ボン

ボンの連邦都市（ドイツ語の発音:(聞く）ラテン語：ボンナ）はライン川のほとりにある都市ですドイツのノルトラインヴェストファーレン州にあり、人口は30万人を超えています。ケルンの南南東約24km（15マイル）にあるボンは、ドイツ最大の大都市圏であるラインルール地域の最南端にあり、人口は1,100万人を超えています。 1770年にルートヴィヒヴァンベートーベンの発祥の地として、また1990年まで西ドイツの首都として有名です。

紀元前1世紀にローマ人の入植地ゲルマニアインフェリオールとして設立されたボンは、ドイツの1つです。最古の都市。 1597年から1794年まで、ボンはケルン大司教の首都であり、ケルン大司教と選帝侯の住居でした。 1949年から1990年まで、ボンは西ドイツの首都であり、ドイツの現在の憲法である基本法は1949年に市で宣言されました。ボンが西ドイツの首都として機能した時代は、歴史家によってボン共和国。 1990年から1999年まで、ボンは再統一されたドイツの政府の所在地でしたが、もはや首都ではありませんでした。

再統一後の政治的妥協（ベルリンボン法）により、ドイツ連邦政府はボンでの実質的な存在感。 2019年の時点で、すべての大臣の仕事の約3分の1がボンにあり、この都市は国の2番目の非公式の首都と見なされています。ボンは大統領、首相、連邦参議院の二次議席であり、6つの連邦政府省庁と20の連邦当局の一次議席です。連邦都市（ドイツ語：ボンデスシュタット）の称号は、ドイツ国内での重要な政治的地位を反映しています。

ドイツポストDHLとドイツテレコムの本社は、どちらもDAXに上場している企業です。ボン。この都市には、ボン大学と合計20の国連機関があり、ドイツ全土で最も多い数です。これらの機関には、国連枠組み条約気候変動事務局（UNFCCC）、国連砂漠化条約事務局（UNCCD）、および国連ボランティアプログラムの本部が含まれます。

目次

• 1地理
  • 1.1地形
  • 1.2管理
  • 1.3気候
• 2歴史
  • 2.1創設とローマ時代
  • 2.2中世と初期近代
  • 2.320世紀と「ボン共和国」
  • 2.4ボン「ベルリン共和国」で
• 3政治
  • 3.1市議会
  • 3.2州議会選挙
  • 3.3ドイツ連邦選挙
• 4文化
  • 4.1教会
  • 4.2城と住居
  • 4.3近代的な建物
  • 4.4美術館
  • 4.5自然
• 5交通機関
  • 5.1航空交通
  • 5.2鉄道およびバスシステム
  • 5.3道路網
  • 5.4港
• 6経済
• 7教育
  • 7.1プライベート学校
• 8つの人口統計
• 9つのスポーツ
• 10の国際関係
  • 10.1ツインタウン–姉妹都市
• 11注目の居住者
  • 11.119世紀まで
  • 11.220世紀
    • 11.2.1 1900– 1950
    • 11.2.21951から現在まで
• 12の参考文献
• 13の参考文献
• 14外部リンク

• 1.1地形
• 1.2管理
• 1.3気候

• 2.1創設とローマ時代
• 2.2中世と初期近代
• 2.320世紀と「ボン共和国」
• 2.4ボン「ベルリン共和国」で

• 3.1市議会
• 3.2州議会選挙
• 3.3ドイツ連邦選挙

• 4.1教会
• 4.2城と住居
• 4.3近代的な建物
• 4.4美術館
• 4.5自然

• 5.1航空交通
• 5.2鉄道およびバスシステム
• 5.3道路網
• 5.4港

• 7。 1私立学校

• 10.1ツインタウン–姉妹都市

• 11.119世紀まで
• 11.220世紀
  • 11.2.1 1900–1950
  • 11.2.21951から現在まで

• 11.2.1 1900–1950
• 11.2.21951から現在まで

地理

地形

最南端に位置ボンは、人口1,100万人を超えるドイツ最大の大都市圏であるライン川地域の一部であり、ドイツのノルトラインヴェストファーレン州内にあり、ラインラントプファルツ州との国境にあります。ライン川の両側にある141.2km2（55平方マイル）以上の面積にまたがり、都市のほぼ4分の3が川の左岸にあります。

