スペイン、コルドバ
コルドバ（/ ˈkɔːrdəbə /;スペイン語：）、または英語でコルドバ（/ ˈkɔːrdəvə /）は、スペイン南部のアンダルシアにある都市です。コルドバ州の州都。州で最大の都市であり、セビージャとマラガに次いでアンダルシアで3番目に大きく、スペインで12番目に大きい都市です。それはローマ人の入植地であり、西ゴート族に引き継がれ、8世紀にイスラム教徒が征服し、後にコルドバの首都になりました。この都市は、ウマイヤ朝と他の首長国の亡命中の首都として機能しました。これらのイスラム教徒の時代に、コルドバは教育と学習の世界をリードする中心地に変貌し、アヴェロエス、イブンハズム、アルザーラウィなどの人物を生み出し、10世紀までにヨーロッパで2番目に大きな都市に成長しました。 1236年にキリスト教のレコンキスタを通じてカスティーリャ王国に征服されました。
コルドバには、1984年にユネスコの世界遺産に指定されたメスキータ大聖堂などのムーア建築の有名な例があります。現在は大聖堂です。その後、ユネスコのステータスは、コルドバの歴史的中心部、メディナアザハラ、フェスティバルデロスパティオス全体に拡大されました。コルドバには、世界のどこよりも多くの世界遺産があり、4つあります。アルカサルやローマ橋など、この建築物の多くは、街の歴代の住民によって再加工または再建されています。
コルドバの夏の気温はスペインとヨーロッパで最も高く、平均高温は約37°Cです。 （99°F）7月と8月。
内容
- 1エティモロジー
- 2歴史
- 2.1先史時代、古代、ローマの都市の基盤
- 2.2コルドバの支配
- 2.3高中世
- 2.4中世後期
- 2.5現代史
- 3地理
- 3.1場所
- 3.2気候
- 4アーキテクチャ
- 4.1ローマ
- 4.2イスラム
- 4.2.1コルドバの大モスク
- 4.2.2サンファンのミナレット
- 4.2 .3ミルズオブグアダルキビル
- 4.2.4メディナアザハラ
- 4.2.5カリファルバス
- 4.3ユダヤ人地区
- 4.4クリスチャン
- 4.4.1フェルナンディン教会
- 4.4.2その他の宗教的建造物
- 4.4.3彫刻と記念碑
- 4.4.4橋
- 5つの庭園、公園、自然環境
- 6つの美術館
- 7つのフェスティバル
- 8つの政治と政府
- 9つの著名人
- 10のスポーツ
- 11の交通機関
- 11.1鉄道
- 11.2空港
- 11.3道路
- 11.3.1都市間バス
- 12ギャラリー
- 13ツインタウン–姉妹都市
- 14メモ
- 15リファレンス
- 16外部リンク
- 2.1先史時代、古代、ローマ時代の都市の基盤
- 2.2ウマイヤドの支配
- 2.3中世後期
- 2.4中世後期
- 2.5近代史
- 3.1場所
- 3.2気候
- 4.1ローマ
- 4.2イスラム
- 4.2.1コルドバの大モスク
- 4.2.2サンファンのミナレット
- 4.2 .3ミルズオブグアダルキビル
- 4.2.4メディナアザハラ
- 4.2.5カリファルバス
- 4.3ユダヤ人地区
- 4.4クリスチャン
- 4.4.1フェルナンディン教会
- 4.4.2その他の宗教的建造物
- 4.4.3彫刻と記念碑
- 4.4.4橋
- 4.2.1コルドバの大モスク
- 4.2.2サンファンのミナレット
- 4.2.3グアダルキビルの製粉所
- 4.2.4メディナアザハラ
- 4.2.5カリファルバス
- 4.4.1フェルナンディン教会
- 4.4.2その他の宗教的建造物
- 4.4.3彫刻と記念碑
- 4.4.4橋
- 11.1鉄道
- 11.2空港
- 11.3道路
- 11.3.1都市間バス
- 11.3.1都市間バス
1567年にアントンファンデンウィンゲルデによって描かれたコルドバのパノラマ
- サンニコラスデラヴィラ。
- サンミゲル。
- サンファンイトドスロスサントス（別名イグレシアデラトリニダード）。
- サンタマリーナデアグアスサンタ。
- サンアグスティン。 1328年に始まり、現在は18世紀の外観になっています。 4つの鐘があるファサードの鐘楼は、16世紀に建てられました。
- サンアンドレスは、14世紀と15世紀に大部分が改装されました。ルネッサンス様式のポータル（1489年）と同じ時代の鐘楼があり、高祭壇はペドロドゥケコルネホによるバロック様式の作品です。
- サンロレンツォ。
- 教会
- i>サンティアゴ。
- サンペドロ。
- サンタマリアマグダレナ。他の要素と同様に、ロマネスク、ムデハル、ゴシックの要素を組み合わせています。
