ノーザンプトンイギリス

ノーザンプトン

ノーザンプトン/ nɔːrˈθæmptən /（聞く）は、イングランドのイーストミッドランズ地域にある大きなマーケットタウン、市民教区の非都市地区、および郡の町ノーサンプトンシャーです。。ロンドンの北西60マイル（97 km）、バーミンガムの南東50マイル（80 km）のネネ川沿いにあります。イングランドで（都市ではなく）最大の町の1つであり、2011年の国勢調査（2019年推定223,000人）で人口は212,100人でした。

この地域に定住した考古学的証拠は、青銅器時代にさかのぼります。年齢、ローマ人、アングロサクソン人。中世には、イングランド議会を定期的に主催する王室の邸宅であるノーサンプトン城が設立され、町は国の重要性を増しました。中世のノーザンプトンには多くの教会、修道院、ノーサンプトン大学があり、すべて町の壁に囲まれていました。 1189年にリチャード1世から町の憲章が与えられ、1215年にジョン王から市長が任命されました。この町は1264年と1460年の2つの中世の戦いの場でもありました。

ノーザンプトンは議会のラウンドヘッドを支援しましたイングランド内戦では、チャールズ2世が町の城壁と城の大部分の破壊を命じました。 1675年のノーザンプトンの大火は町の大部分を破壊しました。それはすぐに再建され、18世紀の産業の発展とともに急速に成長しました。ノーザンプトンは19世紀にグランドユニオン運河と鉄道が到着するまで成長を続け、靴と皮革の製造の中心地になりました。

ノーザンプトンの成長は、1968年にニュータウンに指定されるまで制限されていました。、町の開発を加速します。 2000年に都市のステータスの申請に失敗しました。

内容

1歴史
- 1.1地理学
- 1.2古代
- 1.3中世
- 1.4近世
- 1.5現代
2行政
- 2.1政治
- 2.2地方自治体
- 2.3医療サービス
3地理
- 3.1地域と郊外
- 3.2コンパス
- 3.3気候
4人口統計
5経済
6文化
- 6.1レジャー
- 6.2エンターテインメント
- 6.3図書館、美術館、ギャラリー
- 6.4音楽
- 6.5スポーツ
- 6.6メディア
7つの注目すべき建物
- 7.1記念碑
8輸送
9教育
10著名な居住者
11ツインタウン
12自治区の自由
- 12.1個人
- 12.2軍事ユニット
- 12.3組織とグループ
13関連項目
14メモ
15参照
16外部リンクs

1.1語源
1.2古代
1.3中世
1.4近世
1.5現代

2.1政治
2.2地方自治体
2.3医療サービス

3.1地域と郊外
3.2コンパス
3.3気候

6.1レジャー
6.2エンターテインメント
6.3図書館、美術館、ギャラリー
6.4音楽
6.5スポーツ
6.6メディア

7.1記念碑

12.1個人
12.2軍事ユニット
12.3組織とグループ

歴史

語源

ノーサンプトンへの最初の言及は、文字通り「故郷」を意味するハムチューンという名前で914年に発生しました。。接頭辞「北」は、ハンプトンと呼ばれる他の町、最も目立つサウサンプトンと区別するために後で追加されました。 Domesday Book （1086）は、町を Northantone として記録しており、13世紀以降 Northampton Norhamptone に進化しました> 17世紀までに。

古代

現在のノーザンプトンは、青銅器時代に始まった一連の入植地の最新のものです。ブライアーヒル地区で見つかった遺跡は、地元の農民が紀元前3500年から紀元前2000年までの部族の儀式や季節のイベントのために集まった、大きな円形の土工の中に新石器時代の野営地の証拠を示しています。

イギリスの鉄器時代、人々通常、保護された丘の砦に住んでいました。現在のハンズベリーヒルはこの集落の一例です。円形の溝と、木材の壁に面し、紀元前400年頃にさかのぼる160エーカー（65ヘクタール）の面積を囲む土手。ローマ時代には、現在のダストン地区に小さな農村集落が存在したと考えられています。ローマの陶器の残骸がそこで見つかりました。

