ニューオーリンズ

ニューオーリンズ（/ ˈɔːrl（i）ənz、ɔːrˈliːnz /、ローカル/ ˈɔːrlənz /;フランス語： Laニューオーリンズ（聞く））は、米国ルイジアナ州南東部のミシシッピ川沿いにある統合された市教区です。 2019年の推定人口は390,144人で、ルイジアナ州で最も人口の多い都市です。主要な港として機能するニューオーリンズは、米国のより広いガルフコースト地域の経済的および商業的ハブと見なされています。

ニューオーリンズは、その独特の音楽、クレオール料理、独特の方言で世界的に有名です。そしてその毎年恒例のお祝いやお祭り、特にマルディグラ。街の歴史的中心部はフレンチクォーターで、フランスとスペインのクレオール建築とバーボンストリート沿いの活気に満ちたナイトライフで知られています。この都市は、主にその異文化および多言語の遺産のために、米国で「最もユニークな」と言われています。さらに、ニューオーリンズは、映画産業やポップカルチャーでの卓越した役割から、ますます「ハリウッドサウス」として知られるようになりました。

1718年にフランスの入植者によって設立されたニューオーリンズは、かつてフランス領の首都でした。 1803年のルイジアナ買収で米国に取引される前のルイジアナ。1840年のニューオーリンズは米国で3番目に人口の多い都市であり、前衛時代から第二次世界大戦後までアメリカ南部で最大の都市でした。 。この都市は、降雨量が多い、標高が低い、自然排水が悪い、複数の水域に隣接しているなどの要因により、歴史的に洪水に対して非常に脆弱でした。州および連邦当局は、都市を保護するために堤防と排水ポンプの複雑なシステムを設置しました。

ニューオーリンズは2005年8月にハリケーンカトリーナの深刻な影響を受け、都市の80％以上が洪水に見舞われました。数千人の住民を殺害または避難させ、人口を50％以上減少させました。カトリーナ以来、大規模な再開発努力により、市の人口は回復しました。ジェントリフィケーション、以前は緊密に結びついたコミュニティで不動産を購入する新しい居住者、長年の居住者の移動についての懸念が表明されています。

市とオーリンズパリッシュ（フランス語：paroissed'Orléans）隣接しています。 2017年の時点で、オーリンズ教区は、イーストバトンルージュ教区と隣接するジェファーソン教区に次ぐ、ルイジアナ州で3番目に人口の多い教区です。市と教区は、北をセントタマニー教区とポンチャートレイン湖、東をセントバーナード教区とボーン湖、南をプラークミンズ教区、南と西をジェファーソン教区に囲まれています。

この都市は、2019年に推定人口が1,270,530人だった大都市圏を支えています。大都市統計地域はルイジアナ州で最も人口の多い大都市統計地域であり、米国で45番目に人口の多いMSAです。

目次

• 1語彙とニックネーム
• 2歴史
  • 2.1フランス-スペイン植民地時代
  • 2.2米国米国の領土時代
  • 2.3ニューオーリンズの戦い
  • 2.4港
  • 2.5内戦-復興時代
  • 2.6ジムクロウ時代
  • 2.720世紀
    • 2.7.1市民権運動
    • 2.7.2排水と洪水の管理
  • 2.8 21世紀
    • 2.8.1ハリケーンカトリーナ
    • 2.8.2ハリケーンリタ
    • 2.8.3災害後の回復
• 3地理
  • 3.1標高
  • 3.2都市景観
    • 3.2.1歴史的および住宅建築
    • 3.2.2最も高い建物
  • 3.3気候
  • 3.4熱帯低気圧による脅威nes
• 4つの人口統計
  • 4.1人種と民族性
  • 4.2宗教
• 5経済
  • 5.1港
  • 5.2ビジネス
  • 5.3観光およびコンベンションビジネス
  • 5.4連邦および軍事機関
  • 6文化と現代生活
    • 6.1観光
    • 6.2娯楽と舞台芸術
    • 6.3料理
    • 6.4方言
  • 7スポーツ
  • 8国の保護地域
  • 9政府
  • 10犯罪
  • 11教育
    • 11.1カレッジと大学
    • 11.2小中学校
    • 11.3図書館
  • 12メディア
  • 13交通機関
    • 13.1公共交通機関
      • 13.1.1路面電車
      • 13.1.2バス
      • 13.1.3フェリー
    • 13.2自転車
    • 13.3道路
    • 13.4タクシーサービス
    • 13.5空港
    • 13.6鉄道
    • 13.7モーダル特性
  • 14人の著名人
  • 15人の姉妹都市
    • 15.1双子とパートナーシップ
  • 16関連項目
  • 17メモ
  • 18参考資料
  • 19さらに読む
  • 20外部リンク
  • 2.1フランス-スペイン植民地時代
  • 2.2米国領土時代
  • 2.3バトルニューオーリンズの
  • 2.4港
  • 2.5内戦-復興時代
  • 2.6ジムクロウ時代
  • 2.720世紀
    • 2.7.1市民権運動
    • 2.7.2排水と洪水の制御
  • 2.821世紀
    • 2.8.1ハリケーンカトリーナ
    • 2.8.2ハリケーンリタ
    • 2.8.3災害後の回復
  • 2.7 .1市民権運動
  • 2.7.2排水と洪水の制御
  • 2.8.1ハリケーンカトリーナ
  • 2.8.2ハリケーンリタ
  • 2.8.3災害後の回復
  • 3.1標高
  • 3.2都市景観
    • 3.2.1歴史的および住宅建築
    • 3.2.2最も高い建物
  • 3.3気候
  • 3.4熱帯低気圧による脅威s
  • 3.2.1歴史的および住宅建築
  • 3.2.2最も高い建物
  • 4.1レースと民族性
  • 4.2宗教
  • 5.1港
  • 5.2ビジネス
  • 5.3観光とコンベンションビジネス
  • 5.4連邦および軍事機関
  • 6.1観光
  • 6.2娯楽と舞台芸術
  • 6.3料理
  • 6.4方言
  • 11.1大学と大学
  • 11.2小中学校
  • 11.3図書館
  • 13.1公共交通機関
    • 13.1.1路面電車
    • 13.1.2バス
    • 13.1.3フェリー
  • 13.2自転車
  • 13.3道路
  • 13.4タクシーサービス
  • 13.5空港
  • 13.6鉄道
  • 13.7モーダル特性
  • 13.1.1路面電車
  • 13.1.2バス
  • 13.1.3フェリー
  • 15.1双子とパートナーシップ

  観光とニックネーム

  この都市は、オルレアン公爵にちなんで名付けられました。 1715年から1723年までルイ15世の摂政として君臨しました。いくつかのニックネームがあります。

  • クレセントシティは、ミシシッピ川下流の流れを暗示しています。
  • The Big Easy 、おそらく20世紀初頭のミュージシャンによる、そこでの仕事を見つけるのが比較的簡単であるという言及。
  • ケアを忘れた都市、少なくとも1938年から使用されており、外見上は気楽で気楽な居住者の性質を指します。

  歴史

  フランス語-スペイン植民地時代

  LaNouvelle-Orléans（ニューオーリンズ）は、1718年の春にフランスのミシシッピ会社によって設立されました（5月7日は記念日を記念する伝統的な日付になりましたが、実際の日は不明です）。 、ジャン＝バティスト・ル・モイン・ド・ビエンヴィルの指揮の下、チティマチャが住む土地で。当時フランス王国の摂政であったオルレアン公フィリップ2世にちなんで名付けられました。彼の称号はフランスの都市オルレアンに由来します。フランス領ルイジアナの植民地は、七年戦争でフランスがイギリスに敗北した後、1763年のパリ条約でスペイン帝国に割譲されました。アメリカ独立戦争中、ニューオーリンズはアメリカ独立戦争への援助を密輸し、ミシシッピ川に軍事機器や物資を輸送するための重要な港でした。 1760年代から、フィリピン人はニューオーリンズとその周辺に定住し始めました。ベルナルドデガルベスイマドリッド、ガルベス伯爵は1779年にイギリス軍に対する南部キャンペーンを成功裏に指揮しました。ヌエバオルレアン（スペイン語でニューオーリンズの名前）は1803年までスペインの支配下にありました。一時的にフランスの支配に戻った。ルイジアナ州は、18世紀に残ったヴューカレ（フレンチクォーター）の建築物のほぼすべてがスペイン時代のもので、特にオールドアースリンコンベントを除きます。

  フランスの植民地として、ルイジアナは多くの先住民族との闘いに直面していました。 、そのうちの1つは、ミシシッピ州南部のナチェズでした。 1720年代に、フランス人とナチェズインディアンの間で、ナチェズ戦争またはナチェズの虐殺と呼ばれる問題が発生しました。約230人のフランス人入植者が殺害され、若い植民地は焼失しました。

  2者間の対立は、司令官であるデチェパレ中尉（より一般的にはシオールドシェパートとして知られています）の直接の結果でした。ナチェズ近くの集落で、1729年にナチェズインディアンは彼らの耕作地とホワイトアップルの町の両方をフランス人に引き渡すべきであると決定しました。ナチェズは降伏するふりをして、実際に狩猟ゲームでフランス人のために働いたが、武器を手に入れるとすぐに、彼らは反撃して数人の男を殺し、その結果、入植者はニューオーリンズの下流に逃げた。逃げる入植者たちは、植民地全体のインドの襲撃であるかもしれないと彼らが恐れていたものからの保護を求めました。しかし、ナチェズは突然の攻撃の後で押し付けず、ルイ15世の任命された知事ジャンバティストルモインドビアンビルが和解を取り戻すのに十分な脆弱性を残しました。

  ルイジアナのインディアンとの関係、問題ビアンビルから受け継がれ、次の知事、マーキス・ド・ヴォードルイユの懸念が残った。 1740年代初頭、13植民地の商人がアパラチア山脈に渡りました。ネイティブアメリカンの部族は、ヨーロッパのさまざまな入植者のどれが彼らに最も利益をもたらすかに応じて活動するようになりました。これらの部族のいくつか、特にチカソーとチョクトーは彼らの忠誠心のために商品や贈り物を交換しました。

  ヴォードルイユの下で続いた植民地で発行された経済は、ネイティブアメリカンの部族による多くの襲撃をもたらしました。フランスの弱点。 1747年と1748年に、チカソーはミシシッピ川の東岸に沿って南のバトンルージュまで襲撃しました。これらの襲撃はしばしばフランス領ルイジアナの住民にニューオーリンズに適切な避難を強いることになりました。

  労働力を見つけることができないことは若い植民地で最も差し迫った問題でした。入植者たちはルイジアナへの投資を収益性の高いものにするためにアフリカの奴隷に頼りました。 1710年代後半、大西洋奴隷貿易は奴隷化されたアフリカ人を植民地に輸入しました。これは1716年に最大の出荷につながり、1年間でいくつかの商船が奴隷として地元住民に貨物として登場しました。

  1724年までに、ルイジアナの多数の黒人が法律の制度化を促しました。植民地内の奴隷制を統治する。これらの法律は、奴隷がローマカトリック信仰でバプテスマを受けること、奴隷が教会で結婚すること、そして奴隷に法的権利を与えないことを要求しました。 1720年代に形成された奴隷法は、コードノアールとして知られており、アメリカ南部の南北戦争以前の南部にも流れ込んでいました。ルイジアナの奴隷文化には、過去の文化と新世界の奴隷の状況を呼びかける独自のアフロクレオール社会がありました。アフロクレオールは、宗教的信念とルイジアナクレオール方言に存在していました。この時期に最も関連した宗教はブードゥーと呼ばれていました。

  ニューオーリンズの街では、外国の影響が混ざり合って、今日でも祝われている文化のるつぼが生まれました。ルイジアナでのフランス植民地化の終わりまでに、ニューオーリンズは大西洋世界で商業的に認められました。その住民はフランスの商業システム全体で取引されていました。ニューオーリンズは、北アメリカ大陸の内部への世界の他の地域への出口として機能したため、物理的および文化的にこの貿易のハブでした。

  ある例では、フランス政府はニューオーリンズに姉妹の参議院を設立しました。インディーズの会社によって後援された後のウルスラ会の姉妹は、1727年に市内に修道院を設立しました。植民地時代の終わりに、ウルスラ会アカデミーは70人の搭乗と100日の学生の家を維持しました。今日、ニューオーリンズの多くの学校は、このアカデミーからその血統をたどることができます。

  もう1つの注目すべき例は、今日でもニューオーリンズを際立たせている街路計画と建築です。フランスのルイジアナには、軍事技術者として訓練され、現在は政府の建物の設計に割り当てられている初期の建築家が州にいました。たとえば、ピエールルブロンドドゥトゥールとエイドリアンデポージャーは、ニューオーリンズ市の街路計画とともに、多くの初期の要塞を計画しました。 1740年代に彼らの後、ルイジアナ州のエンジニアであるIgnaceFrançoisBroutinは、大規模な公共事業プログラムでニューオーリンズの建築を作り直しました。

