モーラミャイン

モーラミャイン（モーラミャインとも綴られています;月：မတ်မလီု月の発音：;ビルマ：.mw-parser-output .script-myanmar {font-family：Pyidaungsu、 "Myanmar Text"ミャンマー2、Myanmar1、Padauk、 "Noto SansMyanmar"、mm3web、TharLon、 "Masterpiece Uni Sans"、Parabaik、Yunghkio、Thanlwin、 "Win Uni Innwa"、 "MyMyanmar Unicode"、 "WinUni Innwa"}မော်လမြမမာ်လမြ >maula。mruingmrui。;ビルマ語の発音:)、旧モーラミャインは、ミャンマーで4番目に大きな都市（ビルマ）で、ヤンゴンの南東300 km、タトンの南70 kmにあり、タンルウィンの河口にあります（サルウィン）川。この都市は、モン州の州都であり最大の都市であり、ミャンマー南東部の主要な貿易の中心地と港です。

目次

• 1語彙と伝説
• 2歴史
  • 2.1初期の歴史
    • 2.1.1初期の月の治世
    • 2.1.2トゥンゴー王朝
    • 2.1.3コンバウン王朝
  • 2.2植民地時代のモーラミャイン（1824〜 1948年）
    • 2.2.1「古いモーラミャインの塔」-ランよりカイク
  • 2.3現代のモーラミャイン
• 3地理
  • 3.1気候
• 4輸送
  • 4.1空港
  • 4.2バスとタクシー
  • 4.3鉄道
  • 4.4水上輸送
• 5都市景観
  • 5.1都市周辺
    • 5.1.1歴史的建造物
    • 5.1.2島
    • 5.1.3その他
• 6経済
  • 6.1産業
  • 6.2輸送ハブ
• 7フローラ
• 8文化
• 9教育
• 10スポーツ
• 11ヘルスケア
  • 11.1公立病院
• 12国際関係
  • 12.1姉妹都市
  • 12.2その他
• 13ギャラリー
• 14関連項目
• 15の参照
• 16の外部リンク

• 2.1初期の歴史
  • 2.1.1初期の月の治世
  • 2.1.2トゥングー王朝
  • 2.1.3コンバウン王朝
• 2.2植民地時代のモーラミャイン（1824– 1948）
  • 2.2.1「古いモールメインパゴダ」-チャイタンランラン
• 2.3現代のモーラミャイン

• 2。1。1月初治世
• 2.1.2トゥングー王朝
• 2.1.3コンバウン王朝

• 2.2.1「古いモーラミャインの塔」-チャイタンランより

• 3.1気候

• 4.1空港
• 4.2バスとタクシー
• 4.3鉄道
• 4.4水上輸送

• 5.1市内周辺
  • 5.1.1遺産の建物
  • 5.1.2島
  • 5.1.3その他

• 5.1.1遺産の建物
• 5.1 .2島
• 5.1.3その他

• 6.1産業
• 6.2交通ハブ

• 11.1公立病院

• 12.1姉妹都市
• 12.2その他

語源と伝説

以前モーラミャインに使用されていたモン語の名前、 Moulmein （မတ်မလီု; ）は「損傷した目」または「片目の男」を意味します。伝説によると、モン王は額の中央に強力な第三の目を持っていて、近隣の王国で何が起こっているのかを見ることができました。隣の王の一人の娘が三眼の王と結婚して与えられ、なんとか第三の目を破壊した。ビルマの名前「モーラミャイン」は、モンの名前の破損であると考えられています。

19世紀のいくつかの記録では、モーラミャインはモールメインまたはモールメインまたはモールメインとも呼ばれていました。モーラミャインの人々はモーラミャインと呼ばれていました。

歴史

初期の歴史

ハンタワディのダンマゼーディー王によって建てられたカリャニの碑文によると1479年のペグー王朝は、マルタバン管区内の「32ミオ」または32のモン都市の中で言及されました。ビンニャー・ウー副官の副官は、モーラミャインの初期の歴史における著名な知事の1人でした。

1541年5月、タビンシュエーティー王とその副バインナウンがモーラミャインを占領しました。バインナウンの治世中に、タウングー帝国は東南アジアの歴史の中で最大の帝国になりました。 1581年に亡くなった後、息子のナンダバインと後継者たちは、ランナ、サイアム、ランザンによる反乱に直面し、ポルトガルの侵略を新たにしました。 1594年、シャム王ナレースワンと同盟を結んでいたモーラミャインの知事は、タウングー王朝に反抗した。それ以来、この都市は1614年までサイアム（現在のタイ）の支配下に置かれました。

