Elbląg

• 左から右：聖ニコラス大聖堂
• Elbląg旧市街
• マーケットゲート
• Elbląg運河

Elbląg（ポーランド語:(聞く）;ドイツ語：エルブロンク;プロシア語：エルブロンク）は119,317人の住民がいるŻuławy地域の東端にあるポーランド北部の都市（2019年12月）。エルブロンク郡の州都であり、（1999年から）ヴァルミア・マズールィ県に割り当てられています。以前は、エルブロンクヴォイヴォデシップ（1975〜 1998年）の首都であり、グダンスクヴォイヴォデシップ（1945〜 1975年）内の郡庁所在地でした。

エルブロンクは、州で最も古い都市の1つです。その歴史は、ドイツ騎士団が近くの川のほとりに要塞を建設した1237年にまでさかのぼります。その後、城はドイツ騎士団総長の公式席として機能しました。

エルブロンクはハンザ同盟の一部となり、市の富に大きく貢献しました。ハンザ同盟を通じて、この都市はグダニスク、リューベック、アムステルダムなどの他の主要な港とつながっていました。エルブロンクは1454年にポーランドに加わり、十三年戦争でドイツ騎士団が敗北した後、1466年に第二次トルンの平和でポーランドの一部として認められました。その後繁栄し、重要な取引ポイントになりましたが、最終的には成長しました。第二次トルンの戦いとスウェーデンの大洪水によって妨げられました。

1772年にポーランドが最初に分割された後、この都市はプロシアに移されました。19日に起こった工業化の時代まで、その貿易の役割は大幅に弱まりました。世紀。有名なエルブロンスキ運河が就役したのはその時でした。

第二次世界大戦後、この都市は再びポーランドの一部になりました。戦争による死傷者は壊滅的であり、特に東プロイセンで最も壮大な旧市街地区の深刻な破壊がありました。

今日、エルブロンクには12万人以上の住民がおり、「魅力的な観光拠点のある活気に満ちた都市」です。学術および金融の中心地として機能し、その数多くの歴史的建造物の中には、1309年のマーケットゲートと聖ニコラス大聖堂があります。エルブロンスキは、遺跡、美術館、国内最大の醸造所でも知られています。

1825〜44年にプロシアの下に建設されたエルブロンスキ運河は、エルブロンスキの観光地です。運河は、工学の歴史に関連する最も重要なモニュメントの1つであると考えられており、ポーランドの7つの驚異の1つに選ばれています。運河は、2011年にポーランドの公式国定歴史建造物（ Pomnik historii ）の1つにも選ばれました。そのリストは、ポーランド国立遺産委員会によって管理されています。

目次

• 1エティモロジー
• 2近代都市
• 3地理的位置
• 4歴史
  • 4.1トルソ
  • 4.2プロイセン十字軍
  • 4.3チュートン秩序
  • 4。41410年の反乱
  • 4.5ポーランド王国
  • 4.6プロシア王国
  • 4.7第三帝国
  • 4。81945年以降の歴史
• 5つの歴史的建造物
• 6つの人口
• 7つの高等教育機関
• 8つのスポーツ
• 9つの政治
  • 9.1Elblągの構成員
• 10国際関係
  • 10.1ツインタウン—姉妹都市
• 11著名な居住者
  • 11。11800年以前
  • 11.2 1800〜1900
  • 11.31900現在まで
• 12関連項目
• 13注記
• 14外部リンク
  • 14.1政府のウェブサイト
  • 14.2Touri smおよび歴史的サイト
  • 14.3Webポータル

• 4.1トルソ
• 4.2プロイセン十字軍
• 4.3ドイツ騎士団
• 4。41410年の反乱
• 4.5ポーランド王国
• 4.6プロイセン王国
• 4.7第3帝国
• 4。81945年以降の歴史