  パリのフランスの政策立案者は、政治的およびニューオーリンズの経済規範。それは文化的および物理的側面の多くで自律的に行​​動しましたが、外国の傾向とも連絡を取り合っていました。

  フランス人が西ルイジアナをスペイン人に放棄した後、ニューオーリンズの商人はスペインの支配を無視しようとしました。植民地に対するフランスの支配を再確立することさえ。ニューオーリンズの市民は、スペインの支配の確立に反対して大衆を維持するために、1765年に一連の公開会議を開催しました。ニューオーリンズでの反スペインの情熱は、ルイジアナでの2年間のスペイン政権の後に最高レベルに達しました。 1768年10月27日、地元住民の群衆がニューオーリンズを守っている銃をスパイクし、スペイン人から街を支配しました。反乱はパリに向けて航海するグループを組織し、そこでフランス政府の当局者と会談した。このグループは、植民地がスペイン人から受けた虐待を要約するために長い記念碑を持ってきました。ルイ15世とその大臣たちは、ルイジアナに対するスペインの主権を再確認しました。

  米国領土時代

  ナポレオンは1803年にルイジアナ買収でルイジアナ（ニューフランス）を米国に売却しました。街はアメリカ人、フランス人、クレオール人、アフリカ人の流入で急速に成長しました。その後の移民は、アイルランド人、ドイツ人、ポーランド人、イタリア人でした。砂糖と綿花の主要な商品作物は、近くの大規模なプランテーションで奴隷労働によって栽培されました。

  1804年のハイチ革命からの何千人もの難民、白人と有色自由人（ affranchis または gens de couleur libres ）、ニューオーリンズに到着。多くの人が奴隷を連れてきましたが、その多くはアフリカ人または血統の子孫でした。クレイボーン知事と他の当局者は追加の自由黒人を締め出したいと思っていましたが、フランスのクレオール人はフランス語を話す人口を増やしたいと思っていました。より多くの難民がオーリンズ準州に入ることが許可されたので、最初にキューバに行ったハイチのエミグレも到着しました。白いフランス語圏の多くは、ボナパルティストの計画に対する報復としてキューバの当局者によって国外追放されました。

  これらの移民のほぼ90％がニューオーリンズに定住しました。 1809年の移住により、2,731人の白人、3,102人の有色自由人（ヨーロッパとアフリカの混血）、3,226人の主にアフリカ系の奴隷がもたらされ、都市の人口は2倍になりました。市は63％黒くなり、サウスカロライナ州の53％であるチャールストンよりも大きな割合を占めました。

  ニューオーリンズの戦い

  1812年の米英戦争の最後のキャンペーン中に、イギリス軍はニューオーリンズを攻略しようとして11,000人の部隊。大きな挑戦にもかかわらず、アンドリュー・ジャクソン将軍は、米海軍の支援を受けて、ルイジアナ州とミシシッピ州の民兵隊、米軍の常連、テネシー州民兵の大規模な部隊、ケンタッキーのフロンティアマン、地元の民間人（後者は海賊ジャン・ラフィット）、1815年1月8日のニューオーリンズの戦いで、エドワード・パクナム卿が率いるイギリス軍を断固として打ち負かした。

  軍は、これまでガン条約を締結していたことを知らなかった。 1814年12月24日に署名された（しかし、条約は両政府がそれを承認するまで敵対行為の停止を要求しなかった。米国政府は1815年2月16日にそれを承認した）。ルイジアナでの戦闘は1814年12月に始まり、セントフィリップ砦の10日間の包囲中にアメリカ海軍がイギリス海軍を阻止した後、1月下旬まで終了しませんでした（イギリス海軍はモバイル近くのボウヤー砦を占領しました。司令官は平和条約のニュースを受け取りました。

  港

  港として、ニューオーリンズは大西洋奴隷貿易の南北戦争以前の時代に主要な役割を果たしました。港は、内部からの輸出用の商品と他の国からの輸入品を取り扱い、それらはニューオーリンズで倉庫に保管され、より小さな船に移され、ミシシッピ川流域に沿って分配されました。川は蒸気船、フラットボート、帆船でいっぱいでした。奴隷貿易におけるその役割にもかかわらず、当時のニューオーリンズには、教育を受けた中流階級の財産所有者であることが多い、国内で最大かつ最も繁栄した有色自由人のコミュニティがありました。

  南北戦争以前の南部の他の都市では、ニューオーリンズにはアメリカ最大の奴隷市場がありました。 1808年に米国が国際貿易を終了した後、市場は拡大しました。ディープサウスに連れてこられた100万人以上の奴隷の3分の2は、国内の奴隷貿易における強制移住によって到着しました。アップランドサウスでの奴隷の販売によって生み出されたお金は、主食経済の価値の15パーセントと見積もられています。奴隷は合計で5億ドルと評価されました。貿易は補助的な経済を生み出しました—輸送、住宅と衣類、料金など、一人当たりの価格の13.5％と見積もられ、南北戦争以前の期間中に数百億ドル（2005ドル、インフレ調整済み​​）に相当します。主な受益者としてのオーリンズ。

  歴史家のPaulLachanceによると、

  白人のクレオール人口に白人移民が加わったことで、フランス人はほぼまで白人人口の過半数を維持することができました。 1830年。しかし、有色人種と奴隷のかなりの割合がフランス語も話さなかったとしたら、ガリックコミュニティは早くも1820年には全人口の少数派になっていたでしょう。

  ルイジアナの購入後、多くの英米人が街に移住しました。人口は1830年代に倍増し、1840年までに、ニューオーリンズはニューヨークとボルチモアに次ぐ、米国で最も裕福で人口の多い都市になりました。ドイツとアイルランドの移民は1840年代に到着し、港湾労働者として働いていました。この期間、州議会は奴隷制の制限をさらに通過させ、1852年に事実上終了しました。

  1850年代、白いフランス語圏はニューオーリンズの無傷で活気のあるコミュニティのままでした。彼らは、市内の4つの学区のうち2つでフランス語の指導を維持しました（すべて白人の学生にサービスを提供しました）。 1860年、この都市には13,000人の有色自由人（ gens de couleur libres ）がいました。これは、フランスとスペインの統治中に数が増えた、ほとんどが混血の自由人のクラスです。彼らは子供たちのためにいくつかの私立学校を設立しました。国勢調査では、有色自由人の81％がムラートとして記録されました。これは、あらゆる程度の混血を網羅するために使用される用語です。主にフランコフォニーグループの一部であり、彼らはアフリカ系アメリカ人の職人、教育を受けたプロのクラスを構成していました。黒人の集団はまだ奴隷にされており、港で、家事労働者で、工芸品で、そして主に周囲の多くの大規模なサトウキビ農園で働いていました。

  1850年代に45％成長した後、1860年までに市内には約17万人が住んでいました。それは富を増し、「一人当たりの収入は全国で2番目、南部で最も高かった」。市は「国の活況を呈している中央部への主要な商業ゲートウェイ」としての役割を果たしました。この港は、輸入品のトン数で全国第3位であり、1859年にはボストンとニューヨークに次ぐ659,000トンを処理しました。

  南北戦争-復興時代

  クレオールのエリートとして恐れて、南北戦争は彼らの世界を変えました。 1862年4月、ジャクソン砦とセントフィリップ砦の戦いの後、連合海軍が都市を占領した後、北軍が都市を占領しました。その州の民兵に仕える尊敬されているマサチューセッツ州の弁護士であるベンジャミンF.バトラー将軍が、軍事知事に任命されました。南軍を支持するニューオーリンズの住民は、彼が出した命令のために彼を「ビースト」バトラーと呼びました。彼の軍隊がまだ南軍の大義に忠実な女性によって路上で攻撃され、嫌がらせを受けた後、彼の命令は、そのような将来の出来事は、彼の男性がそのような女性を「路上で彼らの趣味をしている」ものとして扱う結果になるだろうと警告しました。女性を売春婦のように扱います。この説明は広く普及しました。彼はまた、彼の軍隊が都市を占領している間に略奪したとされるため、「スプーン」執事と呼ばれるようになりました。その間、彼自身が銀の食器を盗んだと思われます。

  重要なことに、バトラーは市立学校でのフランス語教育を廃止しました。 1864年の州全体の措置、および戦後の1868年は、連邦政府の代表者によって課された英語のみの政策をさらに強化しました。英語を話す人が優勢であるため、その言語はすでにビジネスや政府で優勢になっています。 19世紀の終わりまでに、フランスの使用法は衰退しました。また、アイルランド、イタリア、ドイツの移民からの圧力も受けていました。しかし、1902年には「都市の人口の4分の1が通常の日常の性交でフランス語を話し、残りの4分の2は完全に言語を理解することができました」、1945年には、多くのクレオール語の高齢女性が英語を話しませんでした。 。最後の主要なフランス語新聞である L'AbeilledelaNouvelle-Orléans（ニューオーリンズビー）は、96年後の1923年12月27日に発行を停止しました。一部の情報筋によると、 Le Courrier de la Nouvelle Orleans は1955年まで続きました。

  戦争の初期に都市が占領され占領されたため、戦争による破壊を免れました。アメリカ南部の他の多くの都市。北軍は最終的にミシシッピ川と沿岸地域に沿って北にその支配を拡大した。その結果、ルイジアナ州南部のほとんどは、もともとエイブラハムリンカーン大統領が発行した1863年の「奴隷解放宣言」の解放条項から免除されていました。多数の地方の元奴隷と都市からの有色自由人の何人かは、戦争における黒人軍の最初の連隊に志願しました。ニューヨーク州ボランティア民兵連隊の第78連隊のダニエル・ウルマン准将（1810–1892）が率いる彼らは、「Corpsd'Afrique」として知られていました。その名前は戦前に民兵によって使用されていましたが、そのグループは有色自由人で構成されていました。新しいグループは主に元奴隷で構成されていました。戦争の最後の2年間に、戦争でますます重要な役割を果たした、新しく組織された米国有色軍によって補完されました。

  南部全域での暴力、特に1866年のメンフィス暴動とそれに続く同じ年のニューオーリンズ暴動により、議会は再建法と第14条改正を可決し、完全な市民権の保護を解放奴隷と有色自由人にまで拡大しました。ルイジアナ州とテキサス州は、再建中に米国の「第5軍事地区」の管轄下に置かれました。ルイジアナは1868年に連合に再入国しました。1868年の憲法は、普遍的な男性の参政権を認め、普遍的な公教育を確立しました。黒人と白人の両方が地方および州の事務所に選出されました。 1872年、副知事P.B.S.混合レースのピンチバックは、ルイジアナ州の共和党知事としてヘンリー・クレイ・ウォーマスを短期間引き継ぎ、アメリカの州のアフリカ系の最初の知事になりました（アメリカの州の知事を務める次のアフリカ系アメリカ人はダグラス・ワイルダーでした、 1989年にバージニア州で選出された）。この期間、ニューオーリンズは人種的に統合された公立学校システムを運営していました。

  ミシシッピ川沿いの堤防や都市への戦時中の被害は、南部の作物や貿易に悪影響を及ぼしました。連邦政府はインフラの復旧に貢献しました。全国的な景気後退と1873年恐慌は企業に悪影響を及ぼし、景気回復を遅らせました。

  1868年以降、白人の反乱軍が黒人投票を抑制し、共和党の集会を妨害しようとしたため、ルイジアナ州の選挙は暴力によって特徴付けられました。争われた1872年の知事選挙は、何年にもわたって続く紛争をもたらしました。民主党を支持した反乱を起こした準軍事組織である「ホワイトリーグ」は1874年に組織され、公然と運営され、黒票を激しく抑圧し、共和党の役員を追い出した。 1874年、リバティプレイスの戦いで、ホワイトリーグの5,000人のメンバーが市警察と戦い、民主党の知事候補の州役所を引き継ぎ、3日間保持しました。 1876年までに、そのような戦術は、白い民主党員、いわゆるリディーマーをもたらし、州議会の政治的支配を取り戻しました。連邦政府は1877年に軍隊をあきらめ、撤退し、再建を終了しました。

  ジムクロウ時代

  白人民主党員はジムクロウ法を可決し、公共施設で人種差別を確立しました。 1889年、立法府は、解放奴隷と戦前に解放された有色人種の人々の権利を事実上剥奪する「既得権条項」を組み込んだ憲法改正案を可決しました。投票することができず、アフリカ系アメリカ人は陪審員や地方事務所で奉仕することができず、何世代にもわたって正式な政治から締め出されました。アメリカ南部は白い民主党によって統治されていました。公立学校は人種的に隔離され、1960年までその状態が続いていました。

  南北戦争前は自由だった、教育水準が高く、フランス語を話すことが多い有色自由人（ gens de couleur libres ）のニューオーリンズの大規模なコミュニティは、ジムクロウと戦いました。彼らは公民権のために働くためにComitédesCitoyens（市民委員会）を組織しました。彼らの法的キャンペーンの一環として、彼らはルイジアナ州の新しく制定された隔離列車法が合憲であるかどうかをテストするために、独自のホーマープレッシーを採用しました。プレッシーはニューオーリンズを出発してルイジアナ州コヴィントンに向かう通勤電車に乗り込み、白人専用の車に座って逮捕されました。この事件の結果として生じた事件、プレッシー対ファーガソンは、1896年に米国最高裁判所によって審理されました。裁判所は、「分離すれども平等」の宿泊施設は合憲であり、ジムクロウ法を事実上支持していると裁定しました。

