バージニア州ノーフォーク

ノーフォーク（/ ˈnɔːrfʊk /（聞く） NOR-fuuk ）は、バージニア州の独立都市です。アメリカ。 2010年の国勢調査では、人口は242,803人でした。 2019年の人口は242,742人と推定され、バージニアビーチとチェサピークに次ぐバージニア州で3番目に人口の多い都市であり、米国で91番目に大きな都市です。この都市は1705年に設立され、ハンプトンローズ大都市圏で最も古い都市のひとつであり、この地域の歴史的、都市的、金融的、文化的中心地と見なされています。

ノーフォークが中心です。チェサピーク湾の河口にあるハンプトンローズの自然の港を囲む大都市圏のこれは、ハンプトンローズメトロエリアを構成する9つの市と7つの郡の1つであり、正式にはバージニアビーチ-ノーフォーク-ニューポートニュース、VA-NCMSAとして知られています。市は西をエリザベス川に、北をチェサピーク湾に隣接しています。また、南はチェサピーク、東はバージニアビーチの独立都市と国境を接しています。

街は複数の水域に隣接しているため、ノーフォークにはチェサピーク湾のビーチを含む何マイルものリバーフロントとベイフロントの土地があります。沿岸地帯は経済にとって重要です。世界最大の海軍基地であるノーフォーク海軍基地は、NATOの2つの戦略司令部の1つとともにノーフォークにあります。さらに、ノーフォークはバージニア港への重要な貢献者です。ここには、世界最大の米国旗船の艦隊を管理するマースクラインリミテッドがあります。ただし、この低地の沿岸インフラストラクチャは、海面上昇に対して非常に脆弱であり、21世紀の終わりまでに水位が5.5フィート以上上昇すると予想されています。

この都市には、多くの鉄道路線が始まった戦略的な軍事および輸送ポイント。州間高速道路、橋、トンネル、3つの橋トンネル複合施設の広範なネットワークによって近隣諸国とつながっています。

目次

• 1歴史
  • 1.1植民地時代
  • 1.219世紀
  • 1.3現在までの20世紀
• 2地理
  • 2.1海面上昇と沈下
  • 2.2都市景観
  • 2.3近隣地域
  • 2.4気候
• 3人口統計
• 4経済
  • 4.1トップ雇用者
• 5芸術と文化
• 6スポーツ
• 7つの公園とレクリエーション
• 8つの政府
• 9つの教育
  • 9.1ノーフォーク公立図書館
• 10メディア
  • 10.1中央無線論争
• 11インフラストラクチャ
  • 11.1輸送
  • 11.2ユーティリティ
  • 11.3ヘルスケア
• 12人の著名人
• 13姉妹都市
• 14関連項目
• 15メモ
• 16参照
• 17外部リンク

• 1。1植民地時代
1.219世紀
• 1.3現在までの20世紀

• 2.1海面上昇と沈下
• 2.2都市景観
• 2.3近隣地域
• 2.4気候

• 4.1トップ雇用者

• 9.1ノーフォーク公立図書館

• 10.1中央無線論争

• 11.1輸送
• 11.2ユーティリティ
• 11.3ヘルスケア

歴史

植民地時代

1619年、バージニア植民地の知事であるジョージイヤードリー卿は、と呼ばれる4つの管轄区域を統合しました。コロニーの発達した部分のためのcitties 。これらは、新しく造られたバージニア植民地法院の植民地代表政府の基礎を形成しました。ノーフォークになるものはエリザベスシティの法人化の下に置かれました。

1634年にチャールズ1世は、植民地をシャイアのシステムに再編成しました。元エリザベスシティはエリザベスシティシャイアになりました。 105人に植民地に定住するよう説得した後、アダム・スローグッド（1622年にイギリスのノーフォークにあるキングスリンからバージニア州に移住した）は、1636年にリンヘイブン川沿いの広大な土地所有権を頭権制度を通じて与えられました。

シャーのサウスハンプトンロードの部分が分離されたとき、Thoroughgoodは新しく形成されたニューノーフォーク郡の出身地の名前を提案しました。 1年後、主にThoroughgoodの推奨により、アッパーノーフォークとローワーノーフォーク（後者は現在ノーフォーク市に組み込まれています）の2つの郡に分割されました。バージニア州のこの地域は、ロンドンのバージニア州会社の男性を含む起業家の場所として知られるようになりました。

ノーフォークは17世紀後半に「ハーフムーン」要塞が建設され、10,000ポンドのタバコと引き換えに、ポウハタン連邦の地元住民から50エーカー（200,000 m2）が取得されたときに開発されました。バージニア植民地法院は1680年に「ローワーノーフォーク郡の町」を設立しました。1691年、ローワーノーフォーク郡が分割されてノーフォーク郡（現在のノーフォーク、チェサピーク、ポーツマスの一部に含まれる）が形成されたときに、郡の最終的な細分化が行われました。 ）とプリンセスアン郡（現在のバージニアビーチ）。

ノーフォークは1705年に設立されました。1730年、ここにタバコ検査場がありました。たばこ検査法によると、検査は「ノーフォーク郡の砦の土地にあるノーフォークタウンで、アン王女のケンプの踊り場で1回の検査を受けた。」 1736年にジョージ2世。自治区として勅許状を与えた。 1775年までに、ノーフォークは現代のオブザーバーがバージニアで最も繁栄した都市であると主張するものに発展しました。それはイギリス諸島とそれ以降に商品を輸出するための重要な港でした。ノーフォークは、大英帝国の他の地域との商人の多数の取引関係のために、アメリカ独立戦争の初期にロイヤリストの強力な支援の基盤として機能しました。植民地時代の首都ウィリアムズバーグから逃げた後、バージニア州知事のジョン・マレー、第4代ダンモア伯爵は、ノーフォークから植民地の支配を再確立しようとした。ダンモアはノーフォークで小さな勝利を収めたが、すぐにウッドフォード大佐が指揮するバージニア民兵によって追放された。彼の出発により、バージニアでの168年以上にわたるイギリス統治は終わりを告げました。

1776年の元日、ダンモア卿の3隻の艦隊がノーフォーク市を8時間以上砲撃しました。銃撃は、イギリス人によって開始され、愛国者によって広められた火と組み合わされて、800以上の建物を破壊し、都市のほぼ3分の2を構成しました。愛国者軍は翌月、戦略的な理由で残りの建物を破壊しました。砲撃とその後の火災で生き残ったのは、聖パウロの聖公会の壁だけでした。砲撃による砲弾（リバプールによって発射された）は、セントポールの壁の中に残っています。

19世紀

独立戦争の燃焼からの回復後、ノーフォークと彼女の市民は再建に苦労しました。 1804年、市のウォーターフロントに沿った別の深刻な火災により、約300の建物が破壊され、市は深刻な経済的後退に見舞われました。 1820年代、アメリカ南部の農耕コミュニティは長引く不況に見舞われ、多くの家族が他の地域に移住しました。多くは西にピエモンテに、あるいはさらにケンタッキーとテネシーに移動しました。この移住は、何世代にもわたって主要な商品作物であったタイドウォーターでのタバコ栽培による土壌の枯渇にも続いていました。