• 9.1エルブロンクの構成員

• 10.1ツインタウン—姉妹都市

• 11.11800より前
• 11.21800から1900
• 11.31900から現在まで

• 14.1政府のウェブサイト
• 14.2観光と歴史のサイト
• 14.3ウェブポータル

Etymology

Elbląg は、初期のドイツ語のエルブロンクに由来します。これは、ドイツ騎士団がここの川と1237年に堤防に設置した城塞の両方を知っていた名前です。城塞の目的トルソの旧プロイセン集落が再び占領されるのを防ぐためであり、ドイツの十字軍は異教のプロイセンと戦争をしていました。城塞は、それ自体が不確かな語源である川にちなんで名付けられました。ある伝統的な語源は、古代ギリシャ語とラテン語の情報源で言及されているゲルマン族であるハルヴェコナエの名前に関連していますが、部族名の語源や言語は不明のままです。エルブロンク川または町についての最も古い既知の言及は、9世紀の終わりからの船乗りウルフスタンの報告書のオセアとウルフスタンの航海のイルフィングの形式です。 >これはアルフレッド大王の治世のアングロサクソンで書かれました。

近代都市

エルブロンクは第二次世界大戦の終わりにほぼ完全に破壊されました。戦後、ポツダム会談で公布された国境の変更によりこの地域がポーランドに割譲されたとき、この都市はポーランドのエルブロンクになりました。都心部の一部は徐々に再建され、2000年頃に以前の建築をエミュレートするスタイルで再建が開始されました。多くの場合、同じ基礎の上にあり、古いレンガと同じ壁の一部を利用しています。旧市街の西部郊外は再建されていません。

現代の都市は、ドルジノ湖とエルブロンク湾（ZatokaElbląska）の間の川の長さの約半分に隣接しています。ヴィスワラグーン）、主に東側にありますが、両方の銀行に広がっています。東にはエルブロンク高地（WysoczyznaElbląska）があります。これは氷河の圧縮によって押し上げられたドームで、直径390 km2、最高標高200 m（656.17フィート）です。尾根と緑地のように見えます。

西の景色は、地平線に伸びる平らなフィールドを示しています。ヴィスワデルタのこの部分（ŻuławyWiślane）は、主に農業目的で使用されます。南にはドルジノの沼地と沼地があります。エルブロンク川は街中をより自然な状態で残されていますが、他の場所では支流のある管理された水路です。そのうちの1つ、ヤギェウォ大学チャンネル（KanałJagielloński）は、グダニスクへの航行が一般的であるノガット川に通じています。ドルジノ湖とドルジノ川、ジェジオラック湖を結ぶエルブロンスキ運河（カナウエルブロンスキ）は観光地です。

エルブロンスキ運河は深海の港ではありません。水路を使用する船舶の喫水は、法律により1.5 m（4フィート11.06インチ）を超えてはなりません。 Elblągの旋回エリアは直径120m（393.70フィート）で、大型船にはパイロットが必要です。深海船は操縦できません。その意味で、エルブロンクはグダニスクの補助港となっています。エルブロンクでの小型船の通行は川内で非常にわずかですが、かつて東プロイセンで半島を通過するために建設された水路は1945年以来ロシアに属していたため、大型船はバルト海に到達できません。埠頭の複合施設、可動クレーン、鉄道。

• エルブロンクの古代と最近の景色

• 1626年の旧市街。ドルノ湖の景色（ドイツ語：南の Drausen ）

• MatthäusMerian（MatthäusMerian（左の写真）

• 旧市街の再建された建物

• St。ニコラス教会

1626年の旧市街。南にあるドルジノ湖（ドイツ語：ドラウセン ）の眺め

ピエールファンデルアーによる1720年のアトラスのエルブロンク、マサウスメリアンによる以前の印刷物に基づく（左の写真）

旧市街の再建された建物

St。ニコラス教会

地理的位置

エルブロンクは、グダンスクの南東約55 km（34マイル）、ロシアのカリーニングラードの南西90 km（56 mi）にあります。はエルブロンク川沿いの港で、北に約10 km（6マイル）のヴィスチュララグーンに流れ込み、ロシアが管理するバルチスキー海峡を経由してバルト海にアクセスできるようになっています。旧市街（ポーランド語： Stare Miasto ）は、Drużno湖とVistula Lagoonを結ぶElbląg川沿いにあり、ラグーンから約10 km（6 mi）、Gdańskから60 km（37 mi）です。

歴史

トルソ

ポーランド王国1454–1569ポーランド–リトアニア連邦1569–1772プロイセン王国1772–1871ドイツ帝国1871–1918ワイマールドイツ1918 –1933ナチスドイツ1933–1945ポーランド人民共和国1945–1989