南と西で、ボンはラインラント自然公園を含むアイフェル地域に隣接しています。北側では、ボンはケルナー低地に隣接しています。自然の国境は、北東のジーク川と東のジーベンゲビルゲ（セブンヒルズとしても知られています）によって構成されています。南北の次元での都市の最大の延長は、西から東の次元で15 km（9 mi）と12.5 km（8 mi）です。市の国境の全長は61km（38 mi）です。ボンの地理的中心は、ボン-グロナウのブンデスカンツラープラッツ（首相広場）です。

行政

ドイツのノルトラインヴェストファーレン州は次のように分かれています。 5つの行政管区（ドイツ語： Regierungsbezirk ）、ボンはケルンの行政管区（ドイツ語：RegierungsbezirkKöln）の一部です。この政府地区内では、ボン市はそれ自体が都市地区です。その後、ボンの市街地は再び4つの行政区に分割されます（ドイツ語： Stadtbezirk ）。これらはボン、ボン-バート・ゴーデスベルク、ボン-ボイエル、ボン-ハートバーグです。1969年に、独立した町バート・ゴーデスベルクとボイエル、およびいくつかの村がボンに組み込まれ、以前の2倍以上の都市になりました。

気候

ボンは海洋気候（ Cfb ）です。ライン渓谷のケルン低地の南にあるボンは、ドイツで最も暖かい地域の1つです。

歴史

創設とローマ時代

街はローマ時代にまでさかのぼります。紀元前12年頃、ローマ軍は現在の街の歴史的中心地に小さな部隊を配置したようです。それ以前にも、軍はボンのローマ、ウビイと同盟を結んだゲルマン部族グループのメンバーを再定住させていた。その集落のラテン語の名前「Bonna」は、この集落とこの地域の他の多くの集落、エブロネスの元々の人口に由来している可能性があります。エブロネス族は、ガリアでのシーザー戦争の最終段階で効果的に一掃された大規模な部族連合のメンバーでした。数十年後、軍はウビイ集落に関連する小さなキャンプをあきらめました。西暦1世紀、軍は新興の町の北にある現在のボンカステルの区画に、カストラボンネンシスと呼ばれる大規模な軍事施設、つまり文字通り「フォートボン」を建設する場所を選びました。当初は木造でしたが、最終的には石造りになりました。追加、変更、新しい建設により、砦は西ローマ帝国の衰退期、おそらく5世紀半ばまで軍によって使用され続けました。建造物自体は、ボンバーグと呼ばれた中世までしっかりと立っていました。それらは、使われなくなるまでフランク王によって使用されていました。結局、建築材料の多くはボンの13世紀の城壁の建設に再利用されたようです。市内中心部のスターントール（スターゲート）は、中世の城壁の最後の残骸を使用して再建されたものです。

現在まで、ボンのローマ時代の砦は、このタイプの最大の砦であり続けています。古代の世界から知られています。つまり、全力の帝国軍とその補助装置を収容するために建てられた砦です。砦は約250,000平方メートル（62エーカー）の面積をカバーしていました。その壁の間には、密集した通りのグリッドと、広々とした本部や大将軍の宿舎から兵舎、厩舎、軍事刑務所に至るまでの多数の建物が含まれていました。ボンに駐屯している軍団の中で、「第1軍団」、つまりプリマレジオミネルビアがここで最も長く奉仕したようです。ボン軍の部隊は、現代のアルジェリアから現在のロシアのチェチェン共和国に至るまで、戦争の劇場に配備されました。