デンマークの侵略の後、町の中心部はおそらくイギリス人によってブルと呼ばれる要塞になりました。これは、メルシャンがヨークのデンマーク王オラフによる包囲で町を首尾よく防御した841年までであった可能性があります。 878年のウェドモアの平和の時までに、バラはデンマーク軍を所有し、デンマーク軍の1つの基地になりました。集落の周りに溝が掘られ、土の城壁で強化されました。マーシアを征服した後、デーン人は入植地を軍事および行政目的の中心に変えました。これはデーンロウの一部でした。しかし、ノーザンプトンのデンマーク軍は、921年にウェセックスのサクソン王（イギリスのマーシア王国の南部と西部を支配した）であるエドワード長兄王に服従しました。

9世紀にノーザンプトンの再生ローカライズされた崇拝を持った東アングリアの聖人がノーザンプトンに埋葬されました。 918年までに、ノーザンプトンには伯爵とそれに依存する軍隊があり、その領土はウェランド川まで広がっていました。

エドワード長兄王はノーサンプトンを新しいシャーの1つの中心に変え、川として繁栄しました。港と貿易センター。 940年、ノーサンバーランドでのデンマークの野党の侵略軍に抵抗することに成功しましたが、1010年にデンマーク軍によって焼かれ、1065年に反抗的な北方伯爵エドウィンとモーカーによって再び焼かれました。それにもかかわらず、 Domesday Book は Northantone に、人口2000人の316の家を所有し、ワーウィックとレスターの間にランク付けされていると記録しています。

中世
ノルマンによるイングランドの征服により、町は国の重要性を増しました。イングランドの中心にある地理的な位置により、ノーザンプトンは政府にとって貴重な戦略的拠点となり、政治的、社会的、教会的、軍事的な出会いの場としても便利でした。
ノーサンプトン城は、1084年頃にノーサンプトン伯爵の最初の伯爵となったサイモンデセンリスによって建てられたと考えられています。元々は土と木材を貯蔵した建造物で、後に石で再建されました。城は、1130年のヘンリー1世の治世からリチャード2世の治世まで、時折王室の住居になりました。ジョン王は定期的に城に滞在し、1205年に財務省をそこに移しました。約32の議会がそこで開催されました。ノーザンプトンでの最後の議会は1380年に開催されました。城の歴史における重要な出来事には、1164年のトーマスベケットの裁判、1176年のノーザンプトンのアサイズの出版、エディンバラ-ノーサンプトン条約におけるスコットランドとの平和宣言が含まれます。 1328年にノーザンプトン法が成立し、1380年に投票税が課されました。城では王室のトーナメントや祝宴も開催されました。
シモンデセンリスも中世の町の城壁を築いたと考えられています。約245エーカー（99ヘクタール）を囲み、4つのメインゲートがありました。現在は取り壊されていますが、町の中心部を囲む主要道路の円形パターンは、壁の元の位置を示しています。 de Senlisは、セミロン地区に聖アンドリュー教会の聖墳墓を設立し、現在のオールセインツ教会のある場所に、英国に残っている4つの円形教会の1つである聖墳墓教会とオールセインツ教会を建設しました。彼の息子であるサイモン2世デセンリスは、かつてのアングロサクソン宮殿とノーサンプトン城の間の場所に聖ペテロ教会を建てました。サイモンIIデセンリスはまた、ドラプレアビー修道院（別のクルーニアック修道院）を設立しました。これは現在も残っています。中世のノーザンプトンの他の優先事項には、セントジェームズ修道院、グレイフライヤーズ、ブラックフライアーズ、ホワイトフライアーズがあります。中世の病院であるセントジョンズは、ブリッジストリートの東に位置していました。中世のトンネルのネットワークは、オールセインツ教会とマーケットスクエア周辺のノーザンプトンの中心部に残っていますが、その目的、範囲、重要性については異議が唱えられています。
町はもともと、収集した国王の代理人によって管理されていました。税金と法律を支持しました。これは1189年11月18日、リチャード1世が彼の十字軍に資金を提供するためのお金と引き換えに町に最初の憲章を与えたときに変わりました。憲章は、町民に法的および行政上の問題における特定の権利と独立を認めました。 1215年、ジョン王はウィリアム・ティリーを町の最初の市長に任命することを承認し、「あなたの町のより良く、より慎重な12人」が彼を支援する評議会として彼に加わるように命じました。現時点でのノーザンプトンの重要性は、この日付までにロンドン、ヨーク、キングスリンだけが市長を持っていたという事実によって強調されています。その後、市長は1835年まで、24人の評議員と48人の自由人を閉じた体で統治しました。
市場と見本市は、中世の町の経済における重要な要素でした。ヘンリー3世がオールセインツの教会の墓地での商品の販売をマーケットスクエアに移すように命じたとき、マーケットスクエアは1235年に目立つようになりました。町の街路名は、商店や市場の中心地を示しています。コーンヒル、モルトヒル、マーサーロウ、ゴールドストリート、シープストリート、ホースマーケット。布と羊毛は非常に重要でしたが、これらの産業は衰退しました。 13世紀、ノーザンプトンにはゴールドストリートを中心としたユダヤ人の人口が多かった。エドワード1世がユダヤ人の法令を可決してから2年後の1277年に、一部のユダヤ人居住者は処刑され、残りは町から追い出されました。遺跡には、中世のユダヤ人墓地とノーザンプトン中世シナゴーグが含まれます。
第一次バロン戦争は、ノーザンプトンに重大な破壊をもたらしました。男爵たちはジョン王の主題に対する弾圧に抗議してノーサンプトン城を包囲した。報復として、王党派勢力が町の大部分を破壊した。ヘンリー3世の軍隊がシモン・ド・モンフォールの支持者を制圧したとき、第二次バロン戦争が勃発しました。ノーサンプトンの最初の戦いは1264年にノーサンプトン城の場所で行われ、ヘンリー3世とその息子のエドワード王子が大軍で攻撃し、町を略奪し、捕虜になりました。
1349年、黒人の死パンデミックはノーザンプトンの人口の半分以上を殺しました。 1377年の人口は2,200人でした。町は急速にその富と国立の中心地としての重要性を失っていました。 1460年、ノーサンプトンの第2の戦いは、薔薇戦争中にネネ川とドラプレアビーの間の牧草地で行われました。ヨーク朝はランカスター朝を打ち負かし、ヘンリー6世は捕虜になりました。 1484年、市長はノーザンプトンが「荒廃して荒廃した」と宣言しました。 1538年に修道院が解散したことで、中世の町に残っていたものがさらに破壊されました。ノーザンプトンは、人口の7分の1である533人が亡くなった1638年3月から9月にかけて、ペストの深刻な影響を受けました。