- サンパブロ。 1990年代の教会の庭園で、古代ローマのサーカスの遺跡が発見されました。
- サンヒポリト教会。カスティーリャレオンの王であるカスティーリャのフェルナンド4世とアルフォンソ11世の墓があります。
- サンフランシスコ教会
- サンサルバドール教会とサントドミンゴデサイロス
- サントゥアリオデヌエストラセニョーラデリナレス
- トッレデサントドミンゴデシロス
- サントゥアリオデヌエストラセニョーラデラフエンサンタ
- サンバルトロメ礼拝堂
- サンタクララ修道院
- サンタクルス修道院
- サンタマルタ修道院
- サンラファエル橋で構成されています。スパン25m、長さ217mの8つのアーチ。幅は欄干の間で、4つの循環と2つのタイル張りのコンクリート歩道用に12mの石畳に分割されています。 1953年4月29日にコレヒドール島とアンダルシア広場に合流して発足しました。 2004年1月、「彼の卓越した国家主席と大元帥、フランシスコ・フランコ・バハモンドは、1953年4月29日にグアダルキビルのこの橋を開いた」と書かれたプラークは、橋の各入り口の両側にありました。
- 吊橋であるアンダルシア橋。
- 「さびた橋」として知られるプエンテデミラフローレス。この橋は、サンフェルナンド通りとロンダデイササをミラフローレス半島に接続します。これは、エレーロ、スアレス、カサドによって設計され、2003年5月2日に発足しました。最初は1989年に、建築家エンジニアのサンティアゴカラトラバによる、メリダのルシタニア橋のような提案が検討されましたが、その高さのために最終的に破棄されました。グレートモスクの景色が見えにくくなります。
- オートビアデルスル橋。
- 2011年1月に開通したアッバスイブンフィルナース橋は、コルドバ西部の変種の一部です。
- プエンテデルアレナル、カンポデラヴェルダードアベニューとコルドバのレシントフェリアル（見本市会場）を結ぶ。
- Jardines de laVictoria。庭園内には、新しく改装された2つの施設、古いカセタデルシルクロデラアミスタッド、現在のカセタビクトリア、キオスコデラムシカ、20世紀初頭の小さなモダニズムの噴水があります。デュケデリヴァスのジャーディンと呼ばれる北部のセクションは、建築家カルロスサエンツデサンタマリアによって設計された新古典主義様式のパーゴラを備えています。展示ホールやカフェバーとして使用されています。
- ビクトリア庭園とコルドバパセオの間にあるアグリクルトゥーラ庭園には、放射状に収束する多数のトレイルがあり、噴水または池。これはアヒルの池として知られており、中央には、これらの動物が住む小さな建物のある島があります。庭のいたるところに散らばっているのは、フリオロメロデトーレスを偲んでの彫刻、作曲家フリオオーメンテの彫刻、マテオイヌリアの胸像など、数多くの彫刻です。北には迷路の形をしたバラ園があります。
- グアダルキビル川の南岸にあるミラフローレス公園。建築家フアン・クエンカ・モンティリャによって一連のテラスとして設計されました。サラム橋とミラフローレス橋、アグスティンイバローラの彫刻など、他にも興味深い場所があります。
- 市の南西に位置するパルケクルスコンデは、英国式庭園スタイルのオープンパークとバリアフリーパークです。
- パセオデコルドバ。地下の線路に位置し、434,000m²を超える長さ数kmの長いツアーです。ツアーには多数の噴水があり、そのうち6つは落下する水の柱廊玄関によって形成され、4つのレベルの池への滝を形成しています。ツアーに統合されているのは、ローマ時代の池と、現在はカナールスールの事務所に改築されたRENFEの古い駅の建物です。
- シウダードジャルディン地区にあるジャルダンフアンカルロス1世。それは約12,500平方メートルの面積を占める要塞です。
- 同じ名前の通りの両側にあるJardinesdelConde deVallellano。容量3,000m3（105,944.00 cu ft）の大きなL字型の池があり、庭園には考古学的遺跡が埋め込まれています。その中には、紀元前1世紀後半のローマ時代の貯水槽があります。
- 面積27ヘクタールのアソマディージャ公園は、アンダルシアで2番目に大きな公園です。公園は、サンザシ、ザクロ、ハックベリー、オーク、オリーブ、タマリスク、ヒノキ、ニレ、松、オーク、イナゴマメなどの地中海の森林植生を再現しています。
- バルコンデルグアダルキビル。