ケルンとマインツの州都を結ぶローマ街道は、砦の主要道路（現在はRömerstraße）に合流した砦。南門を通過すると、ケルン-マインツ道路は現在のベルダーバーグ、アデナウアーアリーらという名前の通りに沿って続きました。道路の両側で、地元の集落 Bonna はかなりのローマの町に成長しました。ボンは4世紀のポイティンガー図に示されています。

古代末期には、町の多くが侵略者の略奪によって破壊されたようです。その後、残りの民間人は、ここに駐留している軍隊の残党と一緒に砦の中に避難しました。帝国支配の最後の数十年の間、軍隊はローマ政権によって雇われたフランシ族の首長によって供給されました。終わりが来たとき、これらの軍隊は単に彼らの忠誠を新しい野蛮な支配者、フランク王国に移しました。砦から、ボンブルグ、そして後に大臣になったものを中心とした新しい中世の集落から南部へと、中世の都市ボンが成長しました。村の名前は俗ラテン語 * Bonnifatia を経由して聖ボニファスに由来するという地元の伝説がこの時期に生まれましたが、これは神話であることが証明されました。

中世と近世

11世紀から13世紀の間に、ロマネスク様式のボンミンスターが建てられ、1597年にボンはケルン大司教区の本拠地になりました。街はより大きな影響力を獲得し、かなり成長しました。この都市は、1689年のボン包囲戦中に大規模な砲撃を受けました。選挙人クレメンスアウグスト（1723年から1761年に統治）は、都市にその特徴を与える一連のバロック様式の建物の建設を命じました。もう1つの記憶に残る統治者は、バート・ゴーデスベルクの大学と温泉地区を設立したマックス・フランツ（1784年から1794年に統治）でした。さらに、彼は1770年にボンで生まれた若いルートヴィヒヴァンベートーベンのパトロンでした。選挙人は作曲家のウィーンへの最初の旅に資金を提供しました。

1794年、街はフランス軍に占領され、フランス第一帝政の一部となりました。ナポレオン戦争後の1815年、ボンはプロイセン王国の一部となりました。プロイセンのライン県内で管理されていたこの都市は、1871年にプロイセン主導のドイツ統一の際にドイツ帝国の一部となりました。ボンはここ数年はほとんど関係がありませんでした。

20世紀と「ボン共和国」

第二次世界大戦中、ボンはライン川に戦略的に位置していたため、軍事的重要性を獲得しました。これは、西からドイツの中心部に容易に侵入するための自然の障壁を形成しました。連合国のドイツへの地上進出は1945年3月7日にボンに到達し、1945年3月8〜9日の戦闘中に米国第1歩兵師団がボンを占領しました。

第二次世界大戦後、ボンはイギリス軍に所属していました。占領地域。西ドイツの最初の首相であるコンラート・アデナウアー（元ケルン市長でその地域の出身）の擁護に続いて、ボンは事実上の首都となり、正式に「連邦機関の一時的な議席」に指定されました。 1949年に新しく設立されたドイツ連邦共和国。しかし、ボンのブンデスハウスに座っていたブンデスタグは、ドイツの首都としてのベルリンの地位を確認しました。フランクフルトにはすでに必要な施設のほとんどがあり、ボンの使用はフランクフルトの使用よりも9,500万DM高いと推定されたにもかかわらず、ボンは暫定首都および政府の所在地として選ばれました。ボンが選ばれたのは、アデナウアーや他の著名な政治家がベルリンを再統一ドイツの首都にすることを意図しており、首都をフランクフルトやハンブルクなどの大都市に置くことは恒久的な首都を意味し、西ドイツの再統一への支持を弱めると感じたからです。

1949年、ボンの議会評議会は、現在のドイツ憲法であるドイツ連邦共和国基本法を起草し、採択しました。ボンは西ドイツの政治の中心地として、ドイツ連邦共和国の6人の首相と6人の大統領を見ました。 1990年に再統一されたベルリン共和国とは対照的に、西ドイツの首都としてのボンの時代は、一般にボン共和国と呼ばれています。

