました。彼女はホテルからミンクのコートを着て来ていました。くつろぎのパジャマを着て、私が彼女を持ち上げるのを支えている間、彼女は私の腕に大きく寄りかかった。彼女の目はまだ元気で、しわや苦しい生活の荒廃の下の彼女の顔の骨の構造にはまだ美しさがあった。手を振って、トイレに行きたいと思ったとき、彼女はモニカ・チャップマンに彼女の服を手伝ってくれるように同行するように頼まなければなりませんでした。」

彼女の最後の映画はイギリスのホラー映画でした。狂信者（1965）。 Fanatic は Die！として米国でリリースされました。死ぬ！私の最愛の人！は、彼女の特徴的なキャッチフレーズを悪用していると思って抗議しましたが、それを変更することに成功しませんでした。彼女は友人のために個人的に行った上映中に、「神の乳母より年上に見えた」ことを謝罪しました（映画では、彼女は化粧をせず、髪を灰色に染めました、そして映画は彼女の年齢と虚弱さを強調するために非常に閉所恐怖症のクローズアップを使用しました）。彼女はB級映画のホラー映画を「たわごと」と呼んだが、その中での彼女のパフォーマンスは批評家から賞賛され、カルト映画として、そして彼女のファンの間で人気があり続けている。 Fanatic での彼女の役割に対して、彼女は50,000ドルを支払われました。彼女の最後のテレビ出演は、1967年3月にバットマンテレビシリーズの悪意のあるブラックウィドウとして、1967年12月17日にスマザーズブラザーズコメディアワーコメディのエピソードとして登場しました。 -「MahtaHarry」スキットのさまざまなTVシリーズ。彼女はまた、1968年5月14日に放送されたNBCの有名な失われたトゥナイトショービートルズのインタビューにも出演しました。インタビューデスクの後ろで、不在のジョニーカーソンの代わりをしていたジョーガラギオラの横に座って、彼女は積極的な役割を果たしましたインタビュー中に、ポール・マッカートニーとジョン・レノンに質問した。インタビューで述べたように、ジョージ・ハリスンとリンゴ・スターはその時点では存在せず、イギリスにいました。

死

バンクヘッドは1950年代後半に、イースト62ndストリート230に引っ越しました。その後、333 east 57th Street（＃13-E）の協同組合に向かいました。

1968年12月12日、バンクヘッドはマンハッタンのセントルークス病院で66歳で亡くなりました。死因は胸膜でした。タバコの喫煙、栄養失調、そしておそらく当時流行していたインフルエンザの菌株による気腫を合併した二重肺炎。伝えられるところによると、彼女の最後の首尾一貫した言葉は、「コデイン...バーボン」に対する文字化けした要求でした。

彼女の人生の大部分が貧しいと主張したにもかかわらず、バンクヘッドは200万ドル相当の不動産を残しました。

12月14日、メリーランド州ケント郡の聖パウロ聖公会で私葬が行われました。12月16日、ニューヨーク市の聖バーソロミュー聖公会で追悼式が行われました。彼女は聖パウロ教会の庭に埋葬されました。妹のユージニアが住んでいたメリーランド州チェスタータウンの近く。

映画業界への貢献により、バンクヘッドは6141 HollywoodBlvdのハリウッドウォークオブフェイムにスターを迎えました。

私生活

バンクヘッドは女優としてだけでなく、彼女の多くの事柄、説得力のある個性、そして「これには目に見えるほどのものはない」などの証言で有名でした。そして「私は運転されたスラッシュと同じくらい純粋です。」彼女は外向的で、抑制されておらず、率直で、しばしばプライベートパーティーで裸になりました。彼女は今のところ生きていると言った。

バンクヘッドは熱心な野球ファンで、そのお気に入りのチームはニューヨークジャイアンツだった。これは、彼女が芸術にうなずいた有名な引用の1つで明らかでした。「世界には、ウィリーメイズとウィリーシェイクスピアの2人の天才しかいませんでした。しかし、最愛の人、シェイクスピアを最初に置いたほうがいいと思います。 。」バンクヘッドは、典型的な教会に行くタイプではないにもかかわらず、自分自身を聖公会の人として識別しました。