- JardinesdeColón。
- Sotos de la Albolafia 。アンダルシア自治政府によって天然記念物として宣言されており、ローマ橋とサンラファエル橋からグアダルキビル川にかけての面積は21.36ヘクタールです。多種多様な鳥を飼育しており、多くの鳥にとって重要な移動ポイントです。
- ロスビジャレス周辺公園。
- カリファル要塞のアラブ浴場
- 植物博物館コルドバの
- 3つの文化博物館
- 闘牛博物館
- モリノデマルトス水力博物館
- ムセオパラシオデビアナ
- ラスCruces de Mayo （コルドバの5月の十字架）。このお祭りは月の初めに行われます。 3〜4日の間、高さ約3mの十字架が多くの広場や通りに置かれ、花で飾られ、最も美しいものを選ぶためのコンテストが開催されます。通常、十字架の近くには郷土料理と音楽があります。
- ロスパティオスデコルドバ（コルドバの中庭フェスティバル-世界遺産）。このお祭りは、月の第2週と第3週に祝われます。歴史的中心部の多くの家は、プライベートパティオを一般に公開し、コンテストに参加しています。建築的価値と花の装飾の両方が考慮されて、勝者が選ばれます。フェスティバル期間中、市内で宿泊施設を見つけるのは通常非常に困難で費用がかかります。
- ラフェリアデコルドバ（コルドバの見本市）。このフェスティバルは月末に開催され、有名なセビリアフェアに似ていますが、いくつかの違いがあります。主に、セビリアフェアには、大多数のプライベートカセタ（地元企業が運営するテント）がありますが、コルドバフェアには大多数の公的機関があります。
- Abd Allahal-Qaysi-イスラム法学者
- VicenteAmigo-フラメンコアーティスト
- Averroes-イスラム哲学者
- JoaquínCortés-フラメンコアーティスト
- GabiDelgado-López-ミュージシャン
- Fosforito-フラメンコアーティスト
- LuisdeGóngora-ルネッサンス時代の詩人
- IbnHazm-イスラムの神学者および法学者
- IbnMaḍāʾ-イスラム言語学者
- ルカン-ローマの詩人
- マイモニデス-ユダヤ人の哲学者とラビ
- マノレテ-マタドール
- Juan deMena-中世の詩人
- MundhirbinSa'īdal-Ballūṭī-イスラムの法学者
- PacoPeña-フラメンコアーティスト
- al-Qurtubi-の法学者マリキ学校
- フリオロメロデトレス-画家
- セネカ、ストイック哲学者
- フアンセラーノ-フラメンコアーティスト
- フェルナンドテジェロ-俳優
柳瀬久恵-アーティスト パルケデミラフローレス..
PaseodeCórdoba。
Fuente delosJardinesdeColón。
GardensoftheAlcázardelosReyesCristianos。
モスク–大聖堂。
コルドバのサンタマリアのストリートシーン。
プエンテロマーノからのコルドバの眺め。
コルドバのプエンテロマーノから見たリバーフロント。
- コルドバ、コルドバ（1968）
- ラホール、パキスタン（ 1968）
- アルゼンチン、コルドバ（1969）
- メキシコ、コルドバ（1980）
- ウズベキスタンのブハラ（1983年）
- サハラ西部のスマラ（1987年）
- モロッコのフェズ（1990年）
- キューバのオールドハバナ（2000年）
- シリア、ダマスカス（2002）
- スペイン、サンティアゴデコンポステーラ（2004）
- ドイツ、ニュルンベルク（2010）
- フランス、ニーム（2013） ）
エティモロジー
コルドバという名前は、多くの空想的な説明を集めています。 1つは、カルタゴの将軍ハミルカルバルカが、近くの戦闘で亡くなったヌミディアの司令官である「ユバの街」を意味するカートジュバという名前を付けたことです。 1799年にホセアントニオコンデによって提案されたもう1つの名前は、「良い町」を意味するフェニキア語-ポエニ語のqrtṭwbhに由来するというものです。現代の奨学金はこれらの提案を却下し、この単語は今日ほとんど知られていない言語であるオールドイベリアに由来すると結論付けています。名前の2番目の部分はイベリアの名前サルドゥーバ（使用されているもの）と同じです。現在サラゴサとマルベーリャとして知られている場所の一部です。ローマの征服後、町の名前はラテン語でコーデュバになりました。
歴史
先史時代、古代、ローマ街の基礎