1760年、ビルマ王立軍のミンカウンナウラタ将軍は、ビルマ-シャム戦争からの帰りにモーラミャインを修理しました。アユタヤ（タイの旧首都）。チャイタンランパゴダの碑文は、1764年（1125 ME）に、マハナウラータ将軍がタボイを占領する途中でチャイタンランパゴダを修理し、修理を終える前に、モーラミャインが完全な破壊に直面したことを示唆しました。

モーラミャインは、第一次英緬戦争の終わりにヤンダボ条約の下でタニンダーリ（テナサリム）海岸がアラカンとともにイギリスに譲渡された後、1826年から1852年の間にイギリス統治下のビルマの最初の首都でした。第一次英緬戦争の後、イギリス人は1826年から1852年の間に首都とし、官庁、教会、大規模な刑務所を建設しました。彼らは企業と国の最初の新聞 The Maulmain Chronicle を始めました。 1826年から1862年の間、植民地時代のモーラミャインはイギリス統治下のビルマの中心であり、戦略的に重要な地域となり、東南アジアで新たに占領されたイギリス領の地理的節点となった最初の港湾都市でした。 1824年の最初のイギリスによる占領以来、モーラミャインの成長と繁栄は木材貿易のために着実に増加していました。それにもかかわらず、モーラミャインの繁栄の衰退は、1890年代にサルウィン渓谷からの市場性のある木材の供給が減少し始めたときに始まりました。

イギリス植民地時代に、ドイツ、サイアム、ペルシャ、デンマーク、ノルウェー、スウェーデンが開拓し、イタリアと米国がモーラミャインに領事館を配置している間、領事館または副領事館のいずれかが率いるモーラミャインに領事館を維持しました。 1837年2月8日にドイツの探検家ヨハンヴィルヘルムヘルファーがモールメイン海岸に上陸したことで、彼は歴史上初めてビルマに到着したドイツ人になりました。

モーラミャインは、ジョージオーウェルの有名な1936年の回想録象を撃つ<の舞台でした。 / i>。エッセイは印象的な言葉で始まります：

植民地時代、モーラミャインにはかなりの英国系ビルマ人が住んでいました。市内のエリアは、大規模な英国系ビルマ人コミュニティのために「リトルイングランド」として知られており、その多くはゴム農園を運営しています。その後、ほとんどが英国またはオーストラリアに向けて出発したため、これは少数の家族にまで減少しました。

ラドヤードキップリングの詩マンダレイの冒頭で、英語を話す人に最もよく知られていました。 ：

キップリングが引用している「古いモールメインパゴダ」は、モーラミャインのチャイタンラン（別名チャイタンラン）パゴダであると考えられています。尾根に立って街の全景を眺めることができ、34の小さな寺院に囲まれています。その神聖な宝物の中には、タトンの隠者から受け取った仏陀の髪の遺物や、古代に僧侶の代表団によってスリランカから運ばれた歯の遺物があります。

現代のモーラミャイン

1948年にビルマが独立した直後、この都市はカレンの反乱軍の手に渡りました。ミャンマー軍は1950年にUBSマユの助けを借りて都市を再建しました。その後、都市の多くの植民地時代の街路や公園の名前は、より民族主義的なビルマの名前に変更されました。モーラミャインは、最近ネピドーが台頭するまで、ミャンマーで3番目に大きな都市でした。

地理

モーラミャインは、サルウィン川のデルタにあり、サルウィン川の河口はビルージュンによって保護されています。マルタバン湾とアンダマン海に入る島。東と西に古代の塔が点在する低い丘に隣接しています。

気候

この場所の気候は熱帯モンスーン気候です（コッペン：アム）

輸送

空港

モーラミャイン空港はヤンゴン（ラングーン）への定期便があります。

バスとタクシー

モーラミャインはミャンマー南東部への主要な玄関口。ミャンマーで最も長い道路と鉄道の橋であるタンルウィンブリッジは、この地域で最も有名なランドマークです。国の南東部とヤンゴンを結ぶタンルウィン川に11,000フィート（3,400メートル）伸びています。市内には中央高速バスの駅があります。この都市は、北東のカレン州のパアンと南のタニンダーリ管区のダウェイとミエイクに道路でつながっています。コーカレイ経由で、この都市はタイとミャンマーの国境の町ミャワディともつながっています。新しくオープンしたBogyokeAung San Bridge（Bilu Kyun）は、モーラミャインと近くのビル島を接続し、モーラミャインの海岸から西に約500メートルのところにあります。

モーラミャインでは、オートバイとトゥクトゥク（ビルマのトーンビー）がモーターを備えています。タクシーとして使用するために累積的に登録された三輪車。モーラミャインには、主に北から南に放射状に広がるバスネットワークもあります。