バージニア州は奴隷制を段階的に廃止しようと試み、その後20年間で生産量が増加しました。戦争。トーマス・ジェファーソン・ランドルフは、州での段階的廃止を求める1832年の決議案を可決しました。しかし、その時までに、南部南部の州の開拓からの需要の増加は、奴隷制のための大きな内部市場を生み出しました。 18世紀後半の綿繰り機の発明により、高地での短繊維綿の栽培が有益になり、広く実践されました。

アメリカ植民地協会は、自由黒人を「本国に送還」することを提案しました。リベリアの新しい植民地を設立し、輸送費を支払うことにより、奴隷をアフリカに解放した。しかし、ほとんどのアフリカ系アメリカ人は、米国の発祥の地にとどまり、そこで自由と権利を達成したいと考えていました。しばらくの間、バージニア州とノースカロライナ州からリベリアへの多くの移民がノーフォークの港から出港しました。ノーフォーク出身の有色自由人であるジョセフジェンキンスロバーツは、アメリカ植民地協会を経由して移住し、後にリベリアの初代大統領に選出され、強力な家族を築きました。

1855年6月7日、183フィートの船ベンジャミンフランクリンが修理のためにハンプトンローズに投入されました。彼女は黄熱病が発生した西インド諸島から出航したばかりでした。港湾衛生官は船を検疫するよう命じた。 11日後、2回目の検査で問題は発見されなかったため、彼女はドッキングを許可されました。数日後、ノーフォークで黄熱病の最初の症例が発見され、7月8日に機械工がこの病気で亡くなりました。8月までに、1日に数人が亡くなり、市の人口の3分の1が流行を逃れる。病気がどのように伝染したか誰も理解していませんでした。ノーフォークとポーツマスの両方が感染しているため、ニューヨークはこれらのサイトからのすべてのトラフィックを禁止しました。近隣の都市もノーフォークからの住民を禁止しました。流行は蚊と劣悪な衛生状態を介して街中に広がり、すべての家族に影響を及ぼし、広範囲にわたるパニックを引き起こしました。感染者の数は9月に5,000人に達し、2週目までにノーフォークとポーツマスで1,500人が死亡しました。天候が冷えるにつれて、発生は衰え始め、約3,200人の死者の最終的な集計を残しました。市が回復するまでには少し時間がかかりました。

1861年初頭、ノーフォークの有権者は代議員に脱退に投票するよう指示しました。バージニア州は連合からの脱退に投票した。 1862年の春、ハンプトンローズ海戦が市のスウェルズポイント半島の北西岸で行われ、USS モニターとCSS バージニア<の2隻の装甲艦間の最初の戦いとなりました。 / i>。戦いは膠着状態で終わったが、海戦の進路を変えた。それ以来、軍艦は金属で強化されました。

1862年5月、ノーフォーク市長のウィリアムラムは、ジョンE.ウール連合将軍とその軍隊に市を降伏させました。彼らは南北戦争の間、戒厳令の下で都市を保持しました。この地域からの何千人もの奴隷が自由を得るためにユニオンラインに逃げました。彼らはすぐにノーフォークに学校を設立し、戦争が終わる何年も前に読み書きの方法を学び始めました。

20世紀から現在まで

1907年にバージニアン鉄道とスウェルズポイントへのジェームズタウン博覧会。博覧会での大規模な海軍レビューは、半島の有利な場所を示し、世界最大の海軍基地の基礎を築きました。議会の南部民主党員はここでその場所を獲得しました。ジェームズタウンの創立300周年を記念して、この博覧会には、セオドア・ルーズベルト大統領、下院議員、21か国の外交官を含む多くの著名な役人が参加しました。 1917年までに、米国が第一次世界大戦に入る準備をしたとき、海軍航空基地ハンプトンローズがかつての博覧会の敷地に建設されました。

20世紀の前半、ノーフォーク市はその拡張を行いました。併合による国境。 1906年、市は統合されたバークレーの町を併合し、エリザベス川を渡らせました。 1923年、都市は拡大し、スウェルズポイント、ウィロビースピット、カンポステッラの町、オーシャンビューエリアが含まれるようになりました。この都市には、海軍基地と、ハンプトンローズとチェサピーク湾に面した何マイルものビーチプロパティが含まれていました。 1959年に小規模な併合が行われ、1988年にバージニアビーチと土地が交換された後、市は現在の境界線になりました。

第二次世界大戦後の州間高速道路システムの夜明けとともに、この地域に新しい高速道路が建設されました。 。 15年間に建設された一連の橋とトンネルは、ノーフォークと半島、ポーツマス、バージニアビーチを結びました。 1952年、ノーフォークとポーツマスの街を結ぶダウンタウントンネルが開通しました。高速道路はまた、新しい住宅郊外の開発を刺激し、人口の拡大につながりました。追加の橋とトンネルには、1957年のハンプトンロードブリッジ-トンネル、1962年のミッドタウントンネル、1967年のバージニアビーチ-ノーフォーク高速道路（州間高速道路264と州道44）が含まれます。1991年に、新しいダウンタウントンネル/バークレーブリッジ複合施設が開通しました。ノーフォークのダウンタウンと州間高速道路464をダウンタウンのトンネルチューブで接続する高速道路とインターチェンジの複数の車線の新しいシステム。

1954年、最高裁判所はブラウン対教育委員会の判決を下しました。公的システムはすべての納税者によってサポートされていたため、分離された公立学校は違憲でした。それは統合を命じたが、バージニアは「大規模な抵抗」の政策を追求した。 （現時点では、ほとんどの黒人市民は、州の世紀末の憲法と有権者登録と選挙に関連する差別的慣行の下で依然として公民権を剥奪されていました。）バージニア州議会は統合公立学校への州の資金提供を禁止しました。

1958年、バージニア州の米国地方裁判所は、人種的に統合された基準で初めて学校を開校するよう命じました。それに応じて、J。リンゼイアーモンド知事は学校を閉鎖するよう命じました。バージニア州最高控訴裁判所は、州法が州憲法に抵触することを宣言し、統合されているかどうかにかかわらず、すべての公立学校に資金提供を命じました。約10日後、アーモンドは降伏し、総会にいくつかの「大規模な抵抗」法を撤回するよう要請しました。 1959年9月、17人の黒人の子供が以前に隔離されていた6つのノーフォーク公立学校に入学しました。 バージニアパイロットの編集者レノアチェンバーズは、大規模な抵抗に対抗して編集し、編集執筆でピューリッツァー賞を受賞しました。

新しい郊外の開発が招かれ、多くの白人の中流階級の住民が街を離れました。新しい高速道路ルートに沿って、そしてノーフォークの人口は減少しました、パターンは戦後の時代の間に多くの都市で分離問題とは無関係に繰り返されました。 1960年代後半から1970年代初頭にかけて、ウォーターフロントからわずか数ブロック内陸に位置するダウンタウンのグランビーストリートの商業回廊の運命のために、高速道路とともに新しい郊外のショッピング目的地の出現が終焉を迎えました。モールや大規模なショッピングセンターの開設により、グランビーストリートから小売業が撤退しました。