この地域での人間の存在の最初の痕跡は、ネアンデルタール人の遺体であり、cにさかのぼります。紀元前42、000年から35、000年。グアダルキビル川の河口周辺の都市前の集落は、紀元前8世紀から存在していたことが知られています。人口は徐々に銅と銀の冶金学を学びました。和解についての最初の歴史的言及は、グアダルキビル川を越えたカルタゴの拡大にまでさかのぼります。コルドバは紀元前206年にローマ人に征服されました。
169年、ローマ領事館マルクスクラウディウスマルセルスは、ヒスパニアウルテリアとヒスパニアシテリアの両方を統治していました。 ）は、既存のイベリア人の入植地と並んでラテン系の植民地を設立しました。日付が争われます。それは152年に設立された可能性があります。紀元前143年から141年の間に、町はヴィリアトゥスによって包囲されました。フォロロマーノは紀元前113年に市内に存在したことが知られています。地元とローマの芸術的伝統が混ざり合った有名なコルドバの宝物は、この時期に街に埋葬されました。現在、大英博物館にあります。
コルドバは、紀元前46年から45年の間に、コロニアパトリシアという名前のローマのコロニアになりました。ポンペイに忠誠を誓ったため、45年にシーザーに解雇され、アウグストゥスによってベテラン兵士と再定住した。フォーラムと数多くの寺院があるバエティカの首都となり、ヒスパニアウルテリアのローマの知的生活の中心地でした。ローマの哲学者セネカ・ザ・ヤンガー、彼の父、オレーターのセネカ・ザ・エルダー、そして彼の甥である詩人ルカンはローマのコルドバから来ました。
ローマ時代後期には、コーデュバの司教ホシウス（オシウス）が支配的でした4世紀初頭の西部教会の姿。その後、コルドバはビザンチン帝国（552–572）のヒスパニア州と、6世紀後半に征服した西ゴート族の下で重要な場所を占めました。
ウマイヤ朝の支配
コルドバは、711年または712年にイスラム教徒によって捕らえられ、ほとんど破壊されました。他のイベリアの町とは異なり、捕虜は署名されず、その地位は嵐に襲われました。コルドバは今度はアラブの直接支配によって統治されていました。新しいウマイヤ朝の司令官は市内に定着し、716年にダマスカスのカリフ制に従属する州都になりました。アラビア語では、قرطبة（Qurṭuba）として知られていました。
コルドバモスクの建設がアブドアッラフの下の同じ場所で始まるまで、キリスト教徒とイスラム教徒が共有する聖ヴィンセント教会の奉仕にさまざまな地域が割り当てられました。 -Rahman I. Abd al-Rahmanは、クリスチャンが廃墟となった教会を再建することを許可し、セントビンセント教会のクリスチャンの半分を購入しました。 766年5月、コルドバは、アルアンダルスの独立したウマイヤ朝首長国、後にカリフ制の首都として選ばれました。 800年までに、コルドバの大都市は、世界人口の0.1％にあたる20万人以上の住民を支援しました。カリフ制の遠地点（西暦1000年）の間、コルドバには約40万人の住民がいました。 10世紀から11世紀にかけて、コルドバは世界で最も先進的な都市の1つであり、文化、政治、金融、経済の中心地でした。コルドバの大モスクはこの時代にまでさかのぼります。支配者の交代後、状況は急速に変化しました。 976年から1002年までのアルアンダルスの非公式の支配者である大宰相のアルマンスールは、ムーア人の聖職者を喜ばせるために哲学に関する本のほとんどを燃やしました。他のほとんどは、間もなく内戦で売却または消滅しました。
コルドバは、皮革、金属細工、ガラス張りのタイルや織物などの製品、さまざまな農産物など、経済が繁栄していました。果物、野菜、ハーブ、スパイス、および綿、亜麻、絹などの材料の。また、80以上の図書館や学習機関があり、医学、数学、天文学、植物学の知識が当時のヨーロッパの他の地域をはるかに超えていた学習の中心地としても有名でした。
-マンスールは、彼が亡くなったとき、リオハ地域の遠征からコルドバに戻っていました。彼の死はコルドバの終わりの始まりでした。アルマンスールの長男であるアブドゥルマリクアルムザファーは、父親の権威を継承しましたが、1008年に亡くなり、暗殺された可能性があります。アブドゥルマリクの弟、サンチュエロが彼の後を継いだ。サンチュエロがレオンのアルフォンソ5世と戦っていたとき、革命によってモハメッド2世アルマーディがカリフになりました。サンチュエロは恩赦を求めて訴えたが、カルドバに戻ったときに殺された。奴隷たちはマハディに反抗し、1009年に彼を殺し、1010年に彼をヒシャーム2世と交代させました。ヒシャーム2世は男性のハーレムを維持し、不在を余儀なくされました。 1012年にベルベル人は「カルドヴァを解任」した。 1016年、奴隷たちはカルドヴァを捕らえ、ヒシャーム2世を捜索しましたが、彼はアジアに逃亡しました。このイベントの後、1031年に最後のウマイヤ朝であるヒシャーム3世がコルドバから敗走するまで、権力争いが続きました。