近世

ノーザンプトン城との王室のつながりは重要性を失い、イングランド内戦の時までに、ノーザンプトンは明らかに親議会でした。ノーザンプトン伯爵のスペンサー・コンプトンは王党派（騎士党）であり、チャールズ1世を支持したが、ノーザンプトンの人々は議会とオリバー・クロムウェルの共和党の円頂党を支持した。町にはロラード派からの宗教的異議の長い歴史があり、ピューリタニズムは町を強く支持しました。町の企業は、1632年に国王に軍隊を提供することや、1636年に悪名高い船舶税を支払うことをすでに拒否しており、1642年に議会にパピストと司教に対して請願しました。

1642年に戦争が勃発したとき、町は喜んで南東ミッドランド地域の主要な国会議員の駐屯地となり、かつての王宮が本部となった。 1643年、プリンスルーパートは約2,000人の兵士でノーザンプトンを攻撃しましたが、町の北門で殴打されました。オリバー・クロムウェルは1645年に訪問し、フェアファックス将軍は町からネーズビーに行進し、チャールズ1世の王立軍が決定的に敗北しました。南北戦争中にノーザンプトンで4,000足以上の革靴と600足の騎兵隊用ジャックブーツが製造され、1648年にクロムウェルのニューモデル軍用にさらに2,000足が製造されました。19世紀に入るまで、靴産業は活況を呈していました。町とその周辺には小さな製造工場があり、周辺地域には小さな製造工場が設置されていました。

戦争は議会の勝利で終わり、イギリスは連邦になり、10年続きました。 1660年にチャールズ2世が復活した後、彼は1662年に城壁の破壊と城の部分的な取り壊しを命じて町に復讐しました。これは、チャールズ1世とその騎兵隊を支援しなかったためです。それ以来、城は宮廷と刑務所として使用されましたが、その体調は悪化しました。町の新しい評議会は、憲章を更新するために200ポンドを支払う必要があり、また、すべての役人に忠誠の誓いを誓うことを要求し、一部は国王によって確認されました。