ノーフォークの都市の指導者たちは、都市の中心部を復活させるために長い努力を始めました。グランビーストリートが衰退する一方で、ノーフォーク市の指導者たちはウォーターフロントとその腐敗した埠頭と倉庫のコレクションに焦点を合わせました。多くの廃止された出荷および倉庫施設が取り壊されました。その代わりに、プランナーは新しい大通り、ウォーターサイドドライブを作成し、それに沿ってノーフォークのスカイラインにある高層ビルの多くが建てられました。 1983年、市とラウズカンパニーは、人々をウォーターフロントに呼び戻し、ダウンタウンの再開発を促進するために、ウォーターサイドフェスティバルマーケットプレイスを開発しました。ウォーターサイドは2017年に再開発されました。さらに、ウォーターフロントエリアにはノーティカス海事博物館とUSSウィスコンシンがあります。その後、ノーフォークタイズトリプルAマイナーリーグ野球チームの本拠地であるハーバーパーク野球場など、その他の施設がオープンしました。 1995年、この公園は Baseball America によってマイナーリーグ野球の最高の施設に選ばれました。ダウンタウンを活性化するためのノーフォークの努力は、全国の経済開発と都市計画のサークルから高い評価を得ています。ダウンタウンの幸運の高まりは、市の収入を拡大し、市が他の地域に注意を向けることを可能にしました。

地理

市は、バージニア州の南東の角、エリザベス川とチェサピーク湾。ハンプトンローズ大都市統計地域（正式にはバージニアビーチ-ノーフォーク-ニューポートニュース、VA-NC MSAとして知られています）は、米国で37番目に大きく、2014年の推定人口は1,716,624人です。この地域にはバージニア州のノーフォーク都市が含まれます。 、バージニアビーチ、チェサピーク、ハンプトン、ニューポートニュース、ポコソン、ポーツマス、サフォーク、ウィリアムズバーグ、グロスター郡、ワイト島、ジェームスシティ、マシューズ、ヨークの各郡、およびノー​​スカロライナ州のカリタック郡とゲイツ郡。ノーフォーク市は中央ビジネス地区として認識されており、バージニアビーチのオーシャンサイドリゾート地区とウィリアムズバーグは主に観光の中心地です。バージニアビーチは、郊外として機能しますが、MSA内で最も人口の多い都市です。さらに、ノーフォークはバージニアビーチ-ノーフォーク、VA-NC複合統計エリアの一部であり、バージニアビーチ-ノーフォーク-ニューポートニュース、VA-NC MSA、エリザベスシティ、ノースカロライナマイクロポリタン統計エリア、およびキルデビルヒルズが含まれます。 、NCマイクロポリタン統計エリア。 CSAは、2013年の推定人口が1,810,266人で、米国で32番目に大きいです。

ノーフォークには、広大なリバーフロントの不動産に加えて、ウィロビースピットとオーシャンビューのコミュニティに何マイルものベイフロントのリゾート施設とビーチがあります。

海面上昇と沈下

低地で大部分が水に囲まれているため、ノーフォークは気候変動によって引き起こされる海面上昇に対して特に脆弱です。また、それが建てられている土地はゆっくりと沈下しています。一部の地域はすでに満潮時に定期的に洪水に見舞われており、市は2012年にこの問題に対処する方法を調査するための調査を委託しました。それは、片足の海面上昇に対処するコストが約1,000,000,000ドルになると報告しました。それ以来、2013年にバージニア海洋科学研究所の科学者たちは、現在の傾向が維持されれば、ノーフォークの海は今世紀末までに5フィートと1/2フィート以上上昇すると推定しています。

都市の景観

ノーフォークが最初に定住したとき、家はほとんどの中世の英国式の家と同様に、木とフレームの構造で作られていました。これらの家には広い煙突と茅葺き屋根がありました。 1682年に町が最初に配置されてから数十年後、当時南部で人気があったジョージアン様式の建築様式が使用されました。レンガはより実質的な構造と見なされていました。パターンはレンガ積みとフランドルの絆で作られました。このスタイルは、突出したセンターパビリオン、パラディオ様式の窓、手すり子のルーフデッキ、2階建ての柱廊玄関を含むように進化しました。 1740年までに、家、倉庫、店、工房、居酒屋がノーフォークの通りに点在し始めました。

ノーフォークは独立戦争中に全焼しました。革命後、ノーフォークはローマの理想に基づいて連邦様式で再建されました。フェデラル様式の家は、新世界の家のように見えるように、より洗練された装飾が施されていましたが、グルジアの対称性を保っていました。連邦住宅には、出入り口の周りにファンライトを備えた狭いサイドライト、巨大な柱廊玄関、切妻屋根または陸屋根、外壁の突出した湾などの特徴がありました。部屋は楕円形、楕円形、または八角形でした。これらの連邦長屋のうち、今日も立っているものはほとんどありません。建物の大部分は木造でシンプルな構造でした。

19世紀初頭、柱廊玄関のイオニア式の柱や古典的なモチーフなど、新古典主義の建築要素が連邦スタイルの長屋に登場し始めました。出入り口と窓の上。多くのフェデラルスタイルの長屋は、正面にギリシャスタイルのポーチを配置することによって近代化されました。ギリシャとローマの要素は、旧市庁舎、旧ノーフォークアカデミー、税関などの公共の建物に統合されました。

ギリシャ風の家は、尖頭アーチを強調した1830年代にゴシックリバイバルに取って代わられました。 、急な切妻屋根、塔、トレーサーリード窓。フリーメーソンのバプテスト教会とセントメアリーズカトリック教会は、ゴシックリバイバルの例です。 1840年代には、キューポラ、ベランダ、装飾用のレンガ、コーナークォーインなどのイタリア風の要素が登場しました。ノーフォークは、より華やかな建物の中にまだシンプルな木造建築物がありました。

高層ビルは、現在のコモドールモーリーホテルやロイスタービルなどの建造物が最初の建物として建設された19世紀後半に最初に建てられました。ノーフォークのスカイライン。過去のスタイルは、20世紀初頭に復活しました。バンガローやアパートの建物は、市内に住む人々に人気がありました。

大恐慌が進むにつれて、アールデコは、ダウンタウンの郵便局の建物からもわかるように、人気のある建物スタイルとして登場しました。アールデコは、滑らかな石または金属、テラコッタ、ガラスと色のタイルで構成されるトリミングを備えた流線型のコンクリート面の外観で構成されていました。

近隣

ノーフォークにはさまざまな歴史的な近隣があります。バークレーなどの一部の地区は、以前は都市や町でした。ウィロビースピットやオーシャンビューなどの他の場所には、チェサピーク湾と結びついた長い「歴史」があります。今日、ダウンタウン、ゲント、フェアマウントパークなどの地域は、都市が受けた活性化によって変化しました。

気候

ノーフォークは湿潤亜熱帯気候であり、USDAハーディネスゾーンは8aです。 。春は穏やかな日と涼しい夜で3月に到着し、5月下旬までに気温はかなり暖まり、暖かい夏の日を告げます。夏は常に暖かくて湿度が高いですが、近くの大西洋は日中の高温ではわずかな冷却効果を発揮しますが、夜間の低温ではわずかな温暖化効果を発揮します（より内陸の地域と比較して）。そのため、気温は年間平均35日で90°F（32°C）以上に達し、100°F（37.8°C）はまれで、全年の3分の1未満で発生します。平均して、7月は最も暖かい月で、通常の平均気温は79.6°F（26.4°C）ですが、8月は最も雨の多い月です。これは、夏の雷雨の活動が依然として頻繁で、熱帯低気圧の頻度が上昇しているためです（8月）強風や大雨をもたらす可能性のある活動（ハリケーンや熱帯低気圧）。これらは通常ノーフ​​ォークを磨き、たまにその地域に上陸するだけです。最もリスクの高い期間は8月中旬から9月末です。秋は穏やかな日から暖かい日、そして涼しい夜が特徴です。ノーフォークの冬は通常穏やかで、平均的な冬の日は氷点下または氷点下をわずかに超える最低気温と、40代後半から50代半ば（8〜13°C）の最高気温が特徴です。一年で最も寒い月は1月で、通常の平均気温は40.4°F（4.7°C）です。雪は散発的に発生し、通常の冬の積雪量は5.8インチ（14.7 cm）です。ノーフォークの最高記録は1918年8月7日と2010年7月24日と25日の105°F（41°C）で、最低記録は1985年1月21日に記録された-3°F（-19°C）でした。