中世盛期
カリフ制が崩壊すると、コルドバの経済的および政治的覇権、そしてそれはその後コルドバのタイファの一部になりました。
1070年、セビリアのタイファ（アルムタミドが統治）からの軍隊が、トレドの統治者であるアルマムンに包囲されていた都市の防衛を支援するためにコルドバに入りましたが、彼らは支配権を握り、コルドバのタイファの最後の支配者であるアブドゥルマリクを追放し、彼を追放させた。マアムーンは街を占領する努力をやめず、アッバード朝の知事を殺害したセビリアの反逆者を利用して、1075年2月15日に勝利を収めて街に入ったが、わずか5か月後にそこで死に、明らかに毒殺された。コルドバは1091年3月にアルモラヴィッドによって強制的に押収されました。
アルモハドの宣誓した敵、イブンマルダニーシュ（「オオカミの王」）と彼の継父イブラヒムイブンハムスクはカスティーリャのアルフォンソ8世と同盟を結び、包囲されました1158年から1160年までにコルドバは周囲を荒廃させたが、その場所を奪うことはできなかった。
アルモハドカリフアブダラアルアディルは、セビリアからコルドバにアルバイヤシ知事（ザイドアブーザイドの兄弟、バレンシア知事）を再編した。 1224年、後者がカリファルの支配から独立したことを確認するためだけに。アルバイヤシはカスティーリャのフェルナンド3世に助けを求め、コルドバは彼に反抗した。数年後の1229年、市はイブンハッドの権威に服従し、1233年に彼を否認し、代わりにアルジョナの支配者であり、間もなくグラナダの首長となるムハンマドイブンアルアマールの領土に加わりました。
中世後期
カスティーリャのフェルナンド3世は、数か月の包囲の後、1236年6月29日に都市に侵入しました。アラブの情報筋によると、コルドバは23 Shawwal 633に落ちました（つまり、1236年6月30日、キリスト教の伝統より1日遅れました）。征服に続いて、10世紀後半にアルマンソルによって略奪され、キリスト教の捕虜によってコルドバに移された教会の鐘がサンティアゴデコンポステーラに戻りました。フェルディナント3世は、1241年に市にフエロを付与しました。 Liber Iudiciorum とトレドの慣習に基づいていますが、独自の方法で作成されています。街は14の colaciones に分割され、多数の新しい教会の建物が追加されました。モスクの中心は大きなカトリック大聖堂に改築されました。
近代史
1567年にアントンファンデンウィンゲルデによって描かれたコルドバのパノラマ
近世の文脈では、都市は1530年から1580年の間に黄金時代を経験しました、農産物の取引とロスペドロッシュからの衣服の準備に基づく経済活動から利益を得て、1571年までに約5万人の人口でピークに達しました。停滞とその後の衰退の期間が続きました。
18世紀には2万人に減少しました。人口と経済は20世紀初頭にのみ再び増加し始めました。
19世紀の後半には、1859年6月2日にセビリア-コルドバ線が開通した鉄道輸送が到着しました。コルドバ1861年にヘレスとカディスに鉄道で接続され、1866年にマンサナレスとマドリッドとのリンクをたどりました。市は最終的にマラガとベルメスにもつながりました。
1936年7月18日、州の軍事知事であるシリアコカスカホ大佐は、市でナショナリストのクーデターを開始しました。市民政府を爆撃し、市民知事ロドリゲスデレオンを逮捕する。これらの行動はスペイン内戦に火をつけました。プットシストのケイポ・デ・リャノ将軍の命令に従い、彼は戦争状態を宣言した。プットシストは、市民政府本部に集まった政治的および社会的代表の抵抗に遭遇し、ナショナリストのライフル銃の発砲と大砲の存在が彼らの士気を壊すまでそこにとどまった。その擁護者が建物から逃げ始めたとき、ロドリゲス・デ・レオンは最終的に降伏することを決定し、逮捕されました。次の数週間で、ケイポ・デ・リャノとブルーノ・イバニェス少佐は、2,000人が処刑された血なまぐさい弾圧を実行しました。戦時中および戦後直後（1936〜 1951年）のその後のフランコイストによる弾圧により、州内で約9,579人が殺害されたと推定されています。