「ベルリン共和国」のボン

1990年のドイツ再統一により、ベルリンは再びドイツの名目上の首都になりました。しかし、この決定は、共和国の政治制度も動くことを義務付けていませんでした。政府の所在地をベルリンに移すことを主張する人もいれば、それをボンに残すことを主張する人もいました。アムステルダムが首都であるがハーグが政府の所在地であるオランダの状況とほぼ同じです。統一されたドイツの首都としてのベルリンの以前の歴史は、ドイツ帝国、ワイマール共和国、そしてより不吉なことにナチスドイツと強く結びついていました。新しい平和的に統一されたドイツは、そのような戦争の倍音に関連する都市から統治されるべきではないと感じられました。さらに、ボンは欧州経済共同体の本部であるブリュッセルに近かった。元首相兼西ベルリン市長のウィリー・ブラントは、解放後、フランスがヴィシーの政府の所在地を維持しなかったと述べて、討論中に西側同盟国にかなりの不快感を与えた。

結果として生じた白熱した討論は解決した。 1991年6月20日にのみ連邦議会（ドイツ議会）によって。338-320の投票により、連邦議会は政府の所在地をベルリンに移すことに投票した。投票は主に地域の境界線に沿って行われ、南と西の議員がボンを支持し、北と東の議員がベルリンに投票した。それはまた、世代の境界線に沿って壊れました。ベルリンの過去の栄光を思い出す年配の議員はベルリンを支持し、若い議員はボンを支持しました。最終的に、東ドイツの議員の投票は、ベルリンを支持してバランスを崩しました。

1990年から1999年まで、ボンは再統一されたドイツの政府の所在地を務めました。ドイツの首都としての以前の地位を認めて、それは連邦都市（ドイツ語：ブンデスシュタット）の名前を保持しています。ボンは現在、ドイツの政府の所在地をベルリンと共有しており、大統領、首相、および多くの政府省庁（食品・農業・防衛など）がボンで大きな存在感を維持しています。 18,000人の連邦政府職員のうち8,000人以上がボンに残っています。今日、合計19の国連（UN）機関がボンから運営されています。

政治

市議会

ボン市議会はかつてロココ様式で1737年に建てられた アルテスラトハウス （旧市庁舎）は、ボンの中央市場広場に隣接しています。しかし、1969年にボイエルとバートゴーデスベルクが法人化されてボンが拡大したため、ボンはさらに北の大きなシュタットハウス施設に移転しました。これは、市議会が増加する代表者に対応するために必要でした。ボン市長はまだ アルテスラットハウス に座っており、代表および公式の目的にも使用されています。

2014〜2020年の選挙サイクル、Christian Democrats（CDU）は市議会（27議席）で複数の任務を果たし、続いて社会民主党（SPD）が20議席、Greens（Bündnis'90/DieGrünen）が16議席、Liberals（ FDP）は7議席、左翼党（Die Linke）は5議席、地元のBürgerbundBonnは4議席、Alternative for Germany（AfD）は3議席、独立候補者は合計4議席です。ボンの市議会には現在86議席があります。

市長は2020年に選出されたKatjaDörner（Bündnis'90/DieGrünen）です。

州議会選挙

4人の代表者が、北ライン-ウェストファリアの州議会にあるボンの連邦都市を代表しています。前回の選挙は2012年5月に行われました。現在の代表者は、ベルンハルトフォングリュンベルク（SPD）、レナーテヘンドリックス（SPD）、ヨアヒムスタンプ（FDP）、ロルフベウ（Bündnis90/DieGrünen）です。

ドイツ語連邦選挙

ボンの選挙区は Bundeswahlkreis Bonn （096）と呼ばれます。 2017年のドイツ連邦選挙では、ウルリッヒケルバー（SPD）が、直接の委任によりドイツ連邦議会の議員に選出されました。彼の5期目です。 Bündnis90/DieGrünenを代表するKatjaDörner、FDPのAlexander Graf Lambsdorff、CDUのClaudiaLücking-Michelが地域リストから選出されました。