政治的活動

家族と同じように、バンクヘッドは民主党員でしたが、公民権への支持、人種差別と人種差別への強い反対、1948年のハリーS.トルーマンの再選のキャンペーンで多くの南部人と決別しました。1924年米国大統領選挙では、バンクヘッドは進歩党のロバート・ラ・フォレットに投票し、1928年から1968年までのすべての米国大統領選挙で民主党の大統領候補に投票し、1924年と1928年に英国から米国に戻って彼女の家族を訪ねて、選挙に直接投票してください。 1948年の民主党予備選挙と大統領選挙で、バンクヘッドはハリーS.トルーマンの再選を支持しました。バンクヘッドは、トルーマンがデューイを破って選挙に勝つことで予測に逆らったため、彼のライバルであるニューヨーク州知事と共和党の大統領候補トーマスE.デューイを軽蔑することによってトルーマンを計り知れないほど助けたと信じられています。トルーマンが選出された後、バンクヘッドは1949年1月20日の就任式で大統領と一緒に座るよう招待されました。就任式のパレードを見ながら、彼女はサウスカロライナのフロートをブーイングしました。ほとんどの南部民主党員にアピールした人種差別主義者の分離主義者のチケットで実行することによって民主党の投票を分割した州権民主党のチケットで。

後年の民主党予備選挙と選挙運動では、バンクヘッドは1952年にエステスキーフォーバー、1956年にアドレースティーブンソンII、1960年にジョンF.ケネディ、1964年にリンドンB.ジョンソン、1968年にユージーンマッカーシーを支援しました。彼女の最初のピックがノミネートに勝てなかった場合、1952年のアドレースティーブンソンIIや1968年のヒューバートハンフリーなど、勝利した民主党のノミネート者のキャンペーンにすぐに切り替えます。バンクヘッドはトルーマン、ケファウバー、スティーブンソンと親しい友人でした。

結婚

バンクヘッドは1937年8月31日、アラバマ州ジャスパーの父親の家で俳優のジョンエメリーと結婚しました。バンクヘッドは1941年5月にネバダ州リノで離婚を申請した。それは1941年6月13日に確定した。彼女の離婚が確定した日、バンクヘッドは記者に「再婚の計画はないと言っていると断言できる。 「

バンクヘッドには子供がいませんでしたが、1933年に31歳のときに子宮摘出術を受ける前に、4回の離婚がありました。彼女はブルックとブロックマンシーウェルの名付け親であり、生涯の友人で女優のユージニアロールズの子供でした。とロールスの夫ドナルドシーウェル。

性と性的搾取

バンクヘッドが1932年に映画誌に行ったインタビューは論争を引き起こしました。インタビューの中で、バンクヘッドは彼女の人生の状態と、愛、結婚、子供についての彼女の見解について激しく怒鳴りました。

私は愛について真剣に考えています。私は今それについて真剣に気が狂っています...私は6ヶ月間浮気をしていません。六ヶ月！長すぎる...今私に何か問題があるとすれば、それはハリウッドやハリウッドの精神状態ではありません...私にとっての問題は、私は男が欲しいです！ ... 6か月は長い間です。私は男が欲しい！

時間はそれについての話をし、バンクヘッドの家族を怒らせた。バンクヘッドはすぐに父親に電報を送り、雑誌の記者と二度と話さないことを誓った。これらやその他のオフハンドの発言について、バンクヘッドはヘイズ委員会の「ドゥームブック」で引用されました。これは、スタジオに提示された「一般に不適切」と見なされた150人の俳優と女優のリストです。 Bankheadは、「Verbal MoralTurpitude」という見出しでリストの一番上にありました。彼女はヘイズを「ちょっとした刺し傷」と公に呼んだ。

キンゼイ報告の発表後、彼女はかつて「キンゼイ報告には驚きはなかった。良い医者の臨床記録は古い帽子だった」と述べたと伝えられた。私にとって...私は多くの瞬間的な恋愛関係を持っていました。これらの即興のロマンスの多くは、一般的に容認されていない方法でクライマックスになりました。私はそれらに衝動的に入ります。私は彼らの永続性の概念を軽蔑します。私は関連する熱を忘れます

1933年、バンクヘッドは、性病のために5時間の緊急子宮摘出術を受けてほぼ死亡しました。彼女が退院したとき、わずか70ポンド（32 kg）で、彼女は医者に「これが私に教訓を教えてくれたとは思わないでください」とストイックに言いました。