コルドバは12月17日にユネスコ世界遺産に指定されました。 1984年ですが、この都市には、ゾコ地区や鉄道駅周辺など、多くの近代的な地域があります。
地方政府（JuntadeAndalucía）は、しばらくの間、 コルドバメトロポリタンエリアは、首都自体に加えて、ビジャフランカデコルドバ、オベホ、ラカルロータ、ビリャアルタ、ビジャビシオサ、アルモドバルデルリオ、グアダルカサルの町で構成されます。そのような地域の合計人口は約351,000人になります。プラノデコルドバは、その本とその作成方法でも知られていました。
地理
場所
コルドバはイベリア半島の南、グアダルキビル川によって形成された窪地にあり、東北東から西南西方向に街を横切っています。より広い自治体は1,254.25km2の面積に広がり、アンダルシアで最大の自治体であり、スペインで4番目に大きい自治体です。
コルドバ市は川の中流にあります。自治体の3つの主要な景観単位には、シエラ（シエラモレナの南の範囲のように）、適切な渓谷、およびカンピーニャが含まれます。
渓谷の標高の違いは次のとおりです。非常に小さく、海抜100〜170メートルの範囲で、都市は海抜約125メートルの平均高度に位置しています。渓谷の風景は、シエラ、河岸段丘、川のコースのすぐ近くにつながるピエモントでさらに細分化されています。
中新世のカンピーニャ<グアダルキビル川の南岸に位置する/ i>は、高さが約200mまで緩やかに増加する丘陵地帯を特徴としています。市の北にあるシエラでは、標高が500メートルまで比較的急激に上昇します。 Sierra とCampiñaはどちらも渓谷の視点を表示します。
気候
コルドバは地中海性気候（ケッペンの気候）です。分類 Csa ）。ヨーロッパで夏の1日の平均気温が最も高く（7月の最高気温は平均36.9°C（98°F））、夏の数か月は気温が40°C（104°F）を超える日が一般的です。 8月の24時間平均気温28.0°C（82°F）も、夜間の気温が比較的低いにもかかわらず、ヨーロッパで最も高い気温の1つです。
冬は穏やかですが、スペイン南部の他の低地の都市よりも涼しいです。その内部の場所のために、シエラモレナとペニベティカシステムの間に挟まれました。降水量は最も寒い月に集中します。これは大西洋沿岸の影響によるものです。降水は、12月から2月に最も頻繁に発生する西からの嵐によって生成されます。この大西洋の特徴は、地中海性気候に典型的な深刻な干ばつを伴う暑い夏に変わります。年間降雨量は600mm（24インチ）を超えますが、年によって異なることが認識されています。
コルドバ空港で登録されている最高気温は、市内から6 km（4マイル）の場所にあります。 2017年7月13日の46.9°C（116.4°F）。2005年1月28日の最低登録温度は-8.2°C（17.2°F）でした。
建築
コルドバにはヨーロッパで2番目に大きい旧市街、ユネスコによって世界遺産と宣言された世界最大の都市部。
ローマ
グアダルキビル川に架かるローマ橋は、カンポ地域を結んでいます。バリオデラカテドラルとデラヴェルダード。 20世紀半ばにサンラファエル橋が建設されるまで、20世紀の間この街で唯一の橋でした。紀元前1世紀初頭、コルドバでのローマ統治時代に建てられたもので、おそらくより原始的な木製のものに取って代わり、長さは約250 m、アーチは16個あります。
他のローマ時代の遺跡にはローマ寺院、劇場、霊廟、植民地時代のフォーラム、フォーラムアディエクタム、円形劇場、セルカディラの遺跡にあるマクシミアヌス皇帝の宮殿の遺跡。
イスラム
西暦784年から786年にかけて、アブド・アル・ラーマンは、コルドバのメスキータ、つまりグレートモスクを、ウマイヤ朝様式の建築で、ローマとキリスト教の先住民のヴィジゴシック構造に触発されたバリエーションで建てました。その後のカリフは、より多くのドーム型の湾、アーチ、複雑なモザイク、ミナレットでモスクを拡張し、中世のイスラム世界の4つの驚異の1つになりました。キリスト教徒によるアンダルシアの再征服後、モスクの中心部に大聖堂が建てられましたが、元の構造の多くは残っています。世界遺産として認められているコルドバ歴史地区にあります。
西暦930年に建てられたこのミナレットは、教会に置き換えられ、ミナレットは塔として再利用されました。 。それでも、2つの装飾的なアーチなど、この地域のイスラム建築の特徴を保持しています。