  実際には、アフリカ系アメリカ人の公立学校と施設は南部全体で資金不足でした。最高裁判所の判決は、米国の人種関係の最下層としてこの期間に貢献しました。他の州も黒人の権利を剥奪し、ジム・クロウを押し付けようとしたため、黒人男性のリンチ率は南部全体で高かった。移民排斥の偏見も表面化した。 1891年の反イタリア感情は、11人のイタリア人の私刑に貢献し、そのうちの何人かは警察署長の殺害で無罪となった。何人かは彼らが拘留された刑務所で射殺された。これは、米国史上最大の大量リンチでした。 1900年7月、若いアフリカ系アメリカ人のロバートチャールズが警官を殺害し、一時的に逃亡した後、街は白人の暴徒に襲われました。暴徒は彼と推定20人の他の黒人を殺した。州の民兵がそれを抑圧するまで、7人の白人が数日間の紛争で亡くなりました。

  ニューオーリンズの歴史を通して、医学的および科学的進歩が状況を改善した20世紀初頭まで、市は次のような繰り返しの流行に見舞われました。黄熱病およびその他の熱帯および感染症。

  20世紀

  他のアメリカの都市との関係におけるニューオーリンズの経済および人口の頂点は、前哨戦期に発生しました。 1860年には米国で5番目に大きな都市であり（ニューヨーク、フィラデルフィア、ボストン、ボルチモアに次ぐ）、他のすべての南部の都市よりもはるかに大きかった。 19世紀半ば以降、急速な経済成長は他の地域にシフトしましたが、ニューオーリンズの相対的な重要性は着実に低下しました。鉄道や高速道路の成長により、河川の交通量が減少し、商品が他の輸送回廊や市場に転用されました。何千人もの最も野心的な色の人々が第二次世界大戦前後の大移動で州を去り、その後、多くは西海岸の目的地に向かった。 1800年代後半から、ほとんどの国勢調査では、ニューオーリンズがアメリカの最大の都市のリストのランクを下回ったことが記録されました（ニューオーリンズの人口は、期間を通じて増加し続けましたが、南北戦争前よりも遅い速度でした）。

  20世紀半ばまでに、ニューオーリンズ人は自分たちの街がもはや南部の主要な都市部ではなくなったことを認識していました。 1950年までに、ヒューストン、ダラス、アトランタはニューオーリンズの規模を上回り、1960年には、ニューオーリンズの人口が歴史的なピークに達したにもかかわらず、マイアミはニューオーリンズを上回りました。他の古いアメリカの都市と同様に、高速道路の建設と郊外の開発により、住民は中心都市から新しい住宅に引き寄せられました。 1970年の国勢調査では、1803年に米国の一部となった後、最初の絶対的な人口減少が記録されました。ニューオーリンズ大都市圏は、他の主要なサンベルト都市よりもゆっくりではありますが、人口の増加を続けました。港は依然として国内最大級の港ですが、自動化とコンテナ化には多くの仕事が必要でした。南部への銀行家としての都市の以前の役割は、より大きなピア都市に取って代わられました。ニューオーリンズの経済は常に製造業よりも貿易と金融サービスに基づいていましたが、第二次世界大戦後、都市の比較的小さな製造業部門も縮小しました。 DeLesseps "Chep" Morrison（1946–1961）とVictor "Vic" Schiro（1961–1970）の政権下での経済発展の成功にもかかわらず、ニューオーリンズの大都市の成長率は一貫してより活発な都市に遅れをとっていました。

  モリソン政権の晩年、そしてシロ政権全体にとって、この都市は公民権運動の中心地でした。南部キリスト教指導会議はニューオーリンズで設立され、ランチカウンターの座り込みはカナルストリートデパートで開催されました。 ブラウン対教育委員会（1954年）の最高裁判所の判決を受けて、市が学校の人種差別撤廃を試みた1960年に、著名で暴力的な一連の対立が発生しました。 6歳のルビーブリッジズが第9区のウィリアムフランツ小学校を統合したとき、彼女は南部の以前は真っ白だった学校に通った最初の色の子供でした。 1956年にニューオーリンズスタジアムで開催されたシュガーボウルに先立って多くの論争が起こり、アフリカ系アメリカ人のフルバックのボビーグライアーが名簿に載っているピットパンサーズがジョージア工科大学のイエロージャケットに出会った。グリアが彼の人種のためにプレーすることを許可されるべきかどうか、そしてジョージア工科大学が人種統合に対するジョージア州知事マーヴィン・グリフィンの反対のためにプレーするべきかどうかについて論争があった。グリフィンがジョージア工科大学に人種統合イベントに参加しないように要求する電報を州の理事会に公に送った後、ジョージア工科大学のブレイクRヴァンレア大統領はその要求を拒否し、辞任すると脅した。ゲームは計画どおりに進行しました。

  1964年の公民権法と1965年の投票権法の連邦通過を獲得することに成功した公民権運動は、黒人への投票を含む憲法上の権利を更新しました。一緒に、これらはニューオーリンズの20世紀の歴史の中で最も広範囲にわたる変化をもたらしました。 1960年代の終わりまでに法的および市民的平等が再確立されましたが、都市の白人コミュニティとアフリカ系アメリカ人コミュニティの間には、収入レベルと学歴の大きなギャップが続いていました。中産階級と両方の人種の裕福なメンバーが中心都市を去るにつれて、その人口の収入レベルは低下し、それに比例してより多くのアフリカ系アメリカ人になりました。 1980年から、アフリカ系アメリカ人の過半数が主に自身のコミュニティから公務員を選出しました。彼らは、アフリカ系アメリカ人コミュニティの経済的隆起を助長する条件を作り出すことによってギャップを狭めるのに苦労しました。

  ニューオーリンズは、シドニー・バルテレミー政権（1986〜 1994年）とマーク・モリアル（1994–2002）。比較的低いレベルの学歴、高い世帯の貧困率、および犯罪の増加は、世紀の後半の数十年で都市の繁栄を脅かしました。これらの社会経済的状況の悪影響は、20世紀後半の米国経済への変化とはあまり一致していませんでした。これは、技術と教育が手動よりも進歩にとって重要であった脱工業化の知識ベースのパラダイムを反映しています。スキル。

  20世紀、ニューオーリンズの政府とビジネスリーダーは、都市の拡大に備えて、郊外の地域を排水し、開発する必要があると信じていました。この時期の最も野心的な開発は、エンジニアであり発明家でもあるA.ボールドウィンウッドによって考案された排水計画でした。これは、都市の地理的拡大に対する周囲の沼地の束縛を打破するために設計されました。それまで、ニューオーリンズの都市開発は、主に自然の川の堤防とバイユーに沿った高台に限定されていました。

  ウッドのポンプシステムにより、都市は広大な湿地帯や湿地帯を排水し、低地に拡大することができました。 。 20世紀にわたって、自然と人為的な両方の急速な沈下により、これらの新しく人口が増えた地域は海面下数フィートに沈下しました。

  ニューオーリンズは、都市の足跡が離れる前でさえ、洪水に対して脆弱でした。ミシシッピ川近くの自然の高地。しかし、20世紀後半になると、科学者やニューオーリンズの住民は、都市の脆弱性の高まりに徐々に気づきました。 1965年、ハリケーンベッツィからの洪水により数十人の住民が死亡しましたが、都市の大部分は乾燥したままでした。 1995年5月8日の雨による洪水は、ポンプシステムの弱さを示しました。その後、ポンプ能力を飛躍的に向上させるための対策が講じられました。 1980年代と1990年代までに、科学者たちは、ニューオーリンズ周辺の湿地帯と沼地の広範囲で急速かつ継続的な侵食、特にミシシッピ川-湾岸アウトレット運河に関連する侵食が、都市を以前よりも脆弱なままにするという意図しない結果をもたらしたことを観察しました。ハリケーンによって引き起こされた壊滅的な高潮。

  21世紀

  ニューオーリンズは、2005年8月29日のハリケーンカトリーナ中に連邦堤防システムが機能しなくなったときに、レイモンドB.シードが「チェルノブイリ以来世界で最悪の工学的災害」と呼んだものによって壊滅的な影響を受けました。ハリケーンが都市に接近するまでに2005年8月29日、ほとんどの住民が避難した。ハリケーンが湾岸地域を通過したとき、市の連邦洪水防御システムは失敗し、アメリカ史上最悪の土木災害をもたらしました。米国陸軍工兵隊によって建設された洪水壁と堤防は、設計仕様を下回って失敗し、都市の80％が浸水しました。残っていた何万人もの住民が救助されるか、ルイジアナスーパードームまたはニューオーリンズモリアルコンベンションセンターの最後の手段の避難所に向かった。 1,500人以上がルイジアナ州で、ほとんどがニューオーリンズで死亡したと記録されましたが、他の人は説明されていないままです。ハリケーンカトリーナの前に、市は歴史上最初の強制避難を呼びかけ、3年後にハリケーングスタフによる別の強制避難が続きました。

  この都市は、清掃活動中に住民の立ち入りが禁止されていると宣言されました。ハリケーンカトリーナが始まった後。 2005年9月のハリケーンリタの接近により、人口増加の取り組みは延期され、ロウワーナインスワードはリタの高潮によって再洪水に見舞われました。

  被害の規模が大きかったため、多くの人々が地域外に恒久的に再定住しました。連邦、州、および地方の取り組みは、深刻な被害を受けた地域の回復と再建を支援しました。 2006年7月の国勢調査局は、人口を223,000人と推定しました。その後の調査では、2007年3月の時点で32,000人の追加居住者が市内に移動し、推定人口は255,000人になり、カトリーナ以前の人口レベルの約56％であると推定されました。 2007年7月からのユーティリティ使用量に基づく別の推定では、人口は約274,000、つまりカトリーナ以前の人口の60％であると推定されました。これらの推定値は、2007年6月のグレーターニューオーリンズコミュニティデータセンターからのメール配信記録に基づく3番目の推定値よりもやや小さく、この都市はカトリーナ以前の人口の約3分の2を取り戻したことを示しています。 2008年に、国勢調査局は都市の人口推計を336,644に上方修正しました。最近では、2015年7月までに、人口は386,617人に戻りました。これは、2000年の80％です。

  この都市のいくつかの主要な観光イベントやその他の形態の収入が戻ってきました。大規模なコンベンションが返されました。大学のボウルゲームは2006年から2007年のシーズンに戻ってきました。ニューオーリンズセインツはそのシーズンに戻ってきました。ニューオーリンズホーネッツ（現在はペリカンと呼ばれています）は、2007年から2008年のシーズンに街に戻りました。ニューオーリンズは2008年のNBAオールスターゲームを主催しました。さらに、市はスーパーボウルXLVIIを主催しました。

  マルディグラ、ブードゥーエクスペリエンス、ジャズ＆アンプなどの主要な毎年恒例のイベント。ヘリテージフェスティバルは、追放されたりキャンセルされたりすることはありませんでした。新しい毎年恒例のフェスティバル「TheRunningof the Bulls New Orleans」は、2007年に作成されました。

  2017年2月7日、大きなEF3ウェッジ竜巻が市の東側の一部を襲い、家屋に被害を与えました。と他の建物だけでなく、モバイルホームパークを破壊します。このイベントにより、少なくとも25人が負傷しました。

  地理

  ニューオーリンズは、ポンチャートレイン湖の南、ミシシッピ川のほとりにあるミシシッピ川デルタにあります。メキシコ湾から105マイル（169 km）上流。米国国勢調査局によると、この都市の面積は350平方マイル（910 km2）で、そのうち169平方マイル（440 km2）が陸地で、181平方マイル（470 km2）（52％）が水域です。川沿いの地域は尾根とくぼみが特徴です。

  標高

  ニューオーリンズはもともと、川の自然の堤防または高地に定住していました。 1965年の洪水調節法の後、米陸軍工兵隊は、以前の湿地帯と沼地を含むはるかに大きな地理的フットプリントの周りに洪水壁と人工堤防を建設しました。時間が経つにつれて、湿地帯からの水の汲み上げにより、標高の低い地域への開発が可能になりました。今日、都市の半分は地域の平均海抜以下であり、残りの半分は海抜わずかに上です。地盤沈下により、都市の一部の標高が低下している可能性があることを示す証拠があります。

  TulaneとXavierUniversityによる2007年の調査によると、「Orleans、Jefferson、St。Bernardの小教区の隣接する都市化された部分の51％は海面以上にあり、人口密度の高い地域は一般的に高いところ。現在、都市の平均標高は海抜1フィート（0.30 m）から2フィート（0.61 m）であり、都市の一部はアップタ​​ウンの川の堤防の基部に20フィート（6 m）もあります。その他、ニューオーリンズ東部の最果ての海抜7フィート（2 m）の低さ。ただし、2016年にASCE Journal of Hydrologic Engineering が発表した調査によると、次のように述べられています。