人口統計

2010年の国勢調査の時点で、市内には242,803人、86,210世帯、51,898世帯が居住しています。人口密度は1平方マイルあたり4,362.8人（1,684.4 / km2）でした。 1平方マイルあたり1,757.3（678.5 / km2）の平均密度で94,416軒の住宅が建っている。この都市の人種構成は、白人47.1％、アフリカ系アメリカ人43.1％、ネイティブアメリカン0.5％、アジア3.3％、太平洋諸島系0.2％、その他の人種2.2％、混血3.6％でした。あらゆる人種のヒスパニックまたはラテンアメリカ人は人口の6.6％でした。非ヒスパニック系白人は2010年の人口の44.3％で、1970年の68.5％から減少しました。

86,210世帯があり、そのうち30.3％が18歳未満の子供を同居させていました。36.9％同棲している夫婦であり、18.8％が夫のいない女性世帯主であり、39.8％が非家族であった。全世帯の30.2％は個人で構成されており、9.6％は65歳以上の一人暮らしの人がいます。世帯の平均人数は2.45人、家族の平均人数は3.07人でした。

年齢分布は18歳未満で24.0％、18歳から24歳で18.2％、25歳から44歳で29.9％、 45〜64歳、65歳以上の10.9％。年齢の中央値は30歳でした。女性100人ごとに対して男性は104.6人でした。 18歳以上の女性100人ごとに対して男性は104.8人でした。この大きなジェンダーの不均衡は、市内の軍事的存在、特にノーフォーク海軍基地によるものです。

市内の世帯の収入の中央値は31,815ドルで、家族の収入の中央値は36,891ドルでした。男性の収入の中央値は25,848ドルでしたが、女性の収入は21,907ドルでした。市の一人当たりの収入は17,372ドルでした。 18歳未満の27.9％と65歳以上の13.2％を含め、家族の約15.5％と人口の19.4％が貧困線以下でした。

2007年、ノーフォークは住民10万人あたりの総犯罪指数は514.7です。これは、その年の全国平均の320.9を上回っていました。 2007年、市は48人の殺人を経験し、10万人の住民あたり21.1人の殺人率でした。市の総犯罪指数が546.3であった2000年と比較すると、総犯罪は減少しました。ノーフォークが21世紀に経験した最高の殺人率は、2005年の10万人あたり24.5人でした。 2007年の10万人あたりのノーフォークは、21.1人の殺人、42.6人のレイプ、399.3人の強盗、381.3人の暴行、743.3人の強盗、450.6人の自動車の盗難を経験しました。 Congressional Quarterly Pressの2008年の都市犯罪ランキングによると、バージニア州ノーフォークのメトロポリタンアメリカの犯罪は、人口75,000人を超える87番目に危険な都市としてランク付けされています。

経済

ノーフォーク以来ハンプトンローズの珍しい地理的地域（および独立した都市の政治構造）の商業および文化の中心地として機能しているため、ノーフォークの経済的特徴を地域全体の経済的特徴から分離することは難しい場合があります。

ハンプトンローズ地域をほぼ完全に囲む水路は、地域経済において重要な役割を果たしています。チェサピーク湾の河口にある戦略的な場所として、その保護された深海チャネルは、中部大西洋岸、中西部、および国際的な地域からの商品の輸出入の主要な貿易の動脈として機能します。

商業活動に加えて、ハンプトンローズは、特に米国海軍にとって主要な軍事センターであり、ノーフォークは、世界最大の海軍施設であるノーフォーク海軍基地の本拠地として機能します。市の北西隅にあるスウェルズポイント半島に位置するこの駅は、62,000人以上の現役人員、75隻の船、132機の航空機を危険にさらす、米国艦隊総軍（旧大西洋艦隊）の本部です。この基地は、NATOの連合軍司令部変革の本部としても機能します。

この地域は、ノーフォーク市の造船および船舶修理事業に特に重点を置いて、防衛契約においても重要な役割を果たしています。ノーフォークまたはハンプトンローズ地域にある主な民間造船所には、ニューポートニューズのハンティントンインガルスインダストリーズ（旧ノースロップグラマンニューポートニュース）、BAEシステムズノーフォークシップリペア、ジェネラルダイナミクスNASSCOノーフォーク、コロンナズシップヤードインク、米国海軍のノーフォーク海軍が含まれます。造船所はポーツマスのダウンタウントンネルの向かいにあります。これらの造船所によって履行されるほとんどの契約は海軍によって発行されますが、いくつかの民間の商業修理も行われます。地域全体の製品（ノーフォーク-ニューポートニューズ-バージニアビーチMSA全体を含む）の35％以上が国防費に起因し、2001年以降のすべての地域成長の75％が国防費の増加に起因しています。

軍隊に次いで、経済的影響に基づいてハンプトンローズとノーフォークにとって2番目に大きく、最も重要な産業は、この地域の貨物港です。ノーフォークに本社を置くVirginiaPort Authority（VPA）は、バージニア州が所有するエンティティであり、ハンプトンローズにブレークバルクおよびコンテナタイプの貨物用の3つの主要な港湾施設を所有および運営しています。ノーフォークでは、ノーフォーク国際ターミナル（NIT）がこれら3つの施設の1つであり、世界最大かつ最速のコンテナクレーンがあります。 VPAの3つのターミナルは、2006年に合計200万TEU以上と475,000トンのブレークバルク貨物を処理し、ニューヨーク港とニュー港に次ぐ総貨物量で北米東海岸で2番目に混雑する港になりました。ジャージー。

ノーフォークには、NITに加えて、北半球で最大の石炭積み替えポイントであるランバートズポイントドックがあり、年間の出荷量は約4,800万トンです。瀝青炭は主に、ウェストバージニア州、ウェストバージニア州、ケンタッキー州のアパラチア山脈から供給されています。石炭は列車に積み込まれ、港に送られ、そこで大型ブレークバルク貨物船に降ろされ、ニューイングランド、ヨーロッパ、アジアに向けられます。

1925年から2007年の間に、フォードモーターカンパニーはノーフォークアセンブリーを運営しました。 F-150ピックアップトラックを製造する前に、モデルT、セダン、ステーションワゴンを製造していたエリザベス川沿いの製造工場。工場は閉鎖される前に、2,800,000平方フィート（260,000 m2）の施設で2,600人以上を雇用していました。

ほとんどの主要な船会社は、販売、流通、および/またはロジスティクスオフィス。その多くはノーフォークにあります。さらに、最大の国際海運会社の多くは、北米の本社としてノーフォークを選択しています。これらの企業は、ノーフォーク世界貿易センターの建物にあるか、レイクライトエグゼクティブセンターのオフィスパークに建物を建設しています。フランスの会社CMACGM、イスラエルの会社Zim Integrated Shipping Services、および世界最大の船会社であるA. P. Moller-MaerskGroupの子会社であるMaerskLine Limitedは、北米に本社を置いています。ノーフォークに本社を置く主要企業には、ノーフォークサザン、ランドマークコミュニケーションズ、ドミニオンエンタープライズ、FHCヘルスシステム（ValueOptionsの親会社）、ポートフォリオリカバリアソシエイツ、ブラックホークプロダクツグループが含まれます。