このとき、バンクヘッドは浮気をしていました。伝記作家のアンナ・トーマスソンによると、29歳で処女を失ったアーティストのレックス・ウィスラー。トーマスソンが「セックスの単純なクラッシュコース」と呼ぶものを彼に提供し、バンクヘッドの魅力とカリスマ性は「本能的に従順なレックス」に訴えました。 。」 1934年初頭のある午後、バンクヘッドの友人であるデビッドハーバートは、ピカデリーのホテルスプレンディッドにあるスイートに電話をかけましたが、メイドから「ミスバンクヘッドはレックスウィスラー氏と一緒にお風呂に入っています」と知らされました。バンクヘッドのホールからハーバートの声を聞いて、「私はレックスに私が間違いなく金髪であることを見せようとしているだけだ！」と叫んだと伝えられています。

バンクヘッドの性生活についての噂は何年も続いています。彼女はロマンチックにリンクされた多くの男性に加えて、グレタ・ガルボ、マレーネ・ディートリッヒ、ハティ・マクダニエル、ベアトリス・リリー、アラ・ナジモヴァ、ブライス・デイリー、作家メルセデス・デ・アコスタなど、その日の多くの著名な女性の個性ともロマンチックにリンクされていましたエヴァ・ル・ガリエンヌ、そして歌手のビリー・ホリデー。女優のパッシー・ケリーは、彼女が個人秘書として働いていたときに、バンクヘッドと性的関係を持っていることを確認しました。ジョン・グルーエンのメノッティ：バイオグラフィーは、ジェイン・ボウルズがカプリコーン、ジャン・カルロ・メノッティ、サミュエル・バーバーのマウント・キスコの邸宅の周りでバンクヘッドを追いかけた事件を指摘し、バンクヘッドはジャンポール・サルトルのレズビアンキャラクターイネスを演じる必要があると主張しました出口なし（ポールボウルズが最近翻訳したもの）。バンクヘッドはバスルームに閉じ込められ、「あのレズビアン！私はそれについて何も知らないだろう」と主張し続けました。

バンクヘッドは、自分自身を表すために「バイセクシュアル」という用語を公に使用したことはなく、この用語を使用することを好みました。代わりに「両性愛」。

クレジット

ブロードウェイ

フィルモグラフィー

ラジオ出演

レガシー

タルラーバンクヘッドは、その自然な雄弁さとダイナミズムで高く評価されている、20世紀の偉大な舞台女優の1人と見なされています。彼女は真面目な役割と喜劇の役割の両方で優れており、20年以上の間、彼女はブロードウェイまたはロンドンのウエストエンドで最も有名な女優の一人であり、「おそらくこの国がこれまでに生み出した中で最も偉大な女優」で賞賛されました。ほとんどの場合、バンクヘッドは故障した車両でも賞賛され、批評家からは珍しいユニークな才能であると見なされていました。彼女のキャリアの最盛期には、彼女は「生きた伝説」であり、ブロードウェイで最も独創的な一流の女性でした。彼女の風変わりな性格は、障害ではなく彼女のキャリアの資産でしたが、長年の厳しい生活が犠牲になるにつれて、彼女の非常に公表され、しばしばスキャンダラスな私生活は、素晴らしい女優であるという彼女の評判を損ない始めました。かつて彼女を養っていた彼女の伝説は​​、彼女をほとんど滅ぼしかけました。彼女の性格の最悪の側面は美徳として彼女のファンによって励まされました、そして彼女の遅いキャリアの大部分のために、彼女は彼女自身の彼らの似顔絵に遊びました。彼女が亡くなったときの死亡記事は、彼女がかつての壮大さ、アラ・ジョン・バリモアからどれだけ離れていたかを反映していました。批評家のブルックス・アトキンソンはもっと率直でした。「ミス・バンクヘッドは彼女が望むように生きていたので、才能のある女優の喪失を嘆く意味はありません」。しかし、彼女のキャリアを台無しにした伝説は、彼女を演劇界、特にゲイコミュニティの両方で非常に人気のあるアイコンにしました。バンクヘッドへの何十年にもわたる持続的な関心は、最終的に彼女の一連の仕事に対する新たな感謝の念に気づきました。