この集落は、アングロサクソン年代記のオセアとウルフスタンの航海で「イルフィング」として最初に言及されました。この地域を訪れたバイキングからの情報を使用してアルフレッド王の治世に書かれました。

中世の間、トルソのバイキング集落は、歴史的なポゲサニアのエルブロンクの現在の場所の近くのドルシュノ湖にありました。集落は10世紀に全焼しました。 13世紀初頭、ドイツ騎士団はこの地域を征服し、城を建設し、湖にエルブロンクを設立しました。人口は主にリューベックからでした（現在、湖ははるかに小さく、もはや都市には到達していません）。ドイツ騎士団に対する反乱と住民による城の破壊の後、この都市はポーランド王領（1454）、プロイセン王国（1772）、ドイツ（1871）の主権下に置かれました。エルブロンクは第二次世界大戦で甚大な被害を受け、そのドイツ市民は戦争の終わりに追放されました。この都市は1945年にポーランドの一部となり、ポーランド市民で再び人口が増えました。

トルソの港は最初に言及されました。 890アングロサクソン人の船乗り、ヘデビーのウルフスタンが、イギリスのアルフレッド大王の要請でバルト海の南海岸を旅した。海岸が大きく変化したため、トルソの正確な場所は長い間知られていませんでしたが、ほとんどの歴史家はドルジノ湖の現代のエルブロンクの内部または近くの集落をたどっています。トルソは、ローマ帝国以前にすでに知られている領土にありました。

それは、北のビルカから島に通じる中世初期のバルト海交易路のヴィスワ川湾にサービスを提供する重要な港でした。ゴットランド島とバルト海のヴィスビーへ。そこから、トレーダーはさらに南に進み、琥珀の道に沿ってカルヌントゥムに向かいました。古代の琥珀色の道はさらに南西と南東に黒海へ、そして最終的にはアジアへと続いていました。東西の交易路は、トルソからバルト海に沿ってユトランド半島まで行き、そこから川で内陸に向かい、ユトランド半島の大きな交易の中心地であるヘーゼビューまで行きました。トルソの主な品物は琥珀、毛皮、奴隷でした。

1897年の考古学的発見と、1920年代の掘り出し物により、トルソはガットハンスドルフに配置されました。エルブロンクにも大きな埋葬地が見つかりました。最近のポーランドの掘り出し物は、約20ヘクタールの地域で、焼けた梁や灰、そして数千年前の遺物を発見しました。これらのアーティファクトの多くは現在、エルブロンク美術館に展示されています。

プロイセン十字軍

プロイセンの土地を征服する試みは、ボレスワフ1世が勇敢であった997年に教皇の促しで始まりました。は、征服と回心の十字軍で、非スラブ人である異教徒のプロイセン人に兵士と宣教師の派遣団（プラハのアダルベルト）を送りました。十字軍は、ダンジグ（現在のグダニスク）を含むバルト海沿岸の大部分と、サンビアまでの沿岸の他の地域を網羅していました。 1209年以降、マソビアのコンラトは、先住民のプロイセン人を実際に改宗させるのではなく、主にプロイセンの領土を征服しようと努めたため、追加の十字軍が求められました。英雄的な努力にもかかわらず、教皇ホノリウス3世によって引き起こされた一連の戦争と彼の頻繁な十字軍の呼びかけの後、旧プロシアの主権は最終的に崩壊しました。

プロシア人とその西の隣人であるポメラニア人がついに連れてこられる前に、結局、ポーランドの支配者とマゾフシェ公国は、どちらも当時キリスト教化されていた人々によって、北部拡大の試みに絶えず苛立ちを覚えていました。マイナーな国境襲撃を除いて、プルーセンに対する大規模なキャンペーンは1219、1220、1222年に開始されます。1223年にプルーセン軍が特に健全な敗北を喫した後、オリバのキリスト教徒とマゾフシェ公国の本拠地であるチェムノのポーランド軍が

1226年、マゾフシェ公国のコンラト1世は、ドイツ騎士団を召喚して支援を求めました。 1230年までに、彼らはヘウムノ（稈）を確保し、神聖ローマ帝国の権威の下で征服された領土を主張し始めましたが、これらの主張は、ずっとプロイセンを征服することを野心としていたポーランド人によって拒否されました。ドイツ騎士団の戦略は、ヴィスワ川を下ってデルタを確保し、プルーセンとダンツィヒの間に障壁を確立することでした。勝利したドイツ騎士団はエルブロンクに城を建てました。