鉄道

それは、モッタマ（マルタバン）からのみ鉄道でヤンゴンに接続された、イェへの鉄道の頭でした。 ）川を渡ってフェリーで渡りますが、今日は2006年4月に開通したタンルウィン橋（モーラミャイン）で結ばれています。

「ASEAN鉄道駅」の基準で建設されたと伝えられているモーラミャイン駅は、ヤンゴンからのミャンマー鉄道のバゴー-モーラミャイン-ダウェイ線の終点。

水上輸送

植民地時代には、モーラミャイン（当時はモールメイン）港はスコットランドが所有するヨーロッパの海運会社によって提供されていました。英国-インド蒸気航法会社とIrrawaddyFlotilla会社。

この港は、内陸水運だけでなく、国際海運にとっても重要でした。 モーラミャインの製材所からの米とチークは、これらの海運会社によって世界中に輸出されました。 英領インド汽船会社の1880年ハンドブックには、次のリストが記載されています。

• カルカッタ-ラングーン-モーラミャイン（1857年に開始）
• モーラミャイン-ペナン-マラッカ-シンガポール（1862年に開始） ）
• モーラミャイン-ペナン-コロンボ-ボンベイ線が運行中。

1894年、ラングーンのバーストリート桟橋からモーラミャインのメインワーフまでの旅は約9回でした。 セカンドクラスは10ルピーの運賃で何時間も。

Warning: Can only detect less than 5000 characters

モーラミャインは、人気のビルマの表現である「話すのはマンダレー、自慢するのはヤンゴン、食べるのはモーラミャイン」に示されているように、トロピカルフルーツと料理で有名です。 （မန္တလေးစကားရန်ကုန်အကြွားမော်လမြိုင်အစား）のトロピカルフルーツ、モーラミャインのザボン、ドリアンとランブータンの中で取引されている全国ます。

モーラミャインはサルウィンダウン運ばれたチーク材や米など製材所や精米所のいくつかを持っていました。かつては忙しい造船センターであり、今でも重要な港となっています。少なくとも1つの主要な英国の船会社が、ここにいくつかの船を建造しました。チーク材の「国産」船は、一般的にヨーロッパの広葉樹で建造された船よりも耐用年数が長かった。市には、海水から塩を抽出するための太陽光発電所とディーゼル発電所がありました。 2008年12月1日の夜、水上レストランから発生した火災により、下部バザールと呼ばれる市内の2つの市場のうち大きい方が破壊されました。

産業

この都市には2つの工業地帯があります。 2つのうち、新しくオープンしたKyauktan工業地帯には、亜鉛、とげのあるワイヤー、生コンクリート、飲食物の生産、繊維、金の浄化、製氷工場、靴の生産施設、家具の企業、プラスチックの企業など、さまざまな企業があります。 、クールなシーフード貯蔵およびカーアクセサリー事業。

国境を越えた投資として、モーラミンにある最先端の複合サイクルガス発電所は、シンガポールのユナイテッドオーバーシーズバンク（UOB）の支援を受けて建設されました。シンガポールの会社AsiatechEnergy。モーラミャイン発電所は、モン州の住民と企業に持続可能な電力供給をもたらします。

2017年7月、国の石油およびガス産業をより効率的にするために、ミャンマー投資委員会（MIC）が承認しました。モーラミャインの46エーカーのリバーフロントランドにオフショア供給基地を建設するために、シンガポールに本拠を置く会社の子会社に。ベンガル湾の沖合の海域にある油田とガス田のオペレーターに幅広いサービスを提供します。

輸送ハブ

モーラミャインは西の終点であり、東西経済回廊の重要な部分。 1450キロメートルの東西経済回廊は、ダナンの南シナ海とラオスとタイを経由してモーラミャインを結んでいます。東西経済回廊を利用することで、バンコクとヤンゴン間の移動時間は、マラッカ海峡を経由する従来の海上輸送に必要な2〜3週間と比較して、わずか3日です。日本の日本エクスプレスは、2016年にタイとミャンマー間の陸上輸送サービスを開始しました。

フローラ

• モーラミャインポメロ

• ドリアン

• ゴム農園

• ドリアン農園

• モーラミャインローズウッド

• バームグレープ

モーラミャインポメロ

ドリアン

ゴム農園

ドリアンプランテーション

ムルマインローズウッド

バームグレープ

文化

モーラミャインは、仏教徒にもかかわらず多文化の側面を提供します月の過半数。仏教の文化的支配はモーラミャインと同じくらい古いですが、19世紀初頭のイギリスの併合とアメリカの宣教師はキリスト教を導入しました。英領インド帝国の遺物の多くは、ヒンドゥー寺院、中国寺院、モスク、さらにはアメリカーナの一部とともに残っており、モーラミャインの多様性を反映しています。