文化

ベートーベンの発祥の地はボンガッセの近くにあります。市場。市場の隣には、1737年にロココ様式で建てられた旧市庁舎があります。これは、ババリアのクレメンスアウグストの支配下にあります。市のゲストのレセプションや市長の事務所として利用されています。近くには、選帝侯の住居として建てられ、現在はボン大学の本館となっているKurfürstlichesSchlossがあります。

Poppelsdorfer Allee は、市内で最初の馬車があった栗の木に囲まれた通りです。 KurfürstlichesSchlossと Poppelsdorfer Schloss を接続します。この宮殿は、18世紀前半に選帝侯のリゾートとして建てられ、その敷地は現在は植物園（Botanischer Garten Bonn）です。この軸は、鉄道路線と、1883/84年に建てられた建物であるボンハウプトバーンホフによって遮られています。

ベートーヴェン記念碑は、ドイツで最も古い教会の1つであるボンミンスターに隣接するミュンスタープラッツにあります。

市内で最も高い3つの建造物は、ボン-ヴィーナスベルク（180 mまたは590フィート）にあるWDRラジオマストで、ポストタワー（162.5 mまたは533フィート）と呼ばれるドイツ郵便局の本部です。ドイツ国会議員ランガーユーゲン（114.7 mまたは376フィート）の以前の建物は、現在は国連キャンパスの場所です。

教会

• ボンミンスター
• 1151年に建てられたドッペルキルヒェシュヴァルツラインドルフ
• ドイツで最も有名な墓地の1つである旧墓地ボン（アルターフリードホフ）
• クロイツベルク教会は、1627年にヨハンバルタザールノイマンの Heilige Stiege と共に建てられ、キリスト教の巡礼者のための階段です
• St。ベートーベンがバプテスマを受けたレミギウス

城と住居

• ゴデスブルク要塞遺跡

近代的な建物

• Beethovenhalle
• ドイツポストの本部を収容する、北ライン-ウェストファリア州で最も高い建物である
  • ポストタワーを含む多くの政府構造を持つブンデスビエルテル（連邦地区） / DHL
  • マリティムボン、5つ星ホテル、コンベンションセンター
  • シュルマンバウ、ドイツウェルの本部
  • ランガーユーゲン、2006年から国連キャンパス。以前はドイツ国会議員の事務所がありました。
• ドイツテレコム本社
• T-モバイル本社
• カメハグランド、5つ星ホテル

• ポストタワー、ドイツポスト/ DHLの本部を収容するノースラインウェストファリア州で最も高い建物
• マリティムボン、5つ星ホテルおよびコンベンションセンター
• シュルマンバウ、ドイツウェルの本部
ランガーユーゲン、2006年以来、国連キャンパスの中心であり、以前はドイツ議会のメンバーの事務所を収容していました

博物館

ボンの他の4つと同じように主要な美術館である Haus der Geschichte またはドイツ連邦共和国歴史館は、いわゆる Museumsmeile （「ミュージアムマイル」）にあります。 。 Haus der Geschichteは、ベルリンとライプツィヒに支部を持つ、ドイツ現代歴史館の主要なドイツ美術館の1つです。常設展示では、ハウス・デア・ゲシヒテが1945年から現在までのドイツの歴史を紹介し、西ドイツのかつての首都としてのボン自身の役割にも光を当てています。数多くの特別展では、ナジズムやドイツの歴史における重要な人物など、さまざまな特徴が強調されています。

ボン美術館またはボン近代美術館は、1947年に設立された美術館です。ボン美術館一時的な展示とその常設コレクションの両方を展示しています。後者は、レニッシュ表現主義と戦後のドイツの芸術に焦点を当てています。展示されているドイツのアーティストには、ゲオルク・バーゼリッツ、ヨーゼフ・ボイス、ハンネ・ダルポーフェン、アンゼルム・キーファー、ブリンキー・パレルモ、ヴォルフ・フォステルが含まれます。博物館は、表現主義の画家アウグストマッケによるアートワークの最大のコレクションの1つを所有しています。彼の作品は、1911年から1914年まで住んでいたマッケのかつての家にあるアウグストマッケハウスにも展示されています。