  ...ニューオーリンズのほとんど（約65％）は平均海面以下です。ポンチャートレイン湖の平均標高によって定義されるレベル

  ニューオーリンズ地域とルイジアナ南東部の自然湿地の排水によって引き起こされる可能性のある沈下の大きさは、議論のトピックです。チューレーン大学の准教授が2006年に Geology で発表した調査によると、次のように述べています。

  ルイジアナ州の海岸沿いでは、浸食と湿地の喪失が大きな問題ですが、地下30フィート（9.1 m）ミシシッピデルタの大部分の下50フィート（15 m）までは、過去8、000年間非常に安定しており、沈下率はごくわずかです。

  ただし、調査によると、結果は必ずしもミシシッピに当てはまるとは限りません。デルタ川も、ニューオーリンズメトロポリタンエリアも適切です。一方、米国土木学会の報告によると、「ニューオーリンズは沈下（沈下）している」とのことです。

  オーリンズ、セントバーナード、ジェファーソンの小教区の大部分は現在海面下にあります。 —そして沈み続けます。ニューオーリンズは、数千フィートの柔らかい砂、シルト、粘土の上に建てられています。地盤沈下、つまり地表の沈下は、有機質土壌（ニューオーリンズでは「湿地」と呼ばれます）の固結と酸化、および局所的な地下水汲み上げによって自然に発生します。過去には、ミシシッピ川からの洪水と堆積物の堆積が自然の沈下を相殺し、ルイジアナ州南東部を海抜以上に残していました。ただし、ミシシッピ川の上流に主要な洪水調節構造が建設され、ニューオーリンズ周辺に堤防が建設されているため、地盤沈下によって失われた地面に新鮮な堆積物の層が補充されていません。

  2016年5月、NASAは実際、ほとんどの地域が「非常に変動する割合」で沈下を経験していることを示唆する研究。これは「以前の研究と概ね一致しているが、いくらか高い」。

  Cityscape

  中央ビジネス地区はミシシッピ川のすぐ北と西に位置し、歴史的に「アメリカンクォーター」または「アメリカンセクター」と呼ばれていました。それはフランスとスペインの入植の中心の後に開発されました。ラファイエット広場が含まれています。このエリアのほとんどの通りは、中心点からファンアウトしています。主要な通りには、カナルストリート、ポイドラスストリート、トゥレインアベニュー、ロヨラアベニューがあります。キャナルストリートは、伝統的な「ダウンタウン」エリアと「アップタウン」エリアを分けています。

  ミシシッピ川とフレンチクォーターの北端であるランパートストリートの間のキャナルストリートを横切るすべてのストリートは、異なる名前を持っています。 「アップタウン」と「ダウンタウン」の部分。たとえば、ストリートカーラインで知られるセントチャールズアベニューは、運河通りの下のロイヤルストリートと呼ばれますが、運河とリーサークルの間の中央ビジネス地区を横断する場所では、適切にセントチャールズストリートと呼ばれます。市内の他の場所では、運河通りがさまざまな通りの「南」部分と「北」部分の間の境界点として機能します。地元の用語では、ダウンタウンは「カナルストリートからの下流」を意味し、アップタウンは「カナルストリートからの上流」を意味します。ダウンタウン地区には、フレンチクォーター、トレメ、セブンスワード、フォーブールマリニー、バイウォーター（アッパーナインスワード）、ロウワーナインスワードがあります。アップタウン地区には、ウェアハウス地区、ローワーガーデン地区、ガーデン地区、アイリッシュチャンネル、ユニバーシティ地区、キャロルトン、ガートタウン、フォンテーヌブロー、ブロードムーアがあります。ただし、倉庫と中央ビジネス地区は、ダウンタウン開発地区と同様に、特定の地域として「ダウンタウン」と呼ばれることがよくあります。

  市内の他の主要な地区には、ミッドシティのバイユーセントジョンがあります。ジェンティリー、レイクビュー、レイクフロント、ニューオーリンズイースト、アルジェ。

  ニューオーリンズは、街の多文化遺産を反映した豊富な建築様式で世界的に有名です。ニューオーリンズは国の建築的に重要な建造物を数多く所有していますが、それ以上ではないにしても、その巨大でほとんど無傷の（カトリーナ後の）歴史的建造物環境で尊敬されています。 20の国家歴史登録財が設立され、14の地方歴史登録財が保存を支援しています。 13の地区はニューオーリンズ歴史地区ランドマーク委員会（HDLC）によって管理されており、1つ（フレンチクォーター）はヴューカレ委員会（VCC）によって管理されています。さらに、米国国家歴史登録財を介した国立公園局とHDLCの両方が、個々の建物を目印にしています。その多くは、既存の歴史地区の境界の外にあります。

  住宅のスタイルには、ショットガンハウスとバンガロースタイル。フレンチクォーターの通りには、広い中庭と複雑な鉄のバルコニーで有名なクレオールのコテージとタウンハウスが並んでいます。アメリカのタウンハウス、ダブルギャラリーハウス、レイズドセンターホールコテージは注目に値します。セントチャールズアベニューは、大きな前庭の家で有名です。その邸宅は、ギリシャ復興様式、アメリカ植民地時代、アン女王のビクトリア朝様式、イタリア風建築など、さまざまな様式があります。ニューオーリンズは、その大きなヨーロッパスタイルのカトリック墓地でも有名です。

  その歴史の多くにおいて、ニューオーリンズのスカイラインは低層と中層の構造のみを表示していました。軟弱な土壌は地盤沈下の影響を受けやすく、高層ビルの建設の実現可能性については疑問がありました。 20世紀を通してのエンジニアリングの発展により、最終的には、構造の基礎となる基礎に頑丈な基礎を構築することが可能になりました。 1960年代、世界貿易センターニューオーリンズとプラザタワーは高層ビルの存続可能性を実証しました。 1つのシェルスクエアは1972年に市内で最も高い建物になりました。1970年代と1980年代初頭の石油ブームは、ポイドラスストリート回廊の開発によってニューオーリンズのスカイラインを再定義しました。ほとんどが中央ビジネス地区のカナルストリートとポイドラスストリートに沿って集まっています。

  気候

  ニューオーリンズの気候は湿潤亜熱帯気候です（ケッペン： Cfa ） 、短く、一般的に穏やかな冬と高温多湿の夏。ワード9と15のほとんどの郊外と一部はUSDAプラントハーディネスゾーン9aに分類されますが、市内の他の15ワードは全体で9bと評価されています。 1月の1日の平均気温は、1月の53.4°F（11.9°C）から7月と8月の83.3°F（28.5°C）の範囲です。公式には、ニューオーリンズ国際空港で測定された温度記録は、1989年12月23日と1980年8月22日のそれぞれ11から102°F（-12から39°C）の範囲です。オーデュボン公園は、1899年2月13日の6°F（-14°C）から2009年6月24日の104°F（40°C）までの範囲の気温を記録しています。夏の間（6月から8月）の露点は比較的高いです。 、範囲は71.1〜73.4°F（21.7〜23.0°C）です。

  平均降水量は年間62.5インチ（1,590 mm）です。夏は最も雨が多く、10月は最も乾燥した月です。冬の降水量は通常、寒冷前線の通過を伴います。平均して、90°F（32°C）以上の最高気温が77日、最高気温が50°F（10°C）を超えない冬は8。1日、年間最低気温が氷点下になる8.0泊があります。気温が20または100°F（-7または38°C）に達することはまれであり、最後に発生するのはそれぞれ1996年2月5日と2016年6月26日です。

  ニューオーリンズまれにしか降雪がありません。 2004年のクリスマスイブの吹雪とクリスマス（12月25日）に少量の雪が降り、雨、みぞれ、雪が街に降り、橋が凍りました。 1963年の大晦日の暴風雨はニューオーリンズに影響を及ぼし、4.5インチ（11 cm）をもたらしました。 1989年12月22日、街の大部分が1〜2インチ（2.5〜5.1 cm）の雪が降った。

  ニューオーリンズで最後に大雪が降ったのは、2008年12月11日の朝でした。

  熱帯低気圧による脅威

  ハリケーンはこの地域に深刻な脅威をもたらします。この都市は標高が低く、北、東、南からの水に囲まれているため、またルイジアナの海岸が沈んでいるため、特に危険にさらされています。連邦緊急事態管理庁によると、ニューオーリンズはハリケーンに対して国内で最も脆弱な都市です。実際、グレーターニューオーリンズの一部は、1909年のグランドアイルハリケーン、1915年のニューオーリンズハリケーン、1947年のフォートローダーデールハリケーン、1956年のハリケーンフロシー、1965年のハリケーンベッツィ、1998年のハリケーンジョージ、1998年のハリケーンカトリーナとリタによって浸水しました。 2005年、2008年のハリケーングスタフ、2020年のハリケーンゼータ（ゼータはニューオーリンズを通過する最も激しいハリケーンでもありました）で、ベッツィの洪水は重大で、いくつかの地域では深刻であり、カトリーナの洪水は大部分で悲惨でした。市。

  2005年8月29日、ハリケーンカトリーナからの暴風雨により、連邦政府が設計および建設した堤防が壊滅的な被害を受け、市の80％が洪水に見舞われました。米国土木学会の報告によると、「堤防と洪水壁が故障せず、ポンプステーションが稼働していれば、死者の3分の2近くは発生しなかったでしょう」。

  ニューオーリンズは常にハリケーンのリスクを考慮する必要がありましたが、人間の干渉による海岸侵食のため、今日のリスクは劇的に大きくなっています。 20世紀の初め以来、ルイジアナは2,000平方マイル（5,000 km2）の海岸（バリアー島の多くを含む）を失ったと推定されており、かつては高潮からニューオーリンズを保護していました。ハリケーンカトリーナに続いて、陸軍工兵隊は都市を保護するために大規模な堤防の修理とハリケーン保護措置を講じました。

  2006年、ルイジアナ州の有権者は州憲法の改正を圧倒的に採択し、すべての収入を国外からの収入に充てました。ルイジアナの侵食された海岸線を復元するための海岸掘削。議会は、ニューオーリンズの洪水防御を強化するために70億ドルを割り当てました。

  全米技術アカデミーと全米研究評議会の調査によると、ニューオーリンズを取り巻く堤防と洪水壁は、どれほど大きくても頑丈でも、極端なイベントでの超過や障害に対する絶対的な保護を提供することはできません。堤防や防波堤は、リスクを完全に排除する手段としてではなく、ハリケーンや高潮によるリスクを軽減する方法と見なされるべきです。危険地域の構造物や移転しない居住者については、委員会は、建物の1階を少なくとも100年の洪水レベルに上げるなどの主要な洪水防止対策を推奨しました。

  人口統計

  2010年の米国国勢調査によると、ニューオーリンズには343,829人と189,896世帯が住んでいました。 2019年、米国国勢調査局は、ニューオーリンズの居住者は390,144人と推定しました。

  1960年以降、石油生産と観光のサイクルなどの要因により、また郊外化が進むにつれて（多くの都市と同様に）人口が減少しました。 ）、そして仕事は周囲の小教区に移住しました。この経済と人口の減少は、都市に高レベルの貧困をもたらしました。 1960年には、米国の全都市の中で5番目に高い貧困率を示し、2005年の全国平均のほぼ2倍の24.5％でした。ニューオーリンズでは、1900年から1980年にかけて居住地の分離が増加し、アフリカ系アメリカ人の貧しい人々が古い低地に不均衡に残っていました。これらの地域は特に洪水や暴風雨による被害を受けやすかった。

  ハリケーンカトリーナ以前の最後の人口推定値は、2005年7月1日時点で454,865人でした。カトリーナ以前の人口の割合と2006年7月以降の約50,000人の増加。米国郵便局の数値に基づいて人口を追跡するグレーターニューオーリンズコミュニティデータセンターによる2007年9月のレポートによると、2007年8月には137,000世帯をわずかに超えるメールを受信しました。これは、2005年7月の約198,000世帯と比較して、カトリーナ以前の人口の約70％に相当します。最近では、国勢調査局が2008年の市の人口推計を336,644人に上方修正しました。 2010年の推定によると、洪水が発生しなかった地域は、カトリーナ以前の人口の100％近く、または100％を超えていました。

  カトリーナは80万人を避難させ、減少に大きく貢献しました。アフリカ系アメリカ人、賃借人、高齢者、および低所得の人々は、裕福で白人の居住者と比較して、カトリーナの影響を不均衡に受けていました。カトリーナの余波で、市政府は、過疎化に対処する計画に貢献するために、ニューオーリンズ復帰委員会、ニューオーリンズ近隣再建計画、統一ニューオーリンズ計画、および回復管理局などのグループに委託しました。彼らのアイデアには、嵐の前から都市のフットプリントを縮小すること、コミュニティの声を開発計画に組み込むこと、緑地を作ることが含まれ、その一部は論争を引き起こしました。