グアダルキビル川のほとりに沿って、水流を使って粉砕したムーア時代の建物であるグアダルキビル川の製粉所があります。小麦粉。それらには、アルボラフィア、アレグリア、カルボネル、カシージャス、エンメディオ、ロペガルシア、マルトス、パパロ、サンアントニオ、サンロレンツォ、サンラファエルの各工場が含まれます。
市の郊外には、市の遺跡があります。グラナダのアルハンブラ宮殿とともに、スペインのスペイン・イスラム建築の主要な例の1つであるメディナアザハラの遺跡。
厩舎の近くには、壁に沿って、ウマヤドの中世の浴場があります。カリフ。
ユダヤ人地区
大聖堂の近くには古いユダヤ人街があり、カジェハデラスフローレスやカジェハデルパヌエロなどの不規則な通りがたくさんあり、シナゴーグとセファルディムの家。
クリスチャン
大きな旧市街の周囲にはローマ時代の城壁があります。門には、アルモドバル門、セビリア門、プエルタデルプエンテがあります。元の13から残っているゲートは3つだけです。塔と要塞には、マルムエルタタワー、トッレデベレン、プエルタデルリンコンのタワーがあります。
旧市街の南、大聖堂の東、ポトロ広場にはがあります。ポサダデルポトロ、ドンキホーテやラフェリアデロスディスクレトスなどの文学作品で言及されている旅館の列で、1972年まで活動を続けていました。両方の広場旅館の名前は、広場の中央にある、子馬を表す噴水（ potro ）に由来しています。この広場からそう遠くないところに、アルコデルポルティージョ（14世紀のアーチ）があります。旧市街の最南西部には、かつての王室の所有物であり、異端審問の席であったアルカサルデロスレイエスクリスティアーノスがあります。その隣には、アンダルシア馬が飼育されている王立厩舎があります。旧市街の宮殿の建物には、パラシオデビアナ（14世紀）やパラシオデラメルセドなどがあります。その他の観光スポットには、クエスタデルバイリオ（街の上部と下部を結ぶ階段）があります。
この街には、12のキリスト教教会が建てられました（多くは変容として） 13世紀に都市が再征服された後のカスティーリャのフェルナンド3世によるモスクの）。彼らは、中世に都市が分割された近隣の教会と行政の中心地の両方として機能することになっていました。残っているもののいくつかは次のとおりです。
街中に点在する10体の彫像は、大天使ラファエル、都市の保護者および管理人。これらは聖ラファエルの勝利と呼ばれ、ローマ橋、プエルタデルプエンテ、プラザデルポトロなどのランドマークにあります。
歴史的中心部の西部には、セネカの像があります。 （PuertadeAlmodóvarの近く、イスラム統治時代の門（ Puerta de la Luna の隣）とMaimonides（ティベリア広場）さらに南のプエルタデセビリアの近くには、詩人イブンザイドゥンの彫刻と作家で詩人のイブンハズムの彫刻があり、アルカサルデロスレイエスクリスティアーノスの中にはカトリック君主とクリストファーの記念碑があります。コロンブス。
旧市街の広場にもいくつかの彫刻があります。中央のプラザデラステンディージャスにはゴンザロフェルナンデスデコルドバの乗馬像があり、プラザデカプチーノスにはクリストデロスファロレスがあります。トリニダード広場にはルイスデゴンゴラの像があり、カルデナル広場にはサラザールはアフマドイブンムハンマの胸像です。 d abu Yafar al-Gafiqi、Plaza de Capuchinasはオシオ司教の像、Plaza del Conde de Priegoはマノレテの記念碑、Campo SantodelosMártiresはアルハカム2世の像と愛好家。
Jardines de la Agriculturaには、画家Julio Romero de Torresの記念碑、彫刻家Mateo Inurriaの胸像、詩人Julio Aumenteの胸像、庭師AnicetoGarcíaに捧げられた彫刻があります。公園で殺されたロルダン。さらに南のリヴァス公爵の庭園には、彫刻家マリアーノベンリウレによる、リヴァス公の3番目の公爵である作家兼詩人のアンヘルデサアベドラの像があります。
グアダルキビル川のサンラファエル橋の近くには、彫刻の島があります。これは、国際彫刻シンポジウムで実行された12個の石の彫刻がある人工島です。川の上流、ミラフローレス橋の近くには、空を見上げるスイマーの彫刻である「ホンブレリオ」があります。その向きは、流れによって異なります。
庭園、公園、自然環境
博物館 h2>