クロニコンテラエプロイセンは、エルブロンクが設立される直前のドルーゼン湖（現在のドルジノ）付近での紛争について説明しています。

トルソはプロイセン十字軍の間に、エルブロンクの城塞と町に置き換わるために突然消えることはありません。 10世紀にはすでに全焼し、人口はこの地域に分散していました。

ドイツ騎士団

プルーセンラント年代記は、ヘルマン・バルクの指導の下でエルブロンクが設立されたことを説明しています。マイセン辺境伯の辺境伯ヘンリー3世の助けを借りて、ピルゲリム（ピルグリム）とヴリデラント（フリードランド）の2隻の船を建造した後、ドイツ騎士団はそれらを使用してヴィスワラグーン（フリッシュハフ）をクリアしました。プルーセンのヴィストゥラ砂嘴：

どうやら川は騎士団が片付けを終えたばかりのポメサニアにあったが、湾はポゲサニアにあった。最初のエルブロンクはポゲサニアに配置されました：

両方の着陸は、船から行われた水陸両用作戦でした。 クロニコンは、それらが長年使用され、その後ドルーゼン湖に沈められたと述べています。 1238年、ドミニコ会は土地の許可を得て修道院を建設するよう招待されました。しかし、ポメサニアは確保されておらず、1240年から1242年にかけて、集落の南側にレンガ造りの城の建設が始まりました。エルブロンクの最初の産業がトルソのそれと同じであったことは重要かもしれません：輸出のための琥珀と骨の遺物の製造。 1243年、モデナのウィリアムはポメサニア司教区と他の3人を創設しました。それらは最初はイデオロギー的な構成物にすぎませんでしたが、時の流れによって同じ世紀に現実のものになりました。

エルブロンクの創設は、おそらくこの地域のプロシア語の物語の終わりではありませんでした。 1825年に、エルブロンク-プロシア語辞書（ドイツ語：Elbing-PreußischesWörterbuch）、またはより一般的には英語ではエルブロンク語彙集と名付けられた、バルト海の旧プロシア語の語彙をリストした原稿がいくつかの原稿の中に見つかりました。商人の家から。現在ポメサニアと呼ばれている方言に802語が含まれており、初期のドイツ語に相当するものが含まれていました。

語彙の起源は不明のままです。その形式は、現代の旅行辞書の形式に似ています。つまり、ドイツ語を話す人がオールドプルーセン人とコミュニケーションをとるために使用した可能性がありますが、特定の状況は推測にすぎません。原稿はコーデックスノイマンニアヌスになりました。イギリスの爆撃でエルブロンクの図書館が破壊された後、それは消えましたが、それ以前はファクシミリが作られていました。 MSSの日付はおよそで見積もられました。 1400、しかしそれはコピーでした。原本の出所に関する証拠はありませんが、それはポメサニアンにあったに違いありません。

1246年、町はリューベック法に基づいて憲法を認められ、海事の状況で使用されました。中央ヨーロッパの他の都市。この命令の決定は、1358年にハンザ同盟になるという業界団体を支持するという一般的な戦略に沿ったものでした。オーダーはこの協会を早期に掌握し、バルト海全体に基地を設立するためにそれを使用しました。リーグへのオーダーの関与はやや矛盾していました。彼らが設立したどの都市でも、最終的な権威は町の司令官であり、城塞に事務所を構え、通常は刑務所として使用されていました。一方、リューベック法は町の自治を規定していました。

ハンザ同盟のメンバーシップは、イングランド、フランダース、フランス、オランダとの重要な貿易関係を持つことを意味しました。市は、イングランド、ポーランド、ポメラニア、ドイツ騎士団の支配者から多くの商人の特権を受け取りました。たとえば、旧市街の特権は1343年にアップグレードされましたが、1393年には穀物、金属、林産物のエンポリアム特権が付与されました。