バージニアビーチとウィリアムズバーグは伝統的にこの地域の観光の中心地、ノーフォークのダウンタウンの再生、ダウンタウンのノーティカスの麓にあるクルーズ船の埠頭の建設により、観光は都市の経済のますます重要な部分になりました。ノーフォークを訪れたクルーズ船の乗客数は、2003年の50,000人から2004年と2005年には107,000人に増加しました。また、2007年4月、市は桟橋沿いの3,600万ドルの最先端のクルーズ船ターミナルの建設を完了しました。この工事の影響もあり、2006年には7万人に減少したが、2007年には9万人に、その後はさらに増加すると見込まれている。工業地帯にあるほとんどのクルーズ船ターミナルとは異なり、ノーフォークのターミナルのダウンタウンの場所は、市内のホテル、レストラン、ショッピング、文化的設備に近いことを楽しむ観光客とクルーズラインの両方から好評を得ています。

ハンプトンロードには、フォーチュン500の4社があります。食品業界、輸送、小売、造船を代表するこれら4つの企業は、スミスフィールド、ノーフォーク、チェサピーク、ニューポートニューズにあります。

• 213スミスフィールドフーズ
• 247ノーフォークサザン
• 346ダラーツリー
• 380ハンティントンインガルスインダストリーズ

ノーフォークで働く13万人の26％が市内に住んでおり、74％が通勤しています。 .37％はバージニアビーチから、20％はチェサピークから来ています。さらに51,575人が外出して仕事に出かけ、35％がバージニアビーチに行き、20％がチェサピークに行きます。

トップ雇用者

バージニア雇用委員会が発表したレポートによると、以下はノーフォークのトップ雇用者です：

芸術と文化

ノーフォークはハンプトンローズ地域の文化の中心地です。その美術館に加えて、ノーフォークはいくつかの主要な舞台芸術会社の主要な家です。ノーフォークはまた、主にダウンタウンのタウンポイントパークで、毎年数多くのフェスティバルやパレードを開催しています。

ゲント地区にあるクライスラー美術館は、この地域で最も優れた美術館であり、ニューヨークタイムズによって州で最高の美術館と見なされています。特に注目すべきは、豊富なガラスコレクション、Glass Studio、1792 Moses Myers House、ca。 1794年ウィロビー-ベイラーハウスとアメリカの新古典主義の大理石の彫刻。 1933年の開館以来、美術館の本館は6倍に拡張され、より大きなガラスギャラリー、印象派やバロックワークスのための広々としたスペースなどが可能になりました。 2014年に大幅な改良が完了し、現在、博物館には50を超えるギャラリー、レストラン、ケータリング施設があります。

国立海事センターであるNauticusは、1994年にダウンタウンのウォーターフロントにオープンしました。展示、インタラクティブシアター、水族館、デジタル高解像度映画、さまざまな教育プログラム。 2000年以来、Nauticusは、米国で建造された最後の戦艦である戦艦USS ウィスコンシンの本拠地となっています。第二次世界大戦後、韓国戦争と湾岸戦争で短編で使用されました。

19世紀のノーフォーク裁判所とダウンタウンの市庁舎にあるマッカーサー記念館には、故将軍とその妻の墓があります。 、博物館と広大な研究図書館、私物（彼の有名なトウモロコシの穂軸パイプを含む）、有名な陸軍将軍の生涯を記録した短編映画。

動物の倫理的治療のための人々（PETA ）はノーフォークを拠点としています。

ラファイエット川に面した12エーカー（49,000 m2）の敷地にある、20世紀初頭のチューダー様式の家にあるエルミタージュ財団博物館には、さまざまなアジアのコレクションがあります。中国の青銅と陶器、ペルシャの敷物、象牙の彫刻などの西洋美術。ノーフォークには、定期的な季節のさまざまなパフォーマンスグループがあります。

バージニアオペラは1974年にノーフォークで設立されました。創設以来、芸術監督はピーターマークであり、2008年にVOAで100回目のオペラ制作を行いました。公演は州全体で上演されますが、同社の主な会場はゲント地区のハリソンオペラハウスです。

1968年に設立されたバージニアステージカンパニーは、国内有数の地域劇場の1つであり、フルシーズンを上演しています。ダウンタウンのウェルズシアターでの演劇の。同社は知事芸術学校と施設を共有しています。」

1920年に設立され、ジョアンファレッタが監督を務めるヴァージニア交響楽団は、地域の美術シーンの定番となっています。ほとんどのノーフォーク公演は、ダウンタウンのスコープコンプレックスにあるクライスラーホールで行われます。オーケストラは、この地域の他の多くの舞台芸術組織にもミュージシャンを提供しています。

大規模なコンサートは、ノーフォークスコープアリーナまたはODUのテッドコンスタントコンヴォケーションセンターのいずれかで開催され、ノーバはより親密な場所を提供します。少人数のグループ向けの雰囲気。その他のノーフォーク文化施設には、アタックシアター、ジャンヌアンドジョージローパーパフォーミングアーツセンター（旧ロウズステートシアター）、ナロエキスパンドシネマなどがあります。

ノーフォークのダウンタウンの活性化は、ハンプトンローズの文化の向上に役立っています。シーン。特に、幅広い音楽への関心と洗練を代表する多数のクラブが、現在、グランビーストリートの下部に並んでいます。

ノーフォークは、その人口の豊かな民族的多様性を、光景、音、アトラクション、特別なもので祝っています。街の長い多文化遺産に敬意を表するイベント。

スポーツ

ノーフォークは、バージニア州で2つの最高レベルのプロフランチャイズの本拠地として機能しています。ノーフォークタイズはトリプルAを演じています。国際リーグでは野球を、ECHLではノーフォーク提督がアイスホッケーをします。ノーフォークには、フットボール、バスケットボール、野球など多くのスポーツを提供する、ディビジョンIのスポーツチームを持つ2つの大学、オールドドミニオンモナークとノーフォーク州立大学スパルタンがあります。

1970年から1976年まで、ノーフォークは、現在は廃止されているAmerican Basketball Association（ABA）のVirginia Squires地域プロバスケットボールフランチャイズのホームコート（ハンプトン、リッチモンド、ロアノークと共に）を務めました。 1970年から1971年まで、スクワイアはオールドドミニオン大学フィールドハウスでノーフォークのホームゲームをプレイしました。 1971年11月、スクワイアは新しいノーフォークスコープアリーナでノーフォークホームゲームをプレイし、1976年5月にチームとABAリーグが崩壊しました。

1971年、ノーフォークはクライスラーをフィーチャーしたエンターテイメントとスポーツの複合施設を建設しました。ダウンタウンの北部にあるホールと13,800席のノーフォークスコープ屋内アリーナ。ノーフォークスコープは、1974年のアメリカンバスケットボールアソシエーションオールスターゲームや、第1回および第2回NCAA女子ディビジョンIバスケットボール選手権（女子ファイナルフォーとも呼ばれます）などの主要なイベントの会場としての役割を果たしてきました。 1982年と1983年。