コルドバの考古学民族学博物館は、グアダルキビル川の近くにある州立博物館です。博物館は1867年に正式に開館し、1920年までボストン美術館とスペースを共有していました。1960年に博物館はパエスデカスティージョのルネサンス宮殿に移転し、現在も残っています。考古学民族学博物館には、青銅器時代中期から後期、ローマ文化、ビジゴシックアート、イスラム文化までの作品を展示する8つのホールがあります。
フリオロメロデトレス博物館は、グアダルキビル川の隣にあります。フリオロメロデトレスの家は、多くの改修を経て博物館になりました。また、考古学博物館（1868-1917）や博物館などの他のいくつかの歴史的機関もあります。ファインアート。多くの作品には、フリオロメロデトレス自身が描いた絵画やモチーフが含まれています。
美術館は、中庭を共有するフリオロメロデトレス美術館の隣にあります。もともとは旧慈善病院用の建物でしたが、その後、多くの改修・改修を経て、現在のルネッサンス様式の建物になりました。ボストン美術館には、バロック時代の作品、中世のルネサンス美術、18世紀、19世紀、20世紀の作品、素描、マニエリスム美術、その他のユニークな作品が数多く展示されています。
ディオセサン美術館は、かつてアラビアの城の上に建てられたコルドバの聖公会宮殿。コレクションには、多くの絵画、彫刻、家具が収蔵されています。
コルドバ内の他の注目すべき美術館：
フェスティバル
今月は市内で最も重要な3つの毎年恒例のフェスティバルが開催されるため、5月のコルドバでは特に観光が盛んです。
政治と政府
2019年現在、ホセマリアベリドロシュ（PP）はコルドバの市長です。
コルドバ市議会は、さまざまな分野に分かれています。人事、管理、税務および行政;都市計画、インフラストラクチャ、および環境;ソーシャル;と開発。評議会は月に1回定期的に本会議を開催しますが、市に影響を与える問題や問題について話し合うために臨時本会議を開催することもできます。
市長が議長を務める理事会は、4人のIU評議員と3人のPSOEで構成されます。 、および3人の選出されていないメンバー。市議会は29人のメンバーで構成されています：PPの11人、PSOEの7人、IUの4人、GanemosCórdobaの4人、Ciudadanosの2人、UniónCordobesaの1人。
2008年7月の時点で、市は10の行政区に分割されており、市区町村委員会によって調整されています。行政区は、地区に細分化されています。
著名人
スポーツ
コルドバの主なスポーツチームは、スペインのセグンダディビシオンBでプレーするアソシエーションサッカーチームのコルドバCFです。 -2014-15シーズンのリーガでのシーズン在籍。ホームマッチは、20,989席のエスタディオヌエボアルカンゲルで行われます。
コルドバには、プロのフットサルチームであるコルドバパトリモニオデラフマニダッドがあり、プリメーラディビシオンデフットサルでプレーしています。地元のユースバスケットボールクラブであるCDコルドバスケットには、2019年8月に休止する前に、リガEBAで3シーズンプレーしたプロチームがいました。フットサルチームは、ホームゲームの大部分を3,500席のパラシオミュニシパルデデポルテスビスタアレグレでプレーします。 。
交通機関
鉄道
コルドバ鉄道駅は、マドリッド、バルセロナ、セビリア、マラガ、サラゴサのスペインの都市に高速列車で接続されています。 1日20本以上の列車が、マラガ空港を含むコスタデルソル沿いの目的地へのインターチェンジ機能を提供するマラガマリアザンブラノ駅と、54分でダウンタウンエリアを接続します。
空港
コルドバには空港がありますが、商用便を運航している航空会社はありません。市内に最も近い空港は、セビリア空港（カラスが飛ぶように110 km）、グラナダ空港（118 km）、マラガ空港（136 km）です。
道路
市内はまた、高速道路で国やポルトガルとの接続も良好です。
主要バスステーションは鉄道駅の隣にあります。いくつかのバス会社がコルドバとの間で都市間バスサービスを運営しています。
ギャラリー
パルケデMiraflores ..
PaseodeCórdoba。
FuentedelosJardinesdeColón。
GardensoftheAlcázardelosReyesCristianos。
モスク–大聖堂。
コルドバのサンタマリアのストリートシーン。
プエンテロマーノからのコルドバの眺め。
コルドバのプエンテロマーノから見たリバーフロント。
ツインタウン–姉妹都市
コルドバは次のものとツインになっています：