Bundeskunsthalle （フルネーム：Kunst- und Ausstellungshalle der BundesrepublikDeutschlandまたはドイツ連邦共和国美術展示館）は、文化、芸術、科学の交差点に焦点を当てています。これまでに、1700万人以上の訪問者を魅了しました。その主な目的の1つは、ドイツまたはヨーロッパ以外の文化遺産を紹介することです。変化する展示会の隣で、Bundeskunsthalleは定期的にコンサート、ディスカッションパネル、会議、講演会を開催しています。

Museum Koenig は、ボンの自然史博物館です。ボン大学と提携しており、Leibniz-InstitutfürBiodiversitätderTiereを収容する動物学研究機関でもあります。政治的に興味深いのは、憲法評議会のラットが最初に出会ったケーニッヒ美術館の敷地内です。世界有数の科学博物館の1つであるミュンヘンのドイツ博物館と提携しているドイツ博物館ボンは、戦後のドイツの科学者、エンジニア、発明に焦点を当てたインタラクティブな科学博物館です。他の博物館には、ルートヴィヒヴァンベートーベンの発祥の地であるベートーベンハウス、ボン（ライニッシュ地方博物館ボン）、ボン女性博物館、ライニッシュマレルム博物館、およびアリスメウムがあります。

自然

ボンとその周辺には、いくつかの公園、レジャー、保護地域があります。 Rheinaue はボンで最も重要なレジャーパークであり、その役割はニューヨーク市のセントラルパークに匹敵します。ライン川のほとりにあり、市内最大の公園内ムロです。ライン川の遊歩道とアルターツォル（旧料金所）は市内中心部のすぐ近くにあり、住民と訪問者の両方に人気があります。 ArboretumParkHärleは1870年にさかのぼる標本のある樹木園です。 BotanischerGarten （植物園）は大学と提携しており、ここでタイタンアルムが世界記録。 Kottenforst の自然保護区は、市内中心部の西の丘にある保護林の広いエリアです。面積は約40平方キロメートル（15平方マイル）で、ラインラント自然公園の一部（1,045km2または403sq mi）です。

市の最南端、ヴァッハトベルクとの国境にあります。ラインラントプファルツ州には、ハイキングに人気のエリアを備えた絶滅した火山、ロダーベルクがあります。また、市の南には、中ライン地方の下半分の一部であるジーベンゲビルゲがあります。ボンゲンからコブレンツまでのミドルラインの上半分近くはユネスコの世界遺産に登録されており、中世の40以上の城や要塞、重要なドイツのブドウ園があります。

交通機関

航空交通

戦後初の西ドイツ首相であるコンラート・アデナウアーにちなんで名付けられたケルンボン空港は、ボンの市内中心部から北東に15 km（9.3マイル）の場所にあります。 2015年には約1,030万人の乗客が通過し、ドイツで7番目に大きい旅客空港であり、貨物業務では3番目に大きい空港です。貨物と乗客を組み合わせた交通ユニットでは、空港はドイツで5番目の位置にあります。 2015年3月の時点で、ケルンボン空港は35か国の115の乗客の目的地にサービスを提供していました。この空港は、ドイツで数少ない24時間営業の空港のひとつであり、ユーロウイングスと貨物オペレーターのフェデックスエクスプレスとUPS航空のハブ空港です。

連邦高速道路（オートバーン）A59が市と空港。空港への往復の長距離および地方列車はケルン/ボン空港駅に停車します。車で1時間以内にある他の主要空港は、フランクルト国際空港とデュッセルドルフ国際空港です。