城塞と教会を除いて、当時のエルブロンク現代の基準では、より小さな村でした。その面積は300m×500m（984.25フィート×1,640.42フィート）でした。埠頭、市場、5つの通り、そして多くの教会がありました。城は1251年に完成しました。1288年に火事でレンガ造りの教会を除いて集落全体が破壊されました。新しい回路壁がすぐに始まりました。 1315年から1340年にかけてエルブロンクが再建されました。ニュータウンと呼ばれる別の集落が設立されました。 1337年、1347年にリューベックの権利を取得。1349年、ヨーロッパの疫病の終焉に向けて、ペストが町を襲った。人口が回復した後、都市は建設を続け、1364年に港用のクレーンが建設されました。

プロイセンのエルブロンクで書かれたドイツ語の Elbinger Rechtsbuch は、とりわけ文書化されています。初めての法律ポーランドのコモンロー。ドイツ語のポーランドの法律はザクセンシュピーゲルに基づいており、裁判官を支援するために書き留められました。したがって、これは文書化されたポーランドのコモンローの最も古い情報源であり、ポーランド語ではKsięgaElbląska（BookofElbląg）と呼ばれています。 13世紀の後半に書き留められました。

1410年の反乱

1410年、都市の住民はドイツ騎士団に反抗し、ポーランドのヤギェウォ王に支払いをしました。当時はポーランド・リトアニア・チュートン戦争に従事していました。エルブロンクの城はポーランドの駐屯軍によって軽く守られていたので、ドイツ騎士団はなんとかそれを取り戻し、ポーランドの守備隊にポーランドへの自由な帰路を与えることを約束しました。城が占領された後、騎士団は約束を破り、捕らえられた多くの擁護者を殺害し、残りを投獄しました。

ポーランド王国

1440年にプロイセン西部と東部のいくつかの町1454年にドイツ騎士団の支配に反対するプロイセンの反乱を主導したプロイセン同盟を結成しました。騎士団に対する支援のために、同盟はポーランドのカシミール4世に助けを求めました。エルブロンクの市民はカシミールを正当な支配者として認めました。王に敬意を表した後、トルンやグダニスクと同様に、この都市には大きな特権が与えられました。カシミールがプロイセンを編入したことで、十三年戦争が起こりました。

ドイツ騎士団に対するポーランドの勝利の後、この都市は、第二次トルンの平和のポーランド王領の宗主国の下で、新しく設立された王領プロイセンの自治州でマルボルクヴォイヴォデシップの一部になりました。この都市は、ポーランドの名前Elblągでポーランドの王冠に知られていました。 1569年にポーランド・リトアニア連邦が創設されたことで、この都市はポーランド王領の直接の支配下に置かれました。ポーランドで最大かつ最も影響力のある都市の1つとして、ポーランドの王立選挙期間中に投票権を享受しました。

16世紀のプロテスタント改革により、ハンバーガーはルター派になり、最初のルター派体育館がエルブロンクに設立されました。 1535年。

1579年から、エルブロンクはイギリスと緊密な貿易関係を築き、市は自由貿易を認めました。イギリス人、スコットランド人、アイルランド人の商人が街に定住しました。彼らはエルブロンクのスコットランド改革派教会を結成し、エルブロンク市民となり、三十年戦争でスウェーデンのルーテル教会を支援しました。近くのダンジグの競争は、取引リンクを数回中断しました。 1618年までに、エルブロンクはイングランドとの緊密な商取引のためにハンザ同盟を去りました。

当時の都市の有名な住民には、ネイティブの息子ハンザフォンボデックとサミュエルハートリブが含まれていました。三十年戦争中、スウェーデンのアクセルオクセンスティエナ首相は、モラヴィア兄弟の難民であるジョンアモスコメニウスを6年間（1642〜 1648年）エルブロンクに連れて行きました。 1642年、ヨハン・エッカードと作曲したヨハン・ストベウスは、プロイセンの福音派の歌曲である Preussische Fest-Lieder を出版しました。 1646年、市の記録係ダニエル・バーホルツは、市議会が Bernsteindreher または Paternostermacher を雇い、数珠、ロザリオ、その他多くのアイテムを作った琥珀の免許を持った職人を雇ったと述べました琥珀の。バルホルツ家のメンバーが市長と評議員になりました。