  チューレーン大学とカリフォルニア大学の研究者による2006年の研究、バークレーは、10,000から14,000もの文書化されていない移民、多くはメキシコからの移民がニューオーリンズに居住していると判断しました。ニューオーリンズ警察は、2016年2月28日から、「連邦移民法執行機関に協力しない」という新しい方針を開始しました。ララザ全国評議会の会長兼最高経営責任者であるジャネットムルギアは、最大12万人のヒスパニック労働者が住んでいたと述べました。ニューオーリンズで。 2007年6月、ある調査によると、ヒスパニックの人口はカトリーナ以前の15,000人から50,000人以上に増加しました。 2010年から2014年にかけて、この都市は12％成長し、2010年の米国国勢調査後、毎年平均10,000人以上の新しい居住者が追加されました。

  2010年の時点で、5歳以上の居住者の90.3％が4.8％がスペイン語、1.9％がベトナム語、1.1％がフランス語を話しました。合計で、5歳以上の人口の9.7％が英語以外の母国語を話しました。

  人種と民族

  ニューオーリンズの人種と民族の構成は60.2％のアフリカ系アメリカ人、33.0でした。 ％白人、2.9％アジア人（1.7％ベトナム人、0.3％インド人、0.3％中国人、0.1％フィリピン人、0.1％韓国人）、0.0％太平洋諸島系、1.7％は、2010年に2つ以上の人種の人々でした。ラテン系の起源は人口の5.3％を占めました。 1.3％はメキシコ人、1.3％はホンジュラス人、0.4％はキューバ人、0.3％はプエルトリコ人、0.3％はニカラグア人でした。 2018年、この都市の人種的および民族的構成は、非ヒスパニック系白人30.6％、黒人またはアフリカ系アメリカ人59％、アメリカインディアンまたはアラスカ先住民0.1％、アジア2.9％、太平洋諸島系0.0％、その他から0.4％でした。レース、および2つ以上のレースから1.5％。 2018年には、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系アメリカ人が人口の5.5％を占めました。

  2011年の時点で、ヒスパニック系およびラテンアメリカ人の人口は、ケナー、中央メタリー、テリータウンなどのニューオーリンズ地域で増加していました。ジェファーソン教区とニューオーリンズ東部およびニューオーリンズのミッドシティが適切です。アジア系アメリカ人コミュニティの中で、市内に住む最も初期のフィリピン系アメリカ人は1800年代初頭に到着しました。

  カトリーナの後、ブラジル系アメリカ人の人口は減少しました。ポルトガル語を話す人々は、スペイン語を話す人々に次いで、ニューオーリンズのローマカトリック大司教区で第二言語のクラスとして英語を採用した2番目に多いグループでした。多くのブラジル人はタイルやフローリングなどの熟練した職人で働いていましたが、ラテン系アメリカ人よりも日雇い労働者として働いていた人は少なかったです。多くは、米国北東部のブラジル人コミュニティ、特にフロリダとジョージアから引っ越してきました。ブラジル人は大都市圏全体に定住しました。ほとんどは文書化されていませんでした。 2008年1月、ニューオーリンズのブラジルの人口は3,000人の中規模の推定値でした。 2008年までに、ブラジル人はコミュニティに対応する多くの小さな教会、ショップ、レストランをオープンしました。

  宗教

  ニューオーリンズのフランスとスペインの入植の植民地時代の歴史は、ローマカトリックの強い伝統を生み出しました。カトリックの使命は奴隷と有色自由人に奉仕し、彼らのために学校を設立しました。さらに、アイルランド人、一部のドイツ人、イタリア人など、19世紀後半から20世紀初頭のヨーロッパからの移民の多くはカトリック教徒でした。ニューオーリンズのローマカトリック大司教区（都市だけでなく周辺の小教区も含まれます）内では、人口の40％がローマカトリック教徒です。カトリックは、マルディグラを含む多くの教区学校、通りの名前、建築、お祭りなど、フランスとスペインの文化的伝統に反映されています。

  バイブルベルトの著名なプロテスタント人口の影響を受けたニューオーリンズには、かなりの数の-カトリックキリスト教の人口統計。人口の約12.2％がバプテストであり、続いて東方正教会または東方正教会を含む別のキリスト教信仰から5.1％、3.1％メソジスト、1.8％エピスコパリアニズム、0.9％長老派教会、0.8％ルター派、0.8％末日聖徒、そして0.6％のペンテコステ派。バプテストの人口のうち、大多数は全国バプテスト大会（米国とアメリカ）と南部バプテスト連盟を形成しています。

  ニューオーリンズは、アフリカやアフロカリブのローマカトリック信念とのシンクレティズムに一部起因して、独特の種類のルイジアナブードゥーを示しています。ニューオーリンズのカリブ海の文化的影響と同様に、ブードゥー教の開業医マリーラヴーの名声がこれに貢献しました。観光業界はブードゥー教を都市と強く結びつけましたが、真剣に支持している人はごくわずかです。

  ニューオーリンズには、「ニューオーリンズの魔女の女王」と呼ばれるオカルト学者メアリーオネイダトゥープも住んでいました。 "。 Toupsの聖約、The Religious Order of Witchcraftは、ルイジアナ州によって宗教施設として公式に認められた最初の聖約でした。

  ユダヤ人入植者、主にセファルディムは、19世紀初頭からニューオーリンズに定住しました。 。一部は、サウスカロライナ州チャールストンとジョージア州サバンナの植民地時代に設立されたコミュニティから移住しました。商人のアブラハムコーエンラバットは、1830年代にニューオーリンズで最初のユダヤ人の会衆を設立するのを手伝いました。これはポルトガルのユダヤ人ネフツォットイェフダ会衆と​​して知られるようになりました（彼と他のメンバーはセファルディムユダヤ人で、その祖先はポルトガルとスペインに住んでいました）。東ヨーロッパからのアシュケナージユダヤ人は19世紀後半から20世紀に移住しました。

  21世紀までに、10,000人のユダヤ人がニューオーリンズに住んでいました。この数はハリケーンカトリーナの後で7,000に減少しましたが、コミュニティの成長を奨励する努力がさらに約2,000人のユダヤ人の到着をもたらした後、再び増加しました。ニューオーリンズのシナゴーグはメンバーを失いましたが、ほとんどが元の場所で再開されました。例外は、ニューオーリンズ地域で最も古く、最も著名な正統派シナゴーグであるベスイスラエル会衆でした。レイクビューにあるベスイスラエルの建物は洪水によって破壊されました。一時的な宿舎で7年間奉仕を行った後、会衆はメタリーの改革会衆の祈りの門から購入した土地に新しいシナゴーグを奉献しました。

  目に見える宗教的少数派であるイスラム教徒は、宗教人口の0.6％を占めています。ニューオーリンズとその大都市圏のイスラム教徒の人口統計は、主に中東の移民とアフリカ系アメリカ人で構成されています。

  経済

  ニューオーリンズは、世界最大かつ最も忙しい国の1つを運営しています。港と大都市のニューオーリンズは海事産業の中心地です。この地域は、国の石油精製および石油化学生産のかなりの部分を占めており、陸上および沖合の石油および天然ガス生産のホワイトカラー企業拠点として機能しています。

  ニューオーリンズは高等教育の中心地でもあります。地域の11の2年および4年の学位授与機関に50,000人以上の学生が在籍しており、学習しています。トップ50の研究大学であるチューレーン大学はアップタ​​ウンにあります。メトロポリタンニューオーリンズは、ヘルスケア産業の主要な地域ハブであり、小規模で世界的に競争力のある製造部門を誇っています。中心都市は急速に成長している起業家精神にあふれたクリエイティブ産業セクターを所有しており、その文化的観光で有名です。 Greater New Orleans、Inc。（GNO、Inc。）は、地域の経済開発の最初の連絡窓口として機能し、ルイジアナ州の経済開発局とさまざまな事業開発機関の間で調整を行っています。

  港

  h3>

  ニューオーリンズは、戦略的に配置された貿易起業家として始まり、とりわけ、水上商取引の重要な交通ハブおよび流通センターであり続けています。ニューオーリンズ港は、貨物量に基づいて米国で5番目に大きく、南ルイジアナ港に次ぐ州で2番目に大きい港です。貨物価格で見ると、米国で12番目に大きい。同じくニューオーリンズ地域にある南ルイジアナ港は、バルクトン数の点で世界で最も忙しい港です。ニューオーリンズ港と組み合わせると、4番目に大きな港湾システムを形成します。多くの造船、海運、ロジスティクス、貨物輸送、商品仲介会社は、ニューオーリンズの大都市に拠点を置くか、地元での存在感を維持しています。例としては、Intermarine、Bisso Towboat、Northrop Grumman Ship Systems、Trinity Yachts、Expeditors International、Bollinger Shipyards、IMTT、International Coffee Corp、Boasso America、Transoceanic Shipping、Transportation Consultants Inc.、Dupuy Storage＆amp;転送とSilocaf。フォルジャーズが運営する世界最大のコーヒー焙煎工場は、ニューオーリンズイーストにあります。

  ニューオーリンズは、メキシコ湾とその多くの石油掘削装置の近くにあります。ルイジアナ州は、石油生産で5位、埋蔵量で8位にランクされています。キャメロン教区のウェストハックベリーとアイバービル教区のバイユーコクトーの4つの戦略的石油備蓄（SPR）貯蔵施設のうちの2つがあります。この地域には17の石油精製所があり、原油の合計蒸留能力は1日あたり約280万バレル（450,000 m3 / d）で、テキサスに次いで2番目に高いです。ルイジアナの多数の港には、最大の石油タンカーを受け入れることができるルイジアナオフショア石油港（LOOP）が含まれます。石油の輸入量を考えると、ルイジアナには多くの主要なパイプラインがあります：原油（エクソン、シェブロン、BP、テキサコ、シェル、スカルロック-ペルミアン、ミッドバレー、カルメット、コノコ、コッホインダストリーズ、ユノカル、米国エネルギー省、Locap）;製品（TEPPCOパートナー、コロニアル、プランテーション、エクスプローラー、テキサコ、コリンズ）;液化石油ガス（Dixie、TEPPCO、Black Lake、Koch、Chevron、Dynegy、Kinder Morgan Energy Partners、Dow Chemical Company、Bridgeline、FMP、Tejas、Texaco、UTP）。 Royal Dutch Shell、Eni、Chevronなど、いくつかのエネルギー会社がこの地域に地域本部を置いています。他のエネルギー生産者や油田サービス会社は、市または地域に本社を置いており、このセクターは、専門のエンジニアリングおよび設計会社の大規模な専門サービス拠点と、連邦政府の鉱物管理サービスのタームオフィスをサポートしています。

  ビジネス

  この都市には、フォーチュン500企業が1つあります。それは、発電ユーティリティおよび原子力発電所の運用スペシャリストであるEntergyです。カトリーナの後、市は他のフォーチュン500企業であるフリーポートマクモランを失い、銅と金の探査ユニットをアリゾナ州の企業と統合し、その部門をフェニックスに移転しました。 McMoRan Explorationの関連会社は、引き続きニューオーリンズに本社を置いています。

  ニューオーリンズに重要な事業または本社を置く企業には、Pan American Life Insurance、Pool Corp、Rolls-Royce、Newpark Resources、AT＆amp; T、TurboSquid、iSeatzが含まれます。 、IBM、Navtech、Superior Energy Services、Textron Marine＆amp; Land Systems、McDermott International、Pellerin Milnor、Lockheed Martin、Imperial Trading、Laitram、Harrah's Entertainment、Stewart Enterprises、Edison Chouest Offshore、Zatarain's、Waldemar S.Nelson＆amp; Co.、Whitney National Bank、Capital One、Tidewater Marine、Popeyes Chicken＆amp; Biscuits、Parsons Brinckerhoff、MWH Global、CH2M Hill、Energy Partners Ltd、The Receivables Exchange、GE Capital、SmoothieKing。

  観光およびコンベンションビジネス

  観光は市の経済。ニューオーリンズの観光およびコンベンション産業は、おそらく他のどのセクターよりも目立ちますが、55億ドルの産業であり、市税収入の40％を占めています。 2004年、ホスピタリティ業界は85,000人を雇用し、雇用で測定した場合、市内でトップの経済部門になりました。ニューオーリンズはまた、世界文化経済フォーラム（WCEF）を主催しています。ニューオーリンズモリアルコンベンションセンターで毎年開催されるこのフォーラムは、世界中の文化大使や指導者の戦略的招集を通じて、文化的および経済的発展の機会を促進することを目的としています。最初のWCEFは2008年10月に開催されました。

  連邦および軍事機関

  連邦機関および軍隊はそこで重要な施設を運営しています。米国第5巡回区控訴裁判所は米国で運営されています。ダウンタウンの郡庁舎。 NASAのミーシュー組立工場はニューオーリンズイーストにあり、ロッキードマーティンやボーイングを含む複数のテナントがいます。これは、スペースシャトルの外部燃料タンク、サターンVの第1ステージ、国際宇宙ステーションの統合トラス構造を製造した巨大な製造施設であり、現在、NASAのスペースローンチシステムの構築に使用されています。ロケット工場は、米国農務省（USDA）が運営する国立金融センターとクレセントクラウン流通センターの本拠地である巨大なニューオーリンズリージョナルビジネスパーク内にあります。その他の大規模な政府施設には、ニューオーリンズ海軍航空基地合同予備基地のジェンティリーにあるニューオーリンズ大学研究技術公園内にある米国海軍の宇宙海戦（SPAWAR）システムコマンドが含まれます。