ノーフォークには、ノーフォークブルースラグビーフットボールクラブもあります。

National Wrestling Alliance、Jim Crockett Promotions、World Championship Wrestling、World Wrestling Entertainmentは、1960年代から何度もペイパービューイベントでノーフォークアリーナとスコープでレスリングショーを開催しました。 6回のヘビー級レスリング世界チャンピオンのルーテーズはノーフォークに住み、1988年にバージニアレスリングアカデミーのダウンタウンにレスリングスクールを開設しました。

公園とレクリエーション

ダウンタウンのタウンポイントパークにはさまざまな場所があります。春先から晩秋までの毎年恒例のイベントの。地域最大の毎年恒例のフェスティバルであるハーバーフェストは、2006年に30周年を迎えました。6月の第1週末に開催され、地域の水への近さと愛着を祝います。パレードオブセイルズ（世界中から多数の背の高い帆船が一列に並び、マリーナにドッキングする前にダウンタウンを通過します）、音楽コンサート、郷土料理、大規模な花火大会がこの3日間のフェスティバルを際立たせます。ケイジャンの人々と文化を祝うバイユーブーガルーとケイジャンフードフェスティバルは、小さな始まりでした。 6月の第3週に開催されるこの3日間のフェスティバルは、この地域で最大のフェスティバルの1つになり、ケイジャン料理を提供するだけでなく、ケイジャン音楽も楽しめます。ノーフォークの7月4日のアメリカ独立記念日には、壮大な花火大会と特別な海軍再入隊式が含まれます。ノーフォークジャズフェスティバルは、いくつかの大都市のジャズフェスティバルと比べると小さいですが、それでも国内のトップジャズパフォーマーを引き付けることができます。 8月に開催されます。タウンポイントバージニアワインフェスティバルは、バージニア産のワインのショーケースになり、長年にわたって成功を収めてきました。バージニア州の急成長するワイン産業は、米国内および国際レベルの両方で注目されるようになりました。祭りは業界とともに成長してきました。ワインは、ワイナリーのキオスクから直接サンプリングして、ボトルやケースで購入できます。このイベントは、10月の第3週末に開催されます。 5月の第2週末には春のワイン祭りも開催されます。近くには博物館船USS ウィスコンシン（BB-64）とウィスコンシンスクエアがあります。

市内のオーシャンビュー地区で毎年恒例の聖パトリックの日パレードは、オーシャンビューの豊かなアイルランドの遺産を祝います。

ノーフォークの都市公園システムには、さまざまな公園やオープンスペースがあります。市は、オーシャンビューエリアの北岸に3つのビーチを維持しています。追加の5つの公園には、子供用のピクニック施設と遊び場があります。市には、市の住民が利用できるコミュニティプールもいくつかあります。

1939年にオープンしたノーフォーク植物園は、ノーフォーク国際空港の近くにある155エーカー（0.6 km2）の植物園と樹木園です。年中無休です。

1900年に開園したバージニア動物園は65エーカー（260,000 m2）の動物園で、絶滅の危機に瀕しているシベリアトラや絶滅危惧種の白いサイなど、数百頭の動物が展示されています。 。

この街は、2002年に開始されたパブリックアートプログラム「マーメイドオンパレード」でも知られており、街中に人魚の像を配置しています。観光客はダウンタウンのウォーキングツアーに参加して17人の人魚を見つけることができ、他の人はさらに遠くに見つけることができます。

政府

ノーフォークは独立した都市であり、バージニア州の郡と都市の両方が提供するサービスを提供しています。 、保安官、社会福祉、法廷制度など。ノーフォークは、市議会マネージャー形式の政府の下で運営されています。

ノーフォーク市政府は、7つの地区の代表者が立法および監督の立場で務める市議会と、一般に選出された大規模な市長で構成されています。市長は行政府の長を務め、市のすべての部門を監督し、市議会が採択した方針を実行します。 5つの区のそれぞれの市民は、4年間の任期を務めるためにそれぞれ1人の評議会代表を選出します。市全体の2つの「スーパーワード」から選出された2人の追加の評議員がいます。市議会は毎週市役所で会合を開き、2016年5月現在、次のメンバーで構成されています。ケネスクーパーアレクサンダー市長。マミージョンソン、ワード3;アンジェリアウィリアムズ、スーパーワード7; Paul R. Riddick、ワード4;テレサ・W・ウィブリー副市長、第2区。マーティントーマス、ワード1;アンドリア・マクレラン、スーパーワード6; Thomas R. Smigiel、Jr.、Ward 5

• Samuel Boush、1736（オフィスで死亡）
• George Newton、1736など
• John Hutchings、1737など。
• John Taylor、1739など。
• Samuel Smith
• Josiah Smith、1741など。
• John Phripp 、1744など。
• エドワードピュー
• トーマスニュートン
• ジョンタッカー、1748など。
• ロバートタッカー、1749など。
• ダーラムホール
• ウィルソンニュートン、1751年など
• クリストファーパーキンス、1752年など
• ジョージアビボン、1754年など
• リチャードケルシック
• ジョンプリップ
• ポールロヤル、1762年など
• アーキバルドキャンベル
• ルイスハンスフォード
• Maximilian Calvert、1765など。
• James Taylor、1766など。
• Cornelius Calvert、1768など。
• Charles Thomas、1770など。
• Thomas Newton、Jr.、1780など
• George Kelly、1783および1788
• Robert Taylor、1784
• Cary H. Hansford
• ベンジャミンポラード、1787
• ロバートテイラー、1789および1793
• ジョンブーシュ
• ケアリーH.ハンスフォード
• トーマスニュートンジュニア、1792年など
• ジョンラムゼイ
• セスフォスター
• サミュエルモーズリー
• ジョージロイアル
• ベイラーヒル
• ジョンK.リード
• セスフォスター
• ジョンカウパー
• ウィリアムヴォーン
• トーマスH.パーカー
• マイルズキングシニア、1804年など
• ルークウィーラー、1805年
• トーマスH.パーカー、1806年
• リチャードE.リー、1807
• ジョンE.ホルト、1808-1832、さまざまな非連続年
• ウィリアムボズウェルラム、1810、1812、1814、1816、1823
• ジョンタブ、1818年など。
• ライトサウスゲート、1819年など。
• ジョージW.キャンプ
• ウィリアムA.アーミステッド
• Isaac Talbot
• Daniel C. Barraud
• George T. Kennon
• Thomas Williamson
• Giles B. Cook
• Miles King、Jr.、1832
• WD Delaney、1843
• Simon S. Stubbs、1851など
• Hunter Woodis、1853、1855（オフィスで死亡）
• Ezra T. Summers
• Finlay F. Ferguson
• William Wilson Lamb、1858-1863
• William H. Brooks、1863
• James L. Belote、1864
• Thomas C. Tabb
• John R. Ludlow、1866など
• Francis DeCordy
• John B. Whitehead、1870など
li>
• John S. Tucker、1876-1880
• William Lamb、1880-1886
• Barton Myers、1886-1888
• Richard G. Banks 、1888-1890
• EMヘンリー
• フランクモリス
• S。マルクス
• A.B。クック
• チャールズW.ペティット
• ウィンダムR.メイヨー、1896-1898および1912-1918
• C。 Brooks Johnston、1898-1901
• Nathaniel Beaman、1901
• James Gregory Riddick、1901-1912
• Albert L. Roper、1918-1924
• S。 Heth Tyler、1924〜 1932年
• E。ジェフ・ロバートソン
• フィリップH.メイソン
• S.L。 Slover
• W.R.L。テイラー、1934-1938
• ジョンA.ガーキン
• ジョセフD.ウッド、1940-1944
• ジェームズW.リード
• R.D。 Cooke
• Pretlow Darden、1949-1950
• W。フレッド・ダックワース、1950-1962
• ロイ・バトラー・マーティン・ジュニア、1962-1974
• アーヴァイン・B・ヒル、1974-1976
• ヴィンセント・J・トーマス、 1976-1984
• Joseph A. Leafe
• Mason Andrews、1992-1994
• Paul D. Fraim、1994-2016
• Kennethクーパーアレクサンダー、2016年-