三十年戦争中、ヴィスワラグーンはプロテスタントの保護者として歓迎されたスウェーデンのグスタフ2世アドルフス王のバルト海南部の主要基地でした。 1660年までに、ヴィスワラグーンはブランデンブルクプロイセンのフリードリヒヴィルヘルム選帝侯に行きましたが、1700年に返還されました。法と人権法。 1700年から1710年にかけて、スウェーデン軍が占領しました。 1709年に包囲され、1710年2月2日にプロイセンの大砲の支援を受けてロシア軍に襲撃されました。市は1712年にポーランド王アウグスト2世に引き渡されました。

帝国の地図製作者ヨハンフリードリッヒエンダーシュは1755年にヴァルミアの地図を完成させ、「エルブロンク市」という名前のゲラの銅のエッチングも行いました。

1734年のポーランド継承戦争中、エルブロンクはロシアとザクセンによる軍事占領下に置かれました。町は七年戦争中の1758年から1762年にかけて再びロシアに占領されました。

プロイセン王国

1772年の第一次ポーランド分割の際、エルブロンクはフリードリヒ2世に併合されました。プロイセン王国の大王。エルブロンクは1773年に西プロイセンの新しいプロイセン州の一部になりました。ナポレオン戦争後の1815年の州再編では、エルブロンクとその後背地は西プロイセンのRegierungsbezirkDanzigに含まれました。

エルブロンクはベルリンのホーエンツォレルン王。 1828年に最初の蒸気船がIgnatzGrunauによって建造されました。 1837年、フェルディナンドシチャウはエルブロンクでシーヒャウヴェルケの会社を設立し、後にダンジグで別の造船所を設立しました。シーヒャウは、ドイツで最初のスクリュー船であるボルシアを建造しました。シーヒャウヴェルケは、油圧機械、船、蒸気機関、魚雷を製造しました。 1853年にケーニヒスベルクへの鉄道が開通した後、エルブロンクの産業は成長し始めました。シーヒャウは、シーヒャウの死後も工業団地を続けていた義理の息子カールH.ジーゼと協力しました。シチャウは何千人もの労働者のために大規模な複合施設を建設しました。

ケーニヒスベルクのエンジニアであるジョージスティーンケは、バルト海近くのエルブロンクとプロイセン南部を、エルブロンスキ運河を建設することで結びました。

p>

エルブロンクは、1871年にドイツが統一されたときに、プロイセン主導のドイツ帝国の一部になりました。エルブロンクが工業都市になると、ドイツ社会民主党（SPD）が過半数の票を獲得することがよくありました。 1912年のライヒスターク選挙では、SPDが51％の票を獲得しました。第一次世界大戦後、西プロイセンのほとんどは第二次ポーランド共和国の一部になりました。エルビングはドイツの東プロイセンに加わり、いわゆるポーランド回廊によってワイマールドイツから分離されました。

第三帝国

ナチスドイツ時代（1933〜 1945年）、シュトゥットホーフ強制収容所の3つのサブキャンプが町の近くにありました：エルブロンク、エルブロンク（トート機関）、およびエルブロンク（シナウ）。これらは閉鎖され、第二次世界大戦の終わりに向かってソビエト赤軍が都市に接近したため、エルブロンクのドイツ人住民の多くは逃げることを余儀なくされました（東プロイセンの避難を参照）。 1945年1月23日以来、包囲されて、歴史的な市内中心部のほとんどを含む、都市インフラの約65％が破壊されました。町は1945年2月9/10日の夜にソビエト赤軍に占領されました。包囲の最初の数日間、約10万人の人口のほとんどが逃亡しました。終戦後の1945年春、ポツダム会談の結果、この地域はエルブロンクの町とともにポーランドの一部となり、残りのドイツ人がドイツに移送または逃亡した後、この地域はポーランド人によって定住しました。 1945年11月1日の時点で、16.838人のドイツ人が町に残っていました。

1945年以降の歴史

都市は人口が増え、ポーランドの名前Elblągが付けられました。 Elbląg 'はいわゆる回復領土の一部であり、新しい住民のうち、98％はポーランド中央部からソビエト連邦が併合したポーランド地域から追放されたポーランド人でした。損傷した歴史的な市内中心部の一部は完全に取り壊され、レンガはワルシャワとグダニスクの再建に使用されました。共産党当局は当初、1945年1月23日以来の戦闘中に完全に破壊された旧市街をアパートのブロックで建て直すことを計画していました。しかし、経済的困難がこの努力を妨げました。 1960年代に、2つの教会が再建され、旧市街の残りの遺跡が取り壊されました。