  文化と現代生活

  観光

  ニューオーリンズには、世界中から多くの観光スポットがあります。 -有名なフレンチクォーターからセントチャールズアベニュー（トゥレーン大学とロヨラ大学、歴史的なポンチャートレインホテル、19世紀の大邸宅の本拠地）、ブティックストアやアンティークショップのあるマガジンストリートまで。

  現在の旅行ガイドによると、ニューオーリンズは米国で最も訪問されている都市のトップ10の1つです。 2004年には1010万人の訪問者がニューオーリンズを訪れました。カトリーナ以前は、グレーターニューオーリンズエリアで265のホテルと38,338の客室が運営されていました。 2007年5月には、31,000室を超える約140のホテルとモーテルに減少しました。

  2009年の「アメリカのお気に入りの都市」の Travel + Leisure の投票では、ニューオーリンズが10位にランクインしました。カテゴリ、含まれている30都市の最も1位のランキング。世論調査によると、ニューオーリンズは春休みの目的地として、そして「ワイルドウィークエンド」、スタイリッシュなブティックホテル、カクテルアワー、シングル/バーシーン、ライブ音楽/コンサートとバンド、アンティークとヴィンテージのショップ、カフェ/コーヒーバー、近所のレストラン、そして見ている人々。この都市は、親しみやすさ（サウスカロライナ州チャールストンの後ろ）、ゲイの親しみやすさ（サンフランシスコの後ろ）、ベッド＆ブレックファーストのホテル/旅館、エスニック料理で2番目にランクされました。しかし、街は清潔さ、安全性、そして家族の目的地として最下部近くに配置されました。

  フレンチクォーター（地元では「クォーター」またはヴューカレとして知られています）は、植民地時代の都市で、ミシシッピ川、ランパートストリート、カナルストリート、エスプラネードアベニューに囲まれ、人気のホテル、バー、ナイトクラブがあります。クォーターの注目すべき観光スポットには、バーボンストリート、ジャクソンスクエア、セントルイス大聖堂、フレンチマーケット（カフェオレとベニエで有名なカフェデュモンドを含む）、プリザベーションホールがあります。また、フレンチクォーターには、現在は博物館として運営されている米国ミントの旧支部である古いニューオーリンズミントと、歴史と湾岸に関連する芸術と工芸品を収容する博物館と研究センターであるヒストリックニューオーリンズコレクションがあります。南。

  四半期の近くには、ニューオーリンズジャズ国立歴史公園とニューオーリンズアフリカンアメリカン博物館（ルイジアナアフリカンアメリカンヘリテージトレイルにリストされているサイト）を含むトレメコミュニティがあります。

  p>

  Natchez は、カリオペを備えた本格的な蒸気船で、1日2回市内を巡航します。米国の他のほとんどの場所とは異なり、ニューオーリンズはその優雅な衰退で広く知られるようになりました。街の歴史的な墓地とその独特の地上の墓はそれ自体がアトラクションであり、その中で最も古く、最も有名なセントルイス墓地は、パリのペールラシェーズ墓地に非常に似ています。

  国立第二次世界大戦博物館には複数の墓地があります。 -太平洋とヨーロッパの劇場の歴史を通してオデッセイを構築します。近くの南北戦争博物館は、ルイジアナ州で継続的に運営されている最古の博物館です（ハリケーンカトリーナ以来改装中です）。南北戦争博物館の2番目に大きなコレクションがあります。美術館には、コンテンポラリーアーツセンター、シティパークのニューオーリンズ美術館（NOMA）、オグデン南部美術館などがあります。

  ニューオーリンズには、オーデュボン自然研究所（オーデュボンで構成）があります。公園、オーデュボン動物園、アメリカ水族館、オーデュボン昆虫館）、そしてロングビューハウスアンドガーデンズやニューオーリンズボタニカルガーデンなどの庭園があります。国内で最も広大で訪問者の多い都市公園の1つであるシティパークには、世界最大の樫の木立公園の1つがあります。

  その他の名所は周辺地域にあります。ハニーアイランド湿地やバラタリア保護区など、多くの湿地が近くにあります。市のすぐ南にあるカルメット戦場と国立墓地は、1815年のニューオーリンズの戦いの場所です。

  2009年、ニューオーリンズは Newsmax 誌で7位にランクされました。 「トップ25の最もユニークなアメリカの都市と町」のリスト。この作品は、カトリーナ後の都市の再建努力と、環境にやさしいものになるための努力を引用しています。

  娯楽と舞台芸術

  ニューオーリンズ地域には、毎年多くの祝賀会があります。最もよく知られているのはカーニバル、またはマルディグラです。カーニバルは正式にエピファニーの饗宴で始まります。これは、キリスト教の伝統では、クリスタムの「第12夜」としても知られています。 マルディグラ（「ファットチューズデイ」のフランス語）は、伝統的なカトリックの祝祭の最後で最も壮大な日であり、灰の水曜日に始まる四旬節のキリスト教典礼シーズンの前の最後の火曜日です。

  市内の多くの音楽祭の中で最大のものは、ニューオーリンズジャズ＆amp;ヘリテージフェスティバル。一般に単に「ジャズフェスト」と呼ばれ、国内最大の音楽祭の1つです。このフェスティバルでは、ルイジアナ出身のアーティストと国際的なアーティストの両方を含むさまざまな音楽が披露されます。ジャズフェストに加えて、ニューオーリンズのブードゥーエクスペリエンス（「ブードゥーフェスト」）とエッセンスミュージックフェスティバルには、地元および海外のアーティストが出演しています。

  その他の主要なフェスティバルには、サザンデカダンス、フレンチクォーターフェスティバル、テネシーウィリアムズ/ニューオーリンズ文学フェスティバルなどがあります。アメリカの劇作家は、キャリアの早い段階でニューオーリンズに住み、執筆し、そこで彼の演劇「欲望という名の電車」を設定しました。

  2002年、ルイジアナは映画とテレビ制作。これにより活動が大幅に増加し、ニューオーリンズに「ハリウッドサウス」のニックネームが付けられました。市内とその周辺で制作された映画には、 Ray 、 Runaway Jury 、 The Pelican Brief 、 Glory Road 、すべての王様の男性、デジャヴ、ラストホリデイ、ベンジャミンバトンの奇妙な事件、 12年奴隷。 2006年に、ルイジアナフィルム＆amp;トレメ地区に拠点を置くテレビスタジオコンプレックス。ルイジアナは2007年に音楽と演劇の制作に同様の税制上の優遇措置を提供し始め、一部のコメンテーターはニューオーリンズを「ブロードウェイサウス」と呼び始めました。

  ニューオーリンズで最初の劇場はフランス語の劇場でした。 1792年にオープンしたサンピエール通り。ニューオーリンズで最初のオペラは1796年に上演されました。19世紀には、この街はフランスのオペラにとってアメリカで最も重要な2つの会場、テアトルドルレアンとその後の劇場の本拠地でした。フランスのオペラハウス。今日、オペラはニューオリンズオペラによって上演されています。マリニーオペラハウスは、マリニーオペラバレエの本拠地であり、オペラ、ジャズ、クラシック音楽のパフォーマンスも開催しています。

  ニューオーリンズは長い間、音楽の重要な中心地であり、ヨーロッパ、アフリカ、ラテンアメリカが絡み合っています。文化。街のユニークな音楽遺産は、植民地時代と初期のアメリカの時代に、ヨーロッパの楽器とアフリカのリズムのユニークなブレンドから生まれました。ニューオーリンズは、奴隷が公の場に集まり、ネイティブ音楽を演奏することを許可した唯一の北米の都市として（主にコンゴスクエアにあり、現在はルイスアームストロングパーク内にあります）、20世紀初頭に画期的な先住民音楽であるジャズを生み出しました。すぐに、アフリカ系アメリカ人のブラスバンドが結成され、1世紀にわたる伝統が始まりました。トレメのフレンチクォーター近くのルイスアームストロングパークエリアには、ニューオーリンズジャズ国立歴史公園があります。後にこの街の音楽は、ケイジャンとザディコの音楽の本拠地であるアカディアナとデルタブルースの影響を大きく受けました。

  ニューオーリンズのユニークな音楽文化が伝統的な葬儀に展示されています。ニューオーリンズの伝統的な葬式は、軍葬のスピンであり、墓地に向かう途中の行列で悲しい音楽（主にダージと賛美歌）を、帰りに幸せな音楽（ホットジャズ）を特徴としています。 1990年代まで、ほとんどの地元の人々はこれらを「音楽付きの葬式」と呼ぶことを好みました。街への訪問者は長い間彼らを「ジャズ葬」と呼んでいました。

  音楽の発展のずっと後の段階で、ニューオーリンズはロックンロールの成長に大きく貢献した独特のリズムアンドブルースのブランドの本拠地でした。 1960年代のニューオーリンズのサウンドの例は、ディキシーカップスによる米国でのナンバーワンヒット曲「チャペルオブラブ」です。これは、ビートルズをビルボードホット100のトップからノックアウトした曲です。ニューオーリンズは1960年代と1970年代のファンクミュージック、そして1980年代後半までに、バウンスミュージックと呼ばれる独自のローカライズされたヒップホップのバリエーションを開発しました。ディープサウス以外では商業的に成功していませんが、バウンスミュージックは1990年代を通じて貧しい地域で絶大な人気を博しました。

  バウンスのいとこであるニューオーリンズのヒップホップは、国内外で商業的成功を収め、マスターのリルウェインを生み出しました。 P、バードマン、ジュビナイル、キャッシュマネーレコード、ノーリミットレコード。さらに、サザンロックの速い形であるカウパンクの人気は、The Radiators、Better Than Ezra、Cowboy Mouth、Dash RipRockなどのいくつかの地元のバンドの助けを借りて始まりました。 1990年代を通じて、多くのスラッジメタルバンドが始まりました。アイヘイトゴッド、ソイレントグリーン、クロウバー、ダウンなどのニューオーリンズのヘビーメタルバンドは、ハードコアパンク、ドゥームメタル、サザンロックなどのスタイルを取り入れて、標準化を大幅に回避した、湿地や悪化した金属の独創的で派手な醸造を作成しました。

  ニューオーリンズは有名なハイウェイ61の南端で、ミュージシャンのボブディランが彼の曲「Highway61Revisited」で音楽的に有名にしています。

  Cuisine

  Newオルレアンはその料理で世界的に有名です。先住民の料理は独特で影響力があります。ニューオーリンズ料理は、地元のクレオール料理、高級クレオール料理、ニューオーリンズのフランス料理を組み合わせたものです。地元の食材、フランス、スペイン、イタリア、アフリカ、ネイティブアメリカン、ケイジャン、中国、そしてキューバの伝統のヒントが組み合わさって、真にユニークで簡単に認識できるニューオーリンズの味を生み出しています。

  ニューオーリンズは、ベニエ（地元では「ベンイェイ」のように発音されます）、「フレンチドーナツ」と呼ばれる正方形の揚げパン（カフェオレで作られた）などの特産品で知られています。コーヒーだけでなく、コーヒーとチコリのブレンド）;ポーボーイとイタリアンマファレッタサンドイッチ。ハーフシェルの湾岸牡蠣、揚げ牡蠣、ゆでザリガニ、その他のシーフード。 étouffée、ジャンバラヤ、ガンボ、その他のクレオール料理。そして月曜日のお気に入りの小豆とご飯（ルイ・アームストロングはしばしば彼の手紙「小豆とご飯にあなたのもの」に署名しました）。ニューオーリンズのもう1つの特産品は、地元のプラリネ/ ˈprɑːliːn /です。これは、ブラウンシュガー、グラニュー糖、クリーム、バター、ピーカンで作られたキャンディーです。街では、アジア風の牛肉ヤカメンなどの有名な屋台の食べ物を提供しています。

  方言

  ニューオーリンズは、ケイジャン英語でも、しばしば誤解される典型的な南部のアクセントでもない独特の地元の方言を開発しました。映画やテレビの俳優による。初期の南英語のように、子音前の「r」が頻繁に削除されるのが特徴ですが、地元の白い方言もニューヨークのアクセントに非常に似ているようになりました。これがどのように起こったかについてのコンセンサスはありませんが、それはおそらくニューオーリンズの水による地理的隔離と、19世紀から20世紀初頭にかけてこの都市が主要な移民港であったという事実に起因していました。具体的には、もともと北東部の都市、つまりニューヨークで育ったヨーロッパの移民家族の多くのメンバーが、この期間中にニューオーリンズに移り、アイルランド、イタリア（特にシチリア）、ドイツ、ユダヤの文化とともに北東のアクセントをもたらしました。