町の中心部は大王によってさらに破壊されました城のそばのわらぶき屋根の小屋での直火からの火花によって引き起こされた1675年のノーザンプトンの火。火は強い偏西風によって東に広がり、24時間で町の中心部の4分の3を焼き尽くしました。ほとんどの建物は主に木でできていて、茅葺で覆われていたため、事態は悪化しました。推定600棟の建物が破壊され、15万ポンドが失われました。 1595年に建てられたマーケットスクエアのウェールズハウスや1662年に建てられたマーレフェアのヘーゼルリグハウスのような石で作られた建物を除いて、火事で生き残ったものはほとんどありませんでした。

荒廃は町を再建するための議会法につながりました。地元の人々や企業は、マーケットスクエア周辺の町の中心部の再建に向けて約25,000ポンドを調達するのに役立ちました。このような荒廃を防ぐために、通りは広くなり、建物はレンガと石でできてタイル張りになりました。和解の行為で、チャールズ2世は、再建を支援するためにサルシーとウィットルベリーの王立森林から木材を寄贈しました。 1678年、セッションハウスと現在の郡庁舎は最初に完成した建物の1つでした。新しい家、店、工房のあるグルジアの町は、火事で破壊された古い中世の町から最終的に成長しました。 1741年、エドワードケイブは、水車で駆動される世界初の紡績工場であるマーベルズミルを開設しました。

1797年にジブラルタル兵舎が完成し、町に恒久的な軍事的存在が確立されました。

18世紀の終わりまでに、ノーザンプトンは靴と革の製造の中心地になりました。 1801年の人口は7,020人でした。 18世紀後半から19世紀初頭のナポレオン戦争によって靴の需要が高まったため、1831年には2倍以上の15,351になりました。当時、成人男性の3分の1だけが靴屋でした。ノーザンプトンは旧市街の城壁を越えて成長し、19世紀半ばまでに工場の機械化によって産業が急速に成長しました。

ネネナビゲーションカンパニーは以前、ネネ川をキングスリンからノーザンプトンまで航行可能にしました。 1762年に町への石炭やその他の商品の安価な輸送が可能になりましたが、1815年にグランドユニオン運河が町に到着し、ネネ川に合流し、町はミッドランド炭田とバーミンガム、マンチェスター、ロンドンに直接つながりました。

ノーザンプトンに最初に建設された鉄道は、ノーザンプトンとピーターバラ鉄道でした。これは、ロンドンとバーミンガムの主要鉄道からブリスワースからノーザンプトンを経由してピーターバラまでの支線で、町の最初の鉄道駅であるブリッジとともに1845年に開通しました。通りの駅。その後、1859年に歴史的なノーザンプトン城の一部の場所にキャッスル駅が開設され、1872年にセントジョンズストリート駅が開設されました。ウェストコーストメインラインのノーザンプトンループは1870年代後半に建設されました。キャッスルステーションはノーサンプトンキャッスルの敷地内に再建および拡張され、その残骸は1880年に購入され、物置場に道を譲るために取り壊されました。ブリッジストリート駅は1964年に閉鎖され、セントジョンズストリートは1939年に閉鎖され、町にサービスを提供しているのはキャッスル駅だけでした。現在は単にノーサンプトン駅として知られています。

トラム路線も1881年に町に敷設され、1903年に電化されました。初期のオムニバスサービスはウェリングボローに運行され、1919年以降はモーターオムニバスサービスが村に運行されました。買い手と売り手を市場にもたらした町の周り。

19世紀から20世紀にかけて、町の周辺の田園地帯に鉄鉱石の採石場があり、風景にその痕跡を残しました。いくつかの採石場は、1860年頃から、キングスソープからダストン、ハンズベリー、ハーディングストーンまでの弧を描いた現在の町にありました。現在は建設されており、すべてが長続きするわけではありません。最も長く続き、最後に閉鎖された町の採石場は、1877年に稼働を開始し、1920年に閉鎖されたハンズベリーにありました。ハンズベリーヒルには、これらの採石場のいくつかが残っています。町の西側、ノーザンプトンとブリスワースの間を走る鉄道の隣の川沿いに製鉄所がありました。これはハンズベリー製鉄所と呼ばれ、1874年頃から1921年1月まで、これらの採石場や他の場所からの鉱石を使用して操業しました。