モーラミャインの最初のバプテスト教会は、伝説的な人物によって1827年に建設されました。アドニラムジャドソン、北アメリカからミャンマーに送られた最初の白人プロテスタント宣教師。建物は西洋と地元の要素の見事なブレンドであり、材料と建築技術はモンの文化的伝統と工芸の専門知識に直接語っています。 2015年、ミャンマーの米国大使館は、文化保存大使基金を通じてモーラミャインの歴史的なファーストバプテスト教会を修復するために世界記念碑基金（WMF）に125,000ドルの賞を授与したと発表しました。

モン州文化博物館には、モーラミャインに住んでいたコンバウン王朝が使用したモン族とディバンの古代文化遺物が展示されています。

教育

モーラミャインには13の公立高校、2つの研究所、大学、 3つの大学。

1953年に設立されたモーラミャイン大学は、南東部地域の主要な大学であり、リベラルアーツと科学の学士号と修士号の両方のプログラムを提供しています。ヤンゴン大学（推定1878年）とマンダレー大学（推定1925年）に次ぐ、国内で3番目に古い芸術科学大学です。海洋科学の学位を提供しているミャンマーで数少ない大学の1つです。モーラミャインの南約83kmの海岸沿いの町、サッセにある海洋科学研究所は、ミャンマーで最初の研究所でした。工科大学（モーラミャイン）は、技術および工学のコースを提供しています。農業畜産灌漑省（MOALI）が運営するイェジン農業大学のモーラミャインキャンパスでは、農業コースを提供しています。政府技術研究所（モーラミャイン）は、市の郊外にある職業工学コースを提供しています。モーラミャイン教育大学とモーラミャイン教育研究所も市内にあります。

1860年にデラサールブラザーズとシンマハブッダゴサ国立学校（シンマハブッダゴサ国立学校）によって設立された聖パトリック学校（現在はBEHS No. 5）。現在、1899年に設立されたBEHS No.9）は、ミャンマーで最も古い公立高校のいくつかです。

バックネル大学の最初の留学生、1864年のクラス、マウンショールーは、西洋の最初のビルマ人医師でした。医学と米国で西洋医学を研究した最初のビルマ人。

スポーツ

10,000席のヤマニャスタジアムは、地元および地域のサッカートーナメントの主要な会場の1つです。スタジアムは、ミャンマーナショナルリーグ（MNL）のフットボールクラブであるサザンミャンマーFCの本拠地でもあります。

ヘルスケア

公立病院

• モーラミャイン女性と子供病院（旧エレンミッチェル記念病院）
• モーラミャイン総合病院
• モーラミャインクリスチャンレプロシー病院
• モーラミャイン大学病院
• モーラミャイン伝統医学病院

国際関係

姉妹都市

モーラミャインは、2016年に米国インディアナ州フォートウェインと友好都市協定を締結しました。Aモーラミャイン大学とフォートウェインのIPFWとの間の学生交換プログラムは2017年に始まりました。

その他

シンガポールのノベナの主要道路と道路（ Solok Moulmein ）ジョージタウンでは、マレーシアは都市の古い名前であるモーラミャインにちなんで名付けられました。

ギャラリー

• サルウィン川に架かる橋

• 夜のカイクタンランパゴダ

• 1533年にモンキングから寄贈された古い鐘

夜のササナ2500パゴダ

• モーラミャイン駅

• タンウィン公共公園

• サルウィン川（Lwinより）に沈む夕日

• 工科大学（モーラミャイン）

• モーラミャインコーチステーション

• クイーンセインドン修道院

• モーラミャインのラウンドアバウト

• 街の空中写真

• セントパトリックスクール（現在はBEHS 5）

• アタランサスペンションブリッジ

• 聖家族大聖堂

• モン州政府庁舎

サルウィン川に架かる橋

夜のカイクタンランパゴダ

西暦1533年にモンキングから寄贈された古い鐘

夜のササナ2500パゴダ

モーラミャイン鉄道駅

タンルウィン公共公園

サルウィン（タンルウィン）川に沈む夕日

工科大学（モーラミャイン）

モーラミャインコーチステーション

クイーンセインドン修道院

モーラミャインのラウンドアバウト

街の空撮

セントパトリックスシュool（現在はBEHS 5）

アタラン吊橋

聖家族大聖堂

モン州政府庁舎