  ニューオーリンズのアクセントの最も強力な種類の1つは、「Where y'at？」という挨拶から、Yat方言として識別されることがあります。この独特のアクセントは街では消えつつありますが、周囲の小教区では強いままです。

  あまり目に見えないことですが、この地域のさまざまな民族グループが独特の言語の伝統を保持しています。まれではありますが、まだ話されている言語には、ケイジャン、クレオールズが話したクレヨルウィジエン、アイルニョの人々や人口の高齢者が話した古風なルイジアナ-カナダのスペイン語の方言が含まれます。 >ニューオーリンズのプロスポーツチームには、2009年のスーパーボウルXLIVチャンピオンのニューオーリンズセインツ（NFL）とニューオーリンズペリカン（NBA）が含まれます。また、すべて女性のフラットトラックローラーダービーチームであるBig Easy Rollergirlsと、女性のサッカーチームであるNew OrleansBlazeの本拠地でもあります。ニューオーリンズには、2つのNCAAディビジョンIアスレチックプログラム、アメリカンアスレチックカンファレンスのチューレーングリーンウェーブとサウスランドカンファレンスのUNOプライベートがあります。

  メルセデスベンツスーパードームは、聖人の本拠地です。シュガーボウル、および他の著名なイベント。スーパーボウルを7回（1978年、1981年、1986年、1990年、1997年、2002年、2013年）開催しています。スムージーキングセンターは、ペリカン、ブードゥー、そしてスーパードームを必要とするほど大きくない多くのイベントの本拠地です。ニューオーリンズには、米国で3番目に古いサラブレッドトラックであるフェアグラウンズ競馬場もあります。市内のレイクフロントアリーナにはスポーツイベントもあります。

  毎年、ニューオーリンズでは、シュガーボウル、ニューオーリンズボウル、PGAツアーのゴルフトーナメントであるチューリッヒクラシックが開催されます。さらに、スーパーボウル、アリーナボウル、NBAオールスターゲーム、BCSナショナルチャンピオンシップゲーム、NCAAファイナルフォーなど、恒久的な家がない主要なスポーツイベントを頻繁に開催しています。ロックンロールマルディグラマラソンとクレセントシティクラシックは、毎年2回開催されるロードランニングイベントです。

  国立保護区

  • バイユーソーベージ国立野生生物保護区
  • ジャンラフィット国立歴史公園と保護区（一部）
  • ニューオーリンズジャズ国立歴史公園
  • ヴューカレ歴史地区

  政府

  この都市は、ルイジアナ州の政治的細分化です。後に改正された1954年に採択された内政自治憲章に従い、市長議会制の政府があります。市議会は、小選挙区によって選出された7人のメンバーと、市議会全体で選出された2人のメンバーで構成されています。ラトーヤカントレルは2018年に市長に就任しました。カントレルはニューオーリンズの最初の女性市長です。 Orleans Parish Civil Sheriff's Officeは、訴訟に関する書類を提供し、民事地方裁判所と少年裁判所にセキュリティを提供します。刑事保安官のマーリン・ガスマンは、教区刑務所システムを維持し、刑事地方裁判所に安全を提供し、必要に応じてニューオーリンズ警察にバックアップを提供します。 2006年の条例により、市政府の活動を検討するための監察官事務所が設立されました。

  市とオーリンズの教区は、市と教区の統合政府として運営されています。元の都市は、現在の1区から9区で構成されていました。ラファイエット市（ガーデンディストリクトを含む）は、1852年に10区と11区として追加されました。 1870年、フォーブールブーリニーとオーデュボンおよび大学地域の多くを含むジェファーソンシティが、12区、13区、および14区として併合されました。ミシシッピ川の西岸にあるアルジェも1870年に併合され、15区になりました。

  ニューオーリンズ政府は主に市議会と市長室に集中していますが、以前のシステムを維持しています。市のさまざまなセクションが別々に業務を管理していました。たとえば、ニューオーリンズには7人の税務査定官が選出され、それぞれが独自のスタッフを持ち、1つの中央オフィスではなく、市内のさまざまな地区を代表しています。 2006年11月7日に可決された憲法改正により、2010年に7人の査定人が1人に統合されました。ニューオーリンズ政府は消防署とニューオーリンズ緊急医療サービスの両方を運営しています。

  犯罪

  犯罪はニューオーリンズで進行中の問題です。同等の米国の都市と同様に、殺人やその他の暴力犯罪の発生率は、特定の貧困地域に非常に集中しています。ニューオーリンズで逮捕された犯罪者は、ほとんどが貧困地域の黒人男性です。2011年には、97％が黒人で、95％が男性でした。犠牲者の91％も黒人でした。市の殺人率は歴史的に高く、一貫して全国で最も高い率の1つです。 1994年から2013年まで、ニューオーリンズは国の「殺人の首都」であり、年間平均250〜300人以上の殺人がありました。最初の記録は、市が242人の殺人に達した1979年に破られました。記録は再び破られ、1989年までに250人に達し、1991年末までに345人になりました。1993年までにニューオーリンズでは395人の殺人がありました。10万人の住民ごとに80.5人です。 1994年、この都市は正式に「アメリカの殺人の首都」と名付けられ、424人の殺人の歴史的なピークに達しました。殺人件数は、ゲーリー、インディアナ、ワシントンD.C.、シカゴ、ボルチモア、マイアミなどの都市の数を上回りました。 2003年、ニューオーリンズの殺人率は全国平均のほぼ8倍であり、この都市の殺人率は米国内のどの都市よりも高く、前年より274人増加しました。 。

  2006年、人口のほぼ半数が亡くなり、ハリケーンカトリーナからの死亡と難民の移転による広範囲にわたる混乱と混乱により、この都市は殺人の別の記録を打ちました。国内で最も危険な都市としてランク付けされました。 2009年までに、暴力犯罪は17％減少しました。これは、全国の他の都市で見られる減少です。しかし、殺人率は米国で最も高く、住民10万人あたり55人から64人でした。 2010年、ニューオーリンズの殺人率は10万人あたり49.1人に減少しましたが、2012年には再び53.2人に増加し、人口25万人以上の都市の中で最も高い率になりました。

  暴力犯罪率は2010年の市長レース。 2007年1月、数千人のニューオーリンズの住民が、警察と市の指導者が犯罪問題に取り組むことを要求する集会のために市役所に行進しました。当時のレイ・ネイギン市長は、問題への取り組みに「完全かつ単独で集中している」と述べた。その後、市は問題のある地域で深夜にチェックポイントを実施しました。殺人率は2011年に14％上昇して10万人あたり57.88人になり、世界で21位になりました。 2016年、ニューオーリンズ警察が発表した年次犯罪統計によると、176人が殺害されました。 2017年、ニューオーリンズでは銃による暴力の発生率が最も高く、人口の多いシカゴとデトロイトを上回りました。

  教育

  大学と大学

  ニューオーリンズにはルイジアナ州で最も集中している大学であり、米国南部で最も高い大学の1つです。ニューオーリンズには、歴史的に黒人の大学機関が全国で3番目に集中しています。

  市内に拠点を置く大学は次のとおりです。

  • 1834年に設立された私立の主要な研究大学であるTulane大学
  • ロヨラ大学ニューオーリンズ、設立されたイエズス会大学1912年
  • 公立の都市研究大学であるニューオーリンズ大学
  • 米国で唯一の歴史的に黒人のカトリック大学であるルイジアナ州ザビエル大学
  • 南部大学サザンユニバーシティシステムの歴史的に黒人の公立大学であるニューオーリンズで
  • 1869年に設立された歴史的に黒人の私立リベラルアーツ大学であるディラード大学
  • ルイジアナ州立大学健康科学センター
  • 1916年に設立されたカトリック教養大学であるホーリークロス大学
  • ノートルダムセミナリー
  • ニューオーリンズバプテスト神学セミナリー
  • デルガドコミュニティ1921年に設立された大学
  • William Carey College School of Nursing
  • Herzing College

  小中学校

  Newオーリンズ公立学校（NOPS）は、市の公立学校システムです。カトリーナは学校制度にとって分水嶺の瞬間でした。カトリーナ以前のNOPSは、この地域で最大のシステムの1つでした（ジェファーソン教区の公立学校システムと並んで）。また、ルイジアナ州で最も成績の悪い学区でもありました。研究者のカールL.バンクストンとスティーブンJ.カルダスによると、市域内の103の公立学校のうち12校だけが適度に良好な成績を示しました。

  ハリケーンカトリーナに続いて、ルイジアナ州がほとんどの学校を引き継ぎました。システム内（名目上の「最悪のパフォーマンス」メトリックに一致したすべての学校）。これらの学校の多く（およびその他）は、その後、オーリンズ教区教育委員会、回復学区、および/またはルイジアナ初等中等教育委員会（BESE）からの行政上の独立性を与える運営憲章を付与されました。 2014年度の初めに、NOPSシステムのすべての公立学校の生徒がこれらの独立した公立チャータースクールに通いました。これは、国内で初めてのことです。

  チャータースクールは、生徒の成績を大幅かつ持続的に向上させました。 KIPP、Algiers Charter School Network、Capital One – University of New Orleans Charter SchoolNetworkなどの外部オペレーターが主導しています。 2009年10月の評価では、公立学校の学業成績が継続的に伸びていることが示されました。ニューオーリンズのすべての公立学校のスコアを考慮すると、学区全体のパフォーマンススコアは70.6になります。このスコアは、56.9の地区スコアが投稿されたとき、同等のカトリーナ以前（2004）の指標よりも24％向上したことを表しています。特に、この70.6のスコアは、隣接する郊外のジェファーソン教区公立学校システムによって2009年に投稿されたスコア（78.4）に近づいていますが、そのシステムのパフォーマンススコア自体は州の平均である91を下回っています。

  1つの特定の変更両親は、最寄りの学校に通うのではなく、子供を登録する学校を選択できるということでした。

  図書館

  学術図書館や公立図書館、ニューオーリンズのアーカイブにはモンロー図書館があります。ロヨラ大学、トゥレーン大学のハワードティルトン記念図書館、ルイジアナ州立法図書館、ニューオーリンズ大学のアールK.ロング図書館。

  ニューオーリンズ公立図書館は13か所で運営されています。メインライブラリには、市のアーカイブと特別コレクションを収容するルイジアナ部門が含まれています。

  その他の研究アーカイブは、歴史的なニューオーリンズコレクションとオールドUSミントにあります。

  独立して運営されている貸出図書館Iron Rail Book Collectiveと呼ばれる図書館は、急進的で見つけにくい本を専門としています。この図書館には8,000を超えるタイトルがあり、一般に公開されています。

  ルイジアナ歴史協会は1889年にニューオーリンズで設立されました。最初は、ハワード記念図書館で運営されていました。その後、ニューオーリンズの建築家トーマスサリーによって設計された別の記念館がハワード図書館に追加されました。

  メディア

  歴史的に、この地域の主要新聞はタイムズピカユーンでした。この論文は、所有者のAdvance Publicationsが印刷スケジュールを毎週3日に短縮し、代わりにWebサイトNOLA.comに注力したときに、独自の見出しを作りました。その行動により、バトンルージュ新聞 The Advocate が2012年9月にニューオーリンズ版を開始するまで、ニューオーリンズは日刊紙のない国内最大の都市になりました。2013年6月、 Times- Picayune は、 TP Street というニックネームが付けられた要約新聞タブロイド版で毎日の印刷を再開しました。この版は毎週3日に発行され、その名前の由来であるブロードシート版は印刷されません（Picayuneは毎日の配達）。 Times-Picayune からの毎日の印刷版の再開と、 The Advocate のニューオーリンズ版の発売により、現在は The New Orleans Advocate 、市は午後の状態以来初めて2つの日刊紙を持っていました-アイテムは1980年5月31日に発行を停止しました。2019年に、新聞はタイムズピカユーン|ニューオーリンズの支持者。

  日刊紙に加えて、週刊誌にはルイジアナウィークリーとガンビットウィークリーがあります。また、ニューオーリンズのローマカトリック大司教区の新聞であるクラリオンヘラルドも広く流通しています。

  グレーターニューオーリンズは、米国で54番目に大きい指定マーケットエリア（DMA）です。 、566,960世帯にサービスを提供しています。この地域にサービスを提供している主なテレビネットワーク系列局は次のとおりです。

  • 4WWL（CBS）
  • 6 WDSU（NBC）
  • 8 WVUE（Fox）
  • 12 WYES（PBS）
  • 20 WHNO（LeSEA）
  • 26 WGNO（ABC）
  • 32 WLAE（独立）
  • 38 WNOL（CW）
  • 42 KGLA（テレムンド）
  • 49WPXL（イオン）
  • 54 WUPL（MyNetworkTV）

  ニューオーリンズのジャズアンドヘリテージステーションであるWWOZは、モダンおよびトラディショナルジャズ、ブルース、リズムアンドブルース、ブラスバンド、ゴスペル、ケイジャン、ザイデコ、カリブ海、ラテン、ブラジル、アフリカ、ブルーグラスを1日24時間放送しています。 。