エルブロンクは、トリシティとシュチェチンとともに、1970年に沿岸都市で暴動を起こしたシーンでした（ポーランドの1970年の抗議も参照）。 ）。 1990年以降、ドイツの少数民族は適度に復活し、2000年にはエルビンガードイチェミンダーハイト組織が約450人の会員を数えました。

旧市街の復元は1989年以降に始まりました。復元の開始以来、大規模な考古学プログラムが実施されました。市の遺産のほとんどは、19世紀の地下室の建設中または第二次世界大戦中に破壊されましたが、家の裏庭とトイレはほとんど変更されておらず、市の歴史に関する情報を提供しています。場合によっては、個人投資家は保存された石細工の一部を新しい建築に取り入れています。 2006年までに、旧市街の約75％が再建されました。市立博物館には、ヨーロッパで保存されている唯一の15世紀の双眼鏡など、多くの芸術作品や日常的に使用されるアイテムが展示されています。

エルブロンクには、ポーランド最大の醸造所であるエルブロンクもあります。ハイネケン）。エルブロンク醸造の伝統の歴史は、チュートンのマスタージークフリートフォンロイヒトヴァンゲンがエルブロンクの町に醸造特権を与えた1309年にまでさかのぼります。現在の醸造所は、1872年にElbingerAktien-Brauereiとして設立されました。 1900年代初頭、醸造所はドイツ皇帝ヴィルヘルム2世の宮廷にピルスナービールを独占的に供給していました。

歴史的建造物

第二次世界大戦まで、エルブロンクの旧市街にはゴシック様式、ルネッサンス様式、バロック様式の家がたくさんありました。それらのいくつかは再構築されます。その他の保存されている建物は次のとおりです。

• St。ニコラス大聖堂-記念碑的な13世紀のゴシック様式の教会（教区教会になる前の1992年からの大聖堂）。18世紀後半に火事で破壊され、第二次世界大戦で損傷を受け、城門が修復されました。
• （ Brama Targowa ）-1319年に建てられました
• St。メアリー教会-13世紀に建てられ、14世紀と16世紀に再建された旧ドミニコ会教会。第二次世界大戦で損傷し、1961年にアートギャラリーとして再建されました。回廊の残骸は部分的に保存されています
• 14世紀の病院のある聖霊教会
• 14世紀のコーパスクリスティ教会

人口

高等教育機関

• ElblągHigherSchoolofArts and Economics（ポーランド語：ElbląskaUczelniaHumanistyczno-Ekonomiczna）
  • 学部教育学部
  • 管理学部
  • 健康科学部
  • 経済学部
• エルブロンク高等職業教育大学（PaństwowaWyższaSzkołaZawodowa）
  • 教育学部および外国語学部
  • 経済学部
  • 学部応用コンピュータサイエンス学部
  • 技術科学部
• エルブロンクのボグダンヤンスキー高等学校（SzkołaWyższaim。BogdanaJańskiego）
  • 経営学部および土地管理学部
• ElblągDioceseTheologicalSeminary（WyższeSeminariaDuchowneDiece zjiElbląskiej）
• リージェントカレッジ-外国語教師養成カレッジ（リージェントカレッジ-NauczycielskieKolegiumJęzykówObcych）
  • 英語学部 li>

• 教育学部
• 管理学部
• 健康科学部
• 経済学部と政治学部

• 教育学と外国語学部
• 経済学部
• 応用コンピュータ科学部
li>
• 技術科学部

• 管理学部および土地管理学部

• 英語学部

スポーツ

• EBStartElbląg-ポーランドのEkstraklasaWomen's Handball Leagueでプレーする女性のハンドボールチーム：2003/2004シーズンで5位。
• Olimpia Elbląg-男子サッカークラブ

政治

ElblągConstituency

ElblągConstituencyから選出された国会議員（Sejm）

• Jan Antochowski、SLD-UP
• Danuta Ciborowska、 SLD-UP
• WitoldGintowt-Dziewałtowski、SLD-UP
• StanisławGorczyca、PO
• JerzyMüller、SLD-UP
• Adam Ołdakowski、Samoobrona
• AndrzejUmiński、SLD-UP
• StanisławŻelichowski、PSL