賞と栄誉

バンクヘッドの賞の中には、ニューヨークドラマ批評家賞のベストパフォーマンスがありました。 1942年の The Skin of Our Teeth の女優、および The Little Foxes と Skin Variety 賞>。彼女は Midgie Purvis でのパフォーマンスでトニー賞にノミネートされ、 Lifeboat での作品でニューヨーク映画批評家賞の主演女優賞を受賞しました。バンクヘッドは、エボニー誌の表紙に登場した最初の白人女性であり、時間の両方で表紙を飾った数少ない女優の1人であり、唯一の舞台女優でした。および Life 。 1928年、彼女はロンドンで最も注目に値する10人の女性の1人として表彰されました。彼女の業績を称える決議がアラバマ州議会で可決されました。バンクヘッドは（死後）1972年に設立されたアメリカンシアターホールオブフェイムの元のメンバーの1人でした。

劇場で

バンクヘッドは、2つの古典的な役割で最大の称賛を得ました。起源：リリアンヘルマンのリトルフォックスのレジーナとソーントンワイルダーの私たちの歯の皮のサビーナ。アルゴンキンホテルでは、バンクヘッドはゾーイエーキンスやレイチェルクローザーズなどの劇作家に顕著な印象を残しました。クロザーズは後にバンクヘッドの毎日の劇を書き、エイキンスはバンクヘッドの彼女の劇モーニンググローリーでエヴァラブレースのキャラクターをパターン化しました。彼女はテネシー・ウィリアムズと仲良くなりました。テネシー・ウィリアムズは彼女に会うとすぐに打たれ、「蛾と虎の素晴らしい交配の結果」と説明しました。ウィリアムズは彼女のために4つの女性の役割を書きました。天使の戦いのマイラトーランス、欲望という名のストリートカーのブランチデュボア、スウィートバードオブユース、そしてミルクトレインはもうここで止まらないのFloraGoforth。 1937年のミュージカル I'd Rather Be Right の曲「OfftheRecord」には、「バンクヘッドはあまり好きではありませんが、タルーラに会いたいです」という行が含まれています。バンクヘッドシアター（リバモアパフォーミングアーツセンター）には彼女の名前があります。

アートで

ロンドン時代のバンクヘッドの50枚の肖像画のコレクションは、英国のナショナルポートレートギャラリーに保管されています。オーガスタスジョンは、1929年にバンクヘッドの肖像画を描きました。これは彼の最高の作品の1つと見なされています。フランク・ドブソンは、ロンドン時代にバンクヘッドの胸像も彫刻しました。米国議会図書館には、バンクヘッドの作品が数多くあります。

伝記

バンクヘッドの生涯について多くの本が書かれています。年代順に、それらは次のとおりです。

• バンクヘッド、タルラー。 タルーラ：私の自伝。ハーパー＆amp;ブロス、1952年。
• ギル、ブレンダン。 タルーラ。 Holt、ロンドン：Rinehart＆amp;ウィンストン、1972年。
• イスラエル、リー。ミスタルラーバンクヘッド。ニューヨーク：パトナムパブグループ、1972年。
• タニー、キーラン。 タルーラ：神々の最愛の人。ニューヨーク：ダットン、1973年。
• ラウルズ、ユージニア。 タルーラ、記憶。アラバマ大学出版局、1979年。
• ブライアン、デニス。 タルラー、ダーリン：タルラーバンクヘッドの伝記。ニューヨーク：マクミラン、1980年。
• パトリック、パメラカウイ。 タルラーバンクヘッド：劇場の最愛の人。ハンツビル：ライターズコンソーシアムブック、1989年。
• キャリア、ジェフリー。 タルラーバンクヘッド、バイオ書誌。ニューヨーク：Greenwood Press、1991年。
• Bret、David。 タルラーバンクヘッド：スキャンダラスな生活。ニューヨーク：Robson Books / Parkwest、1997年。
• Lavery、Bryony。 タルラーバンクヘッド。バス：Absolute Press、1999年。
• Archibald、AleciaSherard。 タルラーバンクヘッド：アラバマのバッドガールスター。アラバマ：Seacoast Publishing、Inc.、2003
• Lobenthal、Joel。 タルラー！：一流の女性の生涯と時代。ニューヨーク：ハーパーコリンズ、2004年。