市政府には、市民と緊密な協力関係を築くためのインフラストラクチャがあります。ノーフォークの市政府は、市議会のメンバーと直接やり取りするサービスセンターや市民リーグなど、近隣にサービスを提供しています。このようなサービスには、地域の歴史の保存、住宅リハビリセンター、アウトリーチプログラム、近隣の清掃、イベント計画、近隣のリーダーシップ、財務計画について市民を訓練する大学が含まれます。ノーフォークの警察署は、市民訓練アカデミー、セキュリティ設計、若者向けの警察運動プログラム、ビジネス監視プログラムなどの警戒見回りプログラムのサポートも提供しています。

ノーフォークには、バージニア州東部地区連邦地方裁判所の連邦裁判所もあります。ノーフォークのウォルターE.ホフマン米国裁判所には、4人の裁判官、4人の判事、2人の破産裁判官がいます。さらに、ノーフォークには独自の一般地区裁判所と巡回裁判所があり、ダウンタウンに召集されます。民主党の本拠地と見なされています。

ノーフォークは、バージニア州の第2議会地区にあり、米国下院議員のエレインリューリア（民主党）が務めています。バージニア州の第3議会地区には、米国下院議員のロバートC.スコット（民主党）がいます。 。

教育

公立学校システムであるノーフォーク市公立学校は、5つの高校、8つの中学校、34の小学校、および9つの特別目的/幼稚園で構成されています。 2005年、ノーフォーク公立学校は、「貧しい生徒とマイノリティの生徒の成績の差を縮めながら、生徒の成績の全体的なパフォーマンスと向上が最も優れている」ことを実証したことで、100万ドルの都市教育大賞を受賞しました。市は以前2003年と2004年に指名されていました。市内には多くの私立学校もあり、その中で最も古いノーフォークアカデミーは1728年に設立されました。市内にある宗教学校にはセントピウスXカトリック学校があります。 、アライアンスクリスチャンスクール、クライストザキングスクール、ノーフォーククリスチャンスクール、トリニティルーテルスクール。市には、ウェルズ劇場で公演やクラスを開催する知事芸術学校もあります。

ノーフォークには、3つの公立大学と1つの私立大学があります。また、ダウンタウンにコミュニティカレッジのキャンパスをホストしています。 1930年にウィリアムアンドメアリー大学のノーフォーク部門として設立されたオールドドミニオン大学は、1962年に独立した機関となり、現在、68の学部および95（60の修士/ 35の博士）の大学院の学位プログラムを提供しています。 1973年に周辺の管轄区域によって地域医療学校として設立されたイースタンバージニア医科大学は、生殖医療の研究で有名であり、ゲント地区の地域の主要な医療施設にあります。 1935年に設立されたノーフォーク州立大学は、バージニア州で最大のHBCUです。ノーフォーク州立大学は、さまざまな教養、社会福祉、看護、工学の学位を提供しています。バージニアウェスリアンカレッジは小さな私立リベラルアーツカレッジであり、その東の国境を隣接するバージニアビーチの街と共有しています。 Tidewater Community Collegeは、2年間の学位と専門的なトレーニングプログラムを提供しており、ダウンタウンにあります。さらに、市内にはいくつかの営利目的の学校があります。

ノーフォーク公立図書館

バージニア州初の公立図書館であるノーフォーク公立図書館は、1つのメイン図書館、2つのアンカー図書館、9つの支部で構成されています。図書館と本の携帯。図書館には地元の歴史と系図の部屋もあり、19世紀にさかのぼる政府の文書が含まれています。図書館は、コンピュータクラス、書評、納税申告書、オンラインブッククラブなどのサービスを提供しています。

メディア

ノーフォークの日刊紙はバージニアパイロットです。 。その代替論文には、（現在は機能していない） Port Folio Weekly 、 New Journal and Guide 、およびオンラインのAltDaily.comが含まれます。 Inside Business は、地域のビジネスコミュニティに地元のビジネスニュースを提供しています。

地元の大学は、独自の新聞を発行しています。オールドドミニオン大学のメイスアンドクラウン、ノーフォーク州立大学のスパルタンエコーとバージニアウェスリアンカレッジのマーリンクロニクル。

コースタルバージニアマガジンは隔月の地域誌です。ノーフォークとハンプトンローズエリア。

ハンプトンローズタイムズは、ノーフォークとハンプトンローズエリアのオンラインマガジンです。

ノーフォークにはさまざまなサービスがあります。 AMおよびFMダイヤルのラジオ局、ハンプトンローズ周辺にタワーがあります。これらは、ニュース、トークラジオ、スポーツなど、さまざまな興味に対応しているだけでなく、音楽的な興味の折衷的な組み合わせにも対応しています。

ノーフォークにはいくつかのテレビ局があります。ハンプトンローズ指定マーケットエリア（DMA）は、米国で42番目に大きい住宅で、712,790戸（米国全体の0.64％）です。主要なネットワークテレビ系列局は、WTKR 3（CBS）、WAVY-TV 10（NBC）、WVEC 13（ABC）、WGNT 27（CW）、WTVZ 33（MyNetworkTV）、WVBT 43（Fox）、およびWPXV 49（Ion Television ）。公共放送サービスステーションはWHRO-TV15です。ノーフォークの住民は、ノースカロライナ州外銀行からのチャンネル4でのWSKY放送や、ハンプトンからのチャンネル11でのWGBS-LD放送など、独立した放送局を受信することもできます。

Rollercoaster （旧オーシャンビューアミューズメントパークで撮影）、 Navy Seals 、 Mission：Impossibleなど、ノーフォークとその周辺でいくつかの主要な映画が撮影されています。 III （チェサピークベイブリッジトンネルで部分的に撮影されました）。

中央ラジオの論争

2010年、ノーフォーク再開発住宅公社は、土地収用を通じて、通信およびエンジニアリング会社であるセントラルラジオの資産、およびその他の企業や住宅の資産を引き継ぎ、土地をオールドドミニオン大学に譲渡しました。それに応えて、セントラルラジオは、「この通りで50年/ノーフォークで78年/ 100人の労働者/土地収用に脅かされている！」と書かれた375平方フィートのバナーを掲げました。市は、サインコードの侵害でセントラルラジオを引用し、バナーの削除を命じました。

2013年、バージニア州最高裁判所は、市が事業用不動産を乗っ取ろうとする試みは違法であると判断しました。しかし、米国地方裁判所は、標識の撤去に関して市に有利な判決を下しました。 2015年1月、米国第4巡回控訴裁判所は、地方裁判所の判決を支持しました。 2015年4月、司法研究所は米国憲法修正第1条の言論の自由の問題としてこの事件を審理するよう米国最高裁判所に要請しました。