  WTULはTulane大学のラジオ局です。そのプログラミングには、20世紀のクラシック、レゲエ、ジャズ、ショーチューン、インディーロック、電子音楽、ソウル/ファンク、ゴス、パンク、ヒップホップ、ニューオリンズ音楽、オペラ、フォーク、ハードコア、アメリカーナ、カントリー、ブルース、ラテン、チーズ、テクノ、ローカル、ワールド、スカ、スウィングとビッグバンド、キッズショー、ニュースプログラミング。 WTULはリスナーがサポートし、非営利です。ディスクジョッキーはボランティアであり、その多くは大学生です。

  ルイジアナの映画とテレビの税額控除は、映画業界ほどではありませんが、テレビ業界の成長に拍車をかけました。 2000年の The Real World：New Orleans 、2009年と2010年の The Real World：Back to New Orleans などのテレビ番組とともに、多くの映画や広告がそこに設置されました。 Bad Girls Club：2011年のニューオーリンズ。

  ニューオーリンズを拠点とするバンドと歌手の宣伝に影響を与えた2つのラジオ局は、50,000ワットのWNOE-AM（1060）と10,000ワットでした。 -ワットWTIX（690 AM）。これら2つの駅は、1950年代後半から1970年代後半にかけて直接競争しました。

  交通機関

  公共交通機関

  ハリケーンカトリーナは、2005年に交通機関を壊滅させました。ニューオーリンズ地域交通局（RTA）は、路面電車の運行を迅速に再開しましたが、バスの運行は2013年末までにカトリーナ以前のレベルの35％にしか復旧していませんでした。同じ期間に、路面電車はバスの頻度が38分に1回であるのに対し、平均は17分に1回です。 RTAの支出にも同じ優先順位が示され、カトリーナ以前の予算と比較して、路面電車に充てられる予算の割合が3倍以上に増加しました。 2017年の終わりまでに、路面電車とバスの両方の旅行を数えると、サービスの51％だけがカトリーナ以前のレベルに復元されました。

  2017年に、ニューオーリンズ地域交通局は、ランパート–セントクロードの路面電車の路線。その年のトランジットサービスへの別の変更は、15のフレレットと28のマーティンルーサーキングバスルートのカナルストリートへのルート変更でした。これらにより、徒歩またはトランジットで30分の乗車でアクセスできる仕事の数が2016年の83,722から2017年には89,216に増加しました。これにより、このような仕事へのアクセスが地域ごとに完全なパーセンテージポイント以上増加しました。

  ニューオーリンズには4つのアクティブな路面電車路線があります。

  • セントチャールズ路面電車路線は、アメリカで継続的に運行されている最古の路面電車路線です。この路線は、1835年にキャロルトンとニューオーリンズのダウンタウンの間で最初に地方鉄道として運行されました。キャロルトン＆amp;が運営その後、ニューオーリンズR.R. Co.の機関車は蒸気機関で動力を供給され、片道運賃は25セントでした。各車は歴史的建造物です。カナルストリートからセントチャールズアベニューの反対側まで走り、サウスキャロルトンアベニューに入り、キャロルトンとクレイボーンのターミナルに向かいます。
  • リバーフロントストリートカーラインは、エスプラネードストリートから川と平行に走っています。フレンチクォーターからカナルストリート、アーツディストリクトのジュリアストリートの上にあるコンベンションセンターまで。
  • カナルストリートカーラインは、カナルストリートとポイドラスストリートの交差点からカナルストリートを下り、分岐するリバーフロントライントラックを使用します。オフとシティパークアベニューの墓地で終わり、運河とキャロルトンアベニューの交差点からエスプラネードのシティパークの入り口、ニューオーリンズ美術館の入り口近くまで走っています。
  • 城壁–聖。クロードストリートカーラインは、2013年1月28日にロヨラ-UPTラインとしてニューオーリンズユニオン旅客ターミナルからカナルストリートまでロヨラアベニューに沿って走り、カナルストリートに沿って川まで続き、週末にはリバーフロントラインはフレンチマーケットまで続いています。フレンチクォーターレールエクスパンションは、ランパートストリートとセントクロードアベニューに沿ったロヨラアベニュー/カナルストリートの交差点からエリジアンフィールズアベニューまで路線を延長しました。運河通りに沿って川に向かって走ったり、週末にリバーフロント線でフランス市場に向かうことはなくなりました。

  テネシーウィリアムズの演劇 A Streetcar Namedで、街の路面電車が紹介されました。欲望。デザイアストリートへの路面電車は1948年にバス路線になりました。

  公共交通機関はニューオーリンズ地域交通局（「RTA」）によって運営されています。多くのバス路線が市内と郊外を結んでいます。 RTAは洪水で200台以上のバスを失いました。一部の交換用バスはバイオディーゼルで運行しています。ジェファーソン教区交通局は、市内とその近郊を結ぶサービスを提供するジェファーソントランジットを運営しています。

  ニューオーリンズは1827年以来継続的なフェリーサービスを提供しており、2017年の時点で3つのルートを運航しています。またはアルジェフェリー）は、カナルストリートのふもとにあるニューオーリンズのダウンタウンとミシシッピを越えたアルジェポイントの国立歴史的ランドマーク地区（地元の用語では「ウェストバンク」）を接続します。乗用車、自転車、歩行者にサービスを提供します。この同じターミナルは、ルイジアナ州グレトナを歩行者と自転車専用で結ぶカナルストリート/グレトナフェリーにもサービスを提供しています。 3番目の自動車/自転車/歩行者は、カルメット、ルイジアナ、ローワーアルジェを接続します。

  自転車

  街の平坦な風景、シンプルな通りのグリッド、穏やかな冬は自転車の乗り心地を促進し、ニューオーリンズを作るのに役立ちます2010年の時点で、自転車と歩行者の輸送率では米国の都市の中で8番目、自転車通勤者の割合では6番目です。ニューオーリンズは、ミシシッピリバートレイルの始点にあります。ミシシッピリバートレイルは、市内のオーデュボン公園からミネソタまで伸びる3,000マイル（4,800 km）の自転車道です。カトリーナ以来、市はミッドシティからポンチャートレイン湖まで150万ドルの自転車道を建設し、セントチャールズアベニューを含むさまざまな通りに37マイル（60 km）以上の自転車専用道路を追加することで、自転車の促進に積極的に取り組んできました。 2009年、チューレーン大学は、アップタウンキャンパスのマカリスタープレイスを通るメインストリートを自転車通行に開放された歩行者天国に変えることで、これらの取り組みに貢献しました。 3.1マイル（5.0 km）の自転車回廊がフレンチクォーターからレイクビューまで伸びており、既存の通りには14マイル（23 km）の追加の自転車レーンがあります。ニューオーリンズは、ユニークな装飾とユニークなデザインの自転車が豊富にあることで知られています。

  道路

  ニューオーリンズは州間高速道路10号線、州間高速道路610号線、州間高速道路510号線が運行しています。I-10は東に移動します。 –ポンチャートレインエクスプレスウェイとして市内を西に進みます。ニューオーリンズイーストでは、イースタンエクスプレスウェイとして知られています。 I-610は、I-10を経由してニューオーリンズを通過するトラフィックへの直接のショートカットを提供し、そのトラフィックがI-10の南向きのカーブをバイパスできるようにします。

  州間高速道路に加えて、US 90は市内を移動しますが、 US61はダウンタウンで終了します。さらに、合衆国高速道路11号線は市の東部で終わります。

  ニューオーリンズには多くの橋があります。クレセントシティコネクションはおそらく最も注目に値するものです。ミシシッピ川を渡るニューオーリンズの主要な橋として機能し、東岸の街のダウンタウンと西岸の郊外をつなぐ役割を果たします。他のミシシッピ交差点は、米国90号線を運ぶヒューイ・ロング橋と州間高速道路310号線を運ぶヘイルボッグス記念橋です。

  ニューオーリンズ東部の5マイル（8 km）の土手道であるツインスパン橋は、ポンチャートレイン湖を横切ってI-10号線を運びます。また、ニューオーリンズ東部では、州間高速道路510 / LA 47が、パリロードブリッジを経由して沿岸内水路/ミシシッピリバー-ガルフアウトレット運河を横断し、ニューオーリンズイーストと郊外のシャルメットを接続しています。 2つの平行な橋で構成され、長さは24マイル（39 km）で、世界で最も長い橋です。 1950年代（南行き）と1960年代（北行き）に建設された橋は、ニューオーリンズとポンチャートレイン湖の北岸にある郊外をメタリー経由で接続しています。

  タクシーサービス

  ユナイテッドキャブは市内最大のタクシーサービスで、300台以上のタクシーがあります。ハリケーンカトリーナの翌月を除いて、1938年の設立以来、年中無休で運用されています。ハリケーンカトリーナでは、無線サービスの中断により一時的に運用が停止されました。

  ユナイテッドキャブの艦隊はかつては規模が大きかった所有者のSyedKazmiによると、450台以上のタクシーがありますが、UberやLyftなどのサービスとの競争により近年減少しています。 2016年1月、ニューオーリンズに本拠を置く菓子店Sucréは、キングケーキをオンデマンドで地元に届けるためにUnitedCabにアプローチしました。 Sucréは、このパートナーシップを、Uberが市内に存在するためにタクシーサービスにかかる財政的圧力の一部を軽減する方法と見なしました。

  空港

  首都圏にはルイがサービスを提供していますケナーの郊外にあるアームストロングニューオーリンズ国際空港。地方空港には、レイクフロント空港、ベルチャス郊外のニューオーリンズ海軍航空基地共同予備基地（カレンダーフィールド）、ベルチャスにあるサザンシープレーン空港があります。サザンシープレーンには、車輪付き飛行機用の3,200フィート（980 m）の滑走路と、水上飛行機用の5,000フィート（1,500 m）の水上滑走路があります。

  アームストロングインターナショナルは、ルイジアナ州で最も混雑する空港であり、予定されている唯一の空港です。国際旅客便。 2018年の時点で、英国、ドイツ、カナダ、メキシコ、ジャマイカ、ドミニカ共和国からの外国の直行便を含む57以上の目的地からの直行便で、1,300万人以上の乗客がアームストロングを通過しました。

  鉄道

  この都市にはアムトラックがあります。ニューオーリンズユニオン旅客ターミナルは中央の鉄道デポであり、ニューオーリンズとニューヨーク市の間で運行されているクレセントが運行しています。ニューオーリンズとシカゴの間で運営されているニューオーリンズ市と、ニューオーリンズとロサンゼルスの間で運営されているサンセットリミテッド。 2005年8月（ハリケーンカトリーナが襲ったとき）まで、サンセットリミテッドのルートは東にオーランドまで続きました。

  港とそのダブルトラックのミシシッピ川の交差点の両方の戦略的利点があります。 、この都市は、北米の7つのクラスI鉄道のうち、ユニオンパシフィック鉄道、BNSF鉄道、ノーフォークサザン鉄道、カンザスシティサザン鉄道、CSXトランスポーテーション、カナディアンナショナル鉄道の6つを引き付けました。ニューオーリンズの公共交通機関は、鉄道間のインターチェンジサービスを提供しています。

  モーダル特性

  2016年のアメリカンコミュニティサーベイによると、ニューオーリンズの労働都市の住民の67.4％が一人で運転して通勤しています。 、9.7％が相乗り、7.3％が公共交通機関を利用、4.9％が徒歩でした。約5％が、タクシー、オートバイ、自転車など、他のすべての交通手段を利用していました。働くニューオーリンズの住民の約5.7％が自宅で働いていました。

  ニューオーリンズの多くの都市の世帯は自家用車を所有していません。 2015年には、ニューオーリンズの世帯の18.8％が車を持っていませんでしたが、2016年には20.2％に増加しました。2016年の全国平均は8.7％でした。2016年のニューオーリンズの平均は1世帯あたり1.26台でしたが、全国平均は1世帯あたり1.8でした。 。

  ニューオーリンズは、徒歩や自転車で通勤する働く居住者の割合で、都市の中で上位にランクされています。 2013年には、ニューオーリンズの労働者の5％が徒歩で通勤し、2.8％が自転車で通勤しました。同じ期間に、ニューオーリンズは、最も人口の多い50の都市に含まれていない都市間で徒歩または自転車で通勤した労働者の割合で13位にランクされました。 2013年にニューオーリンズよりも歩いたり自転車に乗ったりした通勤者の割合が高かったのは、最も人口の多い50の都市のうち9つだけでした。

  注目すべき人々

  姉妹都市

  ニューオーリンズには11の姉妹都市があります：

  • ベネズエラのカラカス
  • 南アフリカのダーバン
  • オーストリアのインスブルック
  • フアン-レパン、フランス
  • マラカイボ、ベネズエラ
  • 松江、シマネ、日本
  • メリダ、ユカタン、メキシコ
  • オルレアン、フランス
  • ポアントノアール、コンゴ共和国
  • サンミゲルデトゥクマン、アルゼンチン
  • テグシガルパ、ホンジュラス

  双子とパートナーシップ

  • ジョージア州松江