トリビュート

タルラーバンクヘッドトリビュートは2015年6月11〜15日に、故郷のアラバマ州ジャスパーでウォーカーカウンティアーツアライアンスによって開催されました。1977年11月にアラバマ大学バーミンガム校で同様の賛辞が1週間開催されました。

大衆文化

バンクヘッドは、現代の聴衆が彼女が最も称賛された舞台公演に慣れていないにもかかわらず、アメリカ文化に永続的な影響を残しました。バンクヘッドは、彼女の口径の現代のブロードウェイ女優よりもはるかに目立つ存在であり、彼女の独特の性格としばしば自己破壊的な行動のためです。

彼女は頻繁に模倣されるキャンプのアイコンになりました。

多くの批評家（およびバンクヘッド自身）は、オールアバウトイブのマーゴチャニングの特徴をバンクヘッドの特徴と比較しました。衣装デザイナーのイーディスヘッドは、チャニングの外見をバンクヘッドの外見に合わせてスタイリングすることを明確に認めていました。

バンクヘッドの声と個性は、声優のベティロウガーソンがウォルトディズニーピクチャーズのクルエラドヴィルの作品に影響を与えました。 Oneスタジオが「有名な女優タルラーバンクヘッドのマニアックな離陸」と呼んでいる百一匹のダルマチア人。

ロンドンのリッツホテルでのカクテルは「タルーラ」と呼ばれ、バンクヘッドがホテルを訪れ、靴からシャンパンを飲んだときにちなんで名付けられました。

架空の描写

• 1969年の映画チップス先生さようならでは、女優のシアンフィリップスが、バンクヘッドの神秘性とマナー主義に明確に触発されたキャラクターであるウルスラモスバンクを描いていますが、そのキャラクターについての示唆はありません。
• ユーソラ・モウルズは、1971年に一人の女性のショー、タルーラ、記憶を開発し、そこで彼女は「生涯の友人」であるバンクヘッドを演じました。彼女は後に1979年に同じタイトルの本として出版しました。
• 1980年のテレビ向け映画、スカーレットオハラ戦争では、キャリーナイがバンクヘッドを演じています。彼女と他の多くの人々は、風と共に去りぬでスカーレットオハラの役割を争っています。
• 1983年のオフブロードウェイミュージカル、タルーラ！ 、ヘレンギャラガーは、アラバマでの初期からニューヨークでのキャリアまでのバンクヘッドの人生を描いており、父親との関係を中心にしています。
• ロックミュージシャン/俳優のスージークアトロは、タルーラフーというミュージカルでバンクヘッドを描いています。 1991年の？。ミュージカルはウィリーラシュトンの本に基づいていました。ショーは2月14日から3月9日まで英国ホーンチャーチのクイーンズシアターで開催され、好評を博しました。
• 1995年のドキュメンタリー Wigstock：The Movie には、TheDuelingというタイトルの演技がありました。ドラッグスターがキャンプアイコンの誇張されたスタイルをエミュレートするバンクヘッド。
• 性格俳優であり、自己様式化された「イリュージョニスト」であるジムベイリーは、1999年に劇タルーラとテネシーでバンクヘッドの役割を開始しました。
• 彼女の最初の1人の女性のショーで、キャスリーンターナーは、2000年から2001年までサンドラライアンヘイワードのタルーラで有名なキャラクターを演じました。
• ヴァレリーハーパーは、パサデナプレイハウスで初演された Looped でバンクヘッドとして主演しました。 2010年2月19日にブロードウェイのライセウムシアターでオープンしました。
• 2015〜 2017年のシリーズ Z：The Beginning of Everything で、バンクヘッドの幼なじみのゼルダセイヤーフィッツジェラルド、クリスティーナについてベネットリンドはバンクヘッドを演じています。
• パジェットブリュースターは、2020年のNetflixミニシリーズの2つのエピソード、ハリウッドでバンクヘッドを演じました。ショーには、バンクヘッドの非常に架空のバージョンと、1940年代のハリウッドの黄金時代における彼女の位置が含まれています。
• バンクヘッドは、トバフェルドシュによってタルーラのパーティーでさまざまに描かれています。 1998年にマーティンR.カウフマン劇場で、フェルドシュとリンダセルマンのオリジナルのタルーラハレルヤ！で、2000年にブロードウェイ沖のダグラスフェアバンクス劇場でオープンしました。