インフラストラクチャ

交通機関

市多くの鉄道路線が始まった戦略的な軍事および輸送ポイントとして長い歴史があります。ノーフォークは1890年に大西洋とダンビル鉄道の終点でした。州間高速道路、橋、トンネル、および米国で唯一の橋トンネルである3つの橋トンネル複合施設の広範なネットワークによって近隣と接続されています。ノーフォークサザン鉄道は、ジョージア州アトランタに本社を移転する前は、北米の主要なクラスI鉄道の1つであるノーフォークサザン鉄道の本社でした。

ノーフォークは、広範な幹線道路網を通じて近隣諸国とつながっています。州間高速道路、橋、トンネル、橋トンネル複合施設。主要な東西ルートは、州間高速道路64号線、米国国道58号線（バージニアビーチブールバード）、米国国道60号線（オーシャンビューアベニュー）です。主要な南北ルートは、グランビーストリートとしても知られる米国ルート13と米国ルート460です。ノーフォークの他の主要道路には、ニュータウンロード、ウォーターサイドドライブ、タイドウォータードライブ、ミリタリーハイウェイがあります。 Hampton Roads Beltway（I-64、I-264、I-464、およびI-664）は、ノーフォークの周りをループします。

ノーフォークは、主にノーフォーク国際空港（IATA：ORF、ICAO）によって運行されています。 ：KORF、FAA LID：ORF）、現在この地域の主要な商業空港。空港はチェサピーク湾の近くにあり、隣接するバージニアビーチにまたがる市の境界があります。 7つの航空会社が25の目的地に直行便を提供しています。 ORFは、3,703,664人の乗客が施設で離陸または着陸し、68,778,934ポンドの貨物が施設で処理されました。ニューポートニューズ/ウィリアムズバーグ国際空港は、ハンプトンローズ地域に商用航空サービスも提供しています。 NNWIAは、2013年2月の時点で、この地域で唯一国際線直行便を運航している空港でもあります。チェサピーク地域空港は、一般的な航空サービスを提供しており、市域から5マイル（8.0 km）離れた場所にあります。

ノーフォークはハーバーパークスタジアムに隣接するノーフォークのダウンタウンにあるノーフォーク駅を経由して、アムトラックの北東地域サービスが運航しています。この路線はノーフォークサザントラックに沿って西に走り、ピーターズバーグへの米国国道460号線と平行して、そこからリッチモンドとその先へと続きます。リッチモンドで北東回廊と南東高速鉄道回廊の両方への高速鉄道接続も検討中です。 。

グレイハウンドラインズは、ノーフォークのダウンタウンにある中央バスターミナルからサービスを提供しています。

2007年4月、ノーフォーク博物館に隣接するダウンタウンに3600万ドルの新しいハーフムーンクルーズターミナルの建設が完了しました。 、ノーフォークからの乗船を希望するさまざまなクルーズラインや乗客に最先端の恒久的な構造を提供します。以前は、乗客、物資、乗組員を乗降させるために仮設構造物が使用されていました。

沿岸内水路はノーフォークを通過します。ノーフォークはまた、エリザベス川の西部と南部の支流の航行可能な部分に広大な間口と港湾施設を持っています。

ライトレール、バス、フェリー、パラトランジットのサービスは、ハンプトンに本社を置く地域の公共交通機関であるハンプトンロードトランジット（HRT）によって提供されています。 HRTバスは、ノーフォークロードとサウスハンプトンロード全体、そしてウィリアムズバーグまでの半島まで運行しています。他のルートはスミスフィールドに移動します。 HRTのフェリーサービスは、ノーフォークのダウンタウンとポーツマスの旧市街を結んでいます。その他のサービスには、ノーフォーク海軍基地へのHOV高速バス、パラトランジットサービス、パークアンドライドロット、ダウンタウンエリアでサービスを提供するノーフォーク電気トロリーが含まれます。タイドライトレールサービスは2011年8月に運行を開始しました。鉄道は、ノーフォークの南部に沿って走るスタータールートで、ニュータウンロードから始まり、ノーフォーク州立大学やハーバーパークなどの駅を通り、ノーフォークのダウンタウンの中心部を通り、センタラノーフォーク総合病院で終わります。ハンプトンロードトランスポーテーション、Inc。は、ノーフォークの黒と白のキャブ、ノーフォークのイエローキャブ、ノーフォークチェッカーキャブを派遣しています。

ユーティリティ

上下水道サービスは、市のユーティリティ部門によって提供されています。ノーフォークは、チェサピークエネルギーセンター（ガス発電所）、チェサピークとサザンプトン郡の石炭火力発電所、サリー原子力発電所などの地元の電力源を持つドミニオンバージニア電力から電力を受け取っています。 AGLResourcesの子会社であるノーフォークに本社を置くVirginiaNatural Gasは、ジェームズシティ郡とチェサピークの貯蔵プラントから天然ガスを市に配給しています。

ノーフォークの水質は、米国で最もクリーンな水システムの1つとして認識されています。米国であり、 Men's Health によって米国で4番目に優れているとランク付けされています。ノーフォーク市には、きれいな淡水を供給するための途方もない容量があります。市は、ホワイトハースト湖、リトルクリーク貯水池、ローソン湖、スミス湖、ライト湖、バーントミルズ湖、ウエスタンブランチ貯水池、プリンス湖、テイラー湖の9つの貯水池を所有しています。バージニア州の潮水域は、地元の淡水供給よりも急速に成長しています。川の水は常に塩辛く、新鮮な地下水はほとんどの地域で利用できなくなりました。現在、チェサピークとバージニアビーチの都市の水は、ガストン湖（バージニアとノースカロライナの国境にまたがる）からノーフォーク市の貯水池システムに汲み上げられ、チェサピーク市による治療のためにチェサピーク市に迂回されています。バージニアビーチの水の一部は、ノーフォーク市のムーアズブリッジ水処理プラントで処理され、バージニアビーチにパイプで送られます。パイプラインの長さは76マイル（122 km）、直径は60インチ（1,500 mm）です。その多くは、バージニアン鉄道の放棄された部分の以前の用地に続いています。 1日あたり6000万ガロンの水を汲み上げることができます。バージニアビーチとチェサピークはプロジェクトのパートナーです。

市は住民に下水サービスを提供し、地域のハンプトンロード衛生地区の処理施設に下水を輸送しています。

ヘルスケア

ポーツマス海軍医療センターとハンプトンのハンプトンVA医療センターが目立つため、ノーフォークは医学において強力な役割を果たしてきました。ノーフォークには、Sentara Norfolk General Hospital、Sentara Leigh Hospital、Bon Secours DePaul MedicalCenterがあります。この都市には、キングズドーターズチルドレンズホスピタルとレイクテイラートランジショナルケアホスピタルもあります。

ノーフォークには、糖尿病、皮膚科などの専門家で知られるイースタンバージニアメディカルスクール（EVMS）があります。と産科。 1980年3月1日、博士が国際的に有名になりました。ジョージアンナとハワードジョーンズは、EVMSに米国で最初の体外受精クリニックを開設しました。 1981年12月に国内初の体外試験管の赤ちゃんが生まれました。

世界中の恵まれない子供たちの顔の変形の修復を専門とする非営利団体であるオペレーションスマイルの国際本部があります。市内で。