鉄道とバスシステム

ボンの中央鉄道駅であるボンハウプトバーンホフは、都市部（S -バーン、Uバーン、隣接するケルン市と同じネットワークを共有）、地域（Regionalbahn）、およびベルリン、ハンブルク、ミュンヘン、チューリッヒ、ウィーン、ブリュッセル、アムステルダム、パリなどの長距離目的地（ICE）。毎日、67,000人以上がボン中央駅を経由して旅行しています。 2016年後半には、毎日約80本の長距離列車と165本以上の地方列車がボンを発着しました。もう1つの主要鉄道駅（ジークブルク/ボン）は、ケルンとフランクフルトを結ぶ高速鉄道にあります。

ボンのバスシステムは、定期的に運行している約30本の路線で構成されています。ピーク時には、バスは通常5分ごとに運行しています。オフピークバスは20分ごとに運行しています。いくつかの路線は、特に週末に夜間サービスを提供しています。ボンは、ケルン/ボン地域の地域をカバーする公共交通機関であるVerkehrsverbund Rhein-Sieg（ Rhine-Sieg Transport Association ）の一部です。

道路網

ボンを通り抜ける、またはボンに隣接する4つのオートバーン：A59（ライン川の右岸、ボンとデュッセルドルフおよびデュイスブルクを結ぶ）、A555（ライン川の左岸、ボンとケルンを結ぶ）、A562（ボンの南にあるライン川の左岸に右岸を接続）、およびA565（南西にA59とA555をA61に接続）。アウトバーンとは対照的に時速100キロメートル（時速62マイル）の制限速度を持つ3つの連邦道路は、ボンをそのすぐ近くに接続します（連邦道路B9、B42、B56）。

ボンはライン川によって2つの部分に分かれており、市内の道路交通には3つの橋が不可欠です。ボンラッド-アデナウアー-ブリュッケ（A562）、フリードリッヒ-エバート-ブリュッケ（A565）、ケネディブリュッケ（B56）です。さらに、ボン-メーレムとケーニッヒスヴィンター、ボン-バートゴーデスベルクとニーダードレンドルフ、グラウルハインドルフとモンドルフの間を定期フェリーが運航しています。

港

グラウルハインドルフの北部地区にあります。ボンの内陸港は、コンテナ輸送と海外輸送に使用されています。年間売上高は約500,000トン（49万ロングトン、550,000ショートトン）です。ケルンとデュッセルドルフへの定期的な乗客輸送が行われています。

経済

ドイツテレコム、その子会社であるT-Mobile、ドイツポスト、ハリボー、ドイツ学術交流会、ソーラーワールドの本社はボンで。

教育

RheinischeFriedrichWilhelmsUniversitätBonn（ボン大学）は、ドイツで最大の大学の1つです。また、ドイツの研究所Deutsche Forschungsgemeinschaft（DFG）のオフィスと、ドイツの学術交流サービス（ Deutscher Akademischer Austauschdienst – DAAD）の場所でもあります。

私立学校

• バートゴーデスベルクにあるイエズス会の私立学校、搭乗施設を備えたアロイシウスコレグ
• バートゴーデスベルクにあるプロテスタント私立学校、アモス-コメニウス-体育館
• ボンインターナショナルスクール（ BIS）は、ライナウエの旧アメリカンコンパウンドにある英語を話す私立学校で、幼稚園から12年生までの場所を提供しています。それは国際バカロレアのカリキュラムに従います。
• リビッシュシューレ、私立アラビア高校
• 独立ボンインターナショナルスクール、（IBIS）私立小学校（幼稚園、レセプション、および年から提供） 1から6）
• ÉcoledeGaulle-Adenauer、就学前（「マタネル」）から4年生（CM1）までを提供するフランス語を話す私立学校
• Kardinal-Frings-Gymnasium （ KFG ）、Beuelのケルン大司教区の私立カトリック学校
• Liebfrauenschule（ LFS ）、ケルン大司教区の私立カトリック学校
li>
• Sankt-Adelheid-Gymnasium、Beuelのケルン大司教区の私立カトリック学校
• Clara-Fey-Gymnasium、BadGodesbergのケルン大司教区の私立カトリック学校
• Ernst-Kalkuhl-Gymnasium、Oberkasselの私立寄宿学校とデイスクール
• Otto-Kühne-Schule（「PÄDA」）、BadGodesbergの私立デイスクール
• Collegium Josephinum Bonn（ 「CoJoBo」）、私立カトリックデースクールol
• AkademiefürInternationaleBildung、留学生向けのプログラムを提供する私立の高等教育施設