国際関係

姉妹都市—姉妹都市

Elblągは次のものと双子になっています：

• ウクライナのテルノピル（1992年以降）
• ドイツのローワーサクソニーのレア、（以降2001年6月23日）
• カリーニングラード、カリーニングラード州、ロシア（1994年以降）
• バルティスク、カリーニングラード州、ロシア（ 1994年以降）
• スウェーデン、ロンネビー（1991年以降）
• リトアニア、ドルスキニンカイ（1996年以降）
• リトアニア、ラトビア（1991年以降）

• ベラルーシ、ナバフラダク（1995年以降）
• フランス、コンピエグネ（2002年以降）
• 英国、ウェストウィルトシャー、トローブリッジ（2000年3月31日以降）
• コキンボ、チリ（1995年以降）
• バオジ、シャンシー、中華人民共和国（1997年以降）
• 台湾、タイナン（2004年4月29日以降）
• ポーランド、NowySącz

著名な居住者

1800年以前

• George Kleefeld（1522–1576）、ダンジグ市長
• Hans von Bodeck（1582–1658）、外交官、ブランデンブルク首相
• Johnアモスコメンius（1592–1670）、教育者
• サミュエルハートリブ（ca. 1600-1662）、教師および科学者
• クリスチャンヴェルニッケ（1661–1725）、エピグラミストおよび外交官
• チャールズアロイシウスラムゼイ（1677–1680）スコットランド-ドイツの狭窄症および翻訳者の作家
• Johann Friedrich Endersch（1705–1769）、数学者地理学者
• Gottfried Achenwall（1719–1772）、統計学者
• Eberhard Gottlieb Graff（1780–1841）ドイツ言語学者。
• Wilhelm Baum（1799–1883）ドイツの外科医

1800から1900

• Wilhelm Eduard Albrecht（1800–1876） 、弁護士、GöttingerSiebenのメンバー
• Bruno Erhard Abegg（1803–1848）、Königsbergの政治家
• Ferdinand Schichau（1814–1896）、 Schichau-Werkeの創設者エルブロンクとダンジグで
• ジョンプリンススミス（1809–1874）、ドイツのリベラルな経済学者および政治家
• ヨハネスコッツ（1843–1918）、ドイツのチェスプレーヤー
• Reinhold Felderhoff（1865–1919）ドイツの彫刻家。
• MaximilianConsbruch（1866–1927）ドイツの西プロイセンの古典的な言語学者および体育館ium校長
• HermannSchulz（1872–1929）、ドイツの政治家
• Paul Pulewka（1896–1989）ドイツの薬理学者
• Max Reimann（1898–1977）、ドイツ共産党の大統領

1900年から現在まで

• Erich Brost（1903–1995）出版社
• GünterKuhnke（1912 –1990）、提督
• ハンスディーターランゲ（1926–2012）、ジャーナリスト
• ハンスユルゲンクルップ（1933年生まれ）ドイツの政治家、経済学者、大学教授
• Brigitte Birnbaum（1938年生まれ）ドイツの著書、主に子供と若者向け
• Ursula Karusseit（1939–2019）、ドイツの女優
• Bernd Neumann（1942年生まれ）、ドイツの政治家
• OrtwinRunde（1944年生まれ）、1997年から2001年までハンブルク市長。
• AndrzejSakson（1950年生まれ）、社会学者、WesternInstituteの所長
• Henryk Iwaniec（1947年生まれ）、数学者
• Wojciech Cejrowski（1964年生まれ）、ジャーナリスト、作家
• Adam Fedoruk（1966年生まれ）、サッカー選手
• Ewa Białołęcka（生まれた1967）、ファンタジーライター
• ピョートルワデッキ（1973年生まれ）、サイクリスト
• マチェイビコウスキー（1977年生まれ）、サッカー選手
• アダムワデッキ（1977年生まれ）、サイクリスト
• Dominika Figurska（1978年生まれ）、女優
• RadosławWojtaszek（1987年生まれ）、チェスグランドマスター
• Krzysztof Jotko（1989年生まれ）、MMAファイター