• キングファハドアカデミー、バートゴーデスベルクの私立イスラム学校

人口統計

2011年の時点で、ボンの人口は327,913人でした。人口の約70％は完全にドイツ出身でしたが、約30％に相当する約10万人は、少なくとも部分的にドイツ以外の出身でした。この都市は、ドイツで最も急速に成長している自治体の1つであり、ドイツで18番目に人口の多い都市です。ボンの人口は、2030年までにヴッパータールとボーフムの人口を超えると予測されています。

次のリストは、2017年12月31日現在、ボンで「移住の背景」を持つ少数民族の最大の出身グループを示しています。

スポーツ

ボンには、ドイツで唯一、アリーナであるテレコムドームを所有するバスケットボールクラブであるテレコムバスケットボンがあります。このクラブは、バスケットボールチャンピオンズリーグなどの国際大会に定期的に参加しています。

この都市には、1965年にボナーFV <の合併により結成されたセミプロのサッカーチームボナーSCもあります。 / i>および Tura Bonn 。ボンゲームコックズアメリカンフットボールチームは、収容人数12,000人のスタディオンペネンフェルドでプレーします。

国際パラリンピック委員会の本部は、1999年からボンにあります。

国際関係

1983年以来、ボン市はイスラエルのテルアビブ市と友好関係を築いてきました。1988年以降、ボンはかつてケルンの王子選挙人の住居であり、ドイツのポツダムはかつて最も重要な住居でした。プロシアの統治者の都市は、都市間のパートナーシップを確立しました。

ボン中心部は、数十年前まで独立していた多くの伝統的な町や村に囲まれています。これらのコミュニティの多くは、1969年の地域および地方の再編成の前にすでに独自の連絡先とパートナーシップを確立していたため、ボン連邦市は現在、ヨーロッパのパートナータウンとの市区町村パートナーシップの密なネットワークを持っています。

ボン地区は、英国の英国大学都市オックスフォード（1947年以降）、ハンガリーのブダペストの第XXII地区ブダフォク（1991年以降）、ポーランドのオポール（1997年以降、連絡先は1954年に設立）のパートナーです。 。

バートゴーデスベルク地区は、フランスのサンクラウド、イタリアのフラスカティ、イギリスのウィンザーとメイデンヘッド、イギリスのコルトレイク、ベルギーのコルトレイクとパートナーシップを結んでいます。トルコのヤロバの町と友好協定が締結されました。

ラインの右岸にあるボイエル地区とハルトベルクの都市地区は、フランスの町、ミレコートとビルモンブルとのパートナーシップを促進しています。

さらに、ボン市は国際協力の概念を開発し、ベラルーシのミンスク、モンゴルのウランバータール、ウズベキスタンのブハラ、チェンドゥなどとの伝統的な都市姉妹都市提携に加えて、持続可能性指向のプロジェクトパートナーシップを維持しています。中国とボリビアのラパス。

姉妹都市

ボン市は次の都市と姉妹都市です：

• テルアビブ、イスラエル、 1983年以降
• 1988年以降、ドイツのポツダム

ボン市区は以下と提携しています：

• 1947年以来、イギリスのオックスフォード
• 1991年以来、ハンガリーのブダフォク、ブダペスト
• Opole 、ポーランド、1997年以来

バートゴーデスベルク地区は以下と提携しています：

• 1957年以来、フランスのサンクラウド
• フラスカティ、 イタリア、1957年以降
• ベルギー、コルトレイク、1957年以降
• ウィンザー＆メイデンヘッド、イギリス、1960年以降