現代的

第一次世界大戦後、靴産業はますます衰退しました。町の工場が2300万足以上のブーツを軍隊に供給しているにもかかわらず。ノーサンプトンシャー連隊で殺された6,000人のうち、町から合計1,700人が失われた。町は1920年代にさらに拡大し、1975年に閉鎖されるまで、ウォルバートンまで遠く離れた地域に電力を供給していたノーサンプトン発電所が建設されました。多くの公営住宅も町の東、北、南に主に建設されました。、アビントン、ファーコットン、キングスリー、キングスソープ、ダリントンなど、1901年に自治区の境界内に組み込まれていた地域。しかし、人々が境界を越えて移動するにつれて、人口の増加は鈍化しました。 1901年、人口は90,923人に拡大しました。 1931年の人口は92,341人でした。

第二次世界大戦後、ノーザンプトンは大きく変化しました。 1959年、町の南西にM1高速道路が開通しました。 1968年、ノーザンプトンはニュータウンに指定されました。これらのイベントと鉄道のリンクの両方が、ロンドンのベッドタウンとしてのノーザンプトンの成長を助けました。ノーザンプトン開発公社（NDC）は、地元の評議会と協力して町を大幅に再開発するために1968年に設立され、当初はランバータブ、モールトンパーク、東のラウンドスピニーに2億500万ポンドを費やして新しい住宅と工業団地を建設しました。ブライアーヒル、キャンプヒル、町の南にあるイーストハンズベリーとウェストハンズベリーによって、主にロンドン地域からの新しい居住者のオーバーフロー人口に対応するために。町の中心部では、古い建物が取り壊され、旧グレイフライアーズバスステーション、グロブナーセンター、ピーコックプレイス（現在はマーケットウォーク）、ショップ、アパート、ホテルなどの他の建物に置き換えられたり、再開発されたりしました。

成長は計画よりも遅く、人口は1961年の105,421人から1981年までに157,217人に増加し、1970年から1985年の間に15,655戸の新しい家が町に追加されました。 1974年にノーサンプトンは非首都圏として再構成されました。この地区は以前の自治区の境界の外側であるが指定されたニュータウンの内側のエリアもカバーしていました。町は1990年代の英国地方自治体の改革中に単一国家を目指しましたが、失敗し、今日まで非都市地区のままです。つまり、2層の政府システムに依存しています。 1998年の聖金曜日に、ノーザンプトンは特にファーコットンとセントジェームスの地域で深刻な洪水に見舞われました。 2人が死亡し、数千の家屋が影響を受けました。

ミレニアムの変わり目以来、町は拡大を続けています。ノーザンプトンは2000年と2002年に市のステータスを申請しましたが、どちらの場合も失敗し、町のままです。 2006年、ノーザンプトンは政府の拡張ゾーンとなり、未選の独立行政機関であるウェストノーサンプトンシャー開発公社（WNDC）によって新たな成長が促進され、町全体で一連の再生計画が引き起こされました。ラドランズプラザスケートパークのオープン、ノーザンプトンの町の中心部のすぐ南にあるベケッツパークマリーナの開発、町のマーケットスクエアの改善、新しいノースゲートバスステーションの建設、再建など、いくつかが完了しました。鉄道駅の指定と文化地区の指定。現在のプロジェクトには、ノーザンプトンの水辺の改善、新しい評議会本部の建設、ドラプレアビーの修復、ノーザンプトン博物館の拡張、町の中心部にある1つの新しいキャンパスでの大学の移転と再建、および両方のグロブナーの改修が含まれます。ショッピングセンターとウェストンファベルセンター。 2015年、町の中心部にあるセントギルスストリートは、コミュニティおよび地方自治局が主催する全国大会で「ベストブリティッシュハイストリート」に選ばれました。

行政

政治
1295年のノーザンプトンは、構成員として発足しました。つまり、（何世紀にもわたって）2つのMPを下院に返還しました。スペンサー・パーシヴァルは1796年にこれらの一人として選出され、1809年に英国の首相になりました。これは、唯一の司法長官であり、唯一の司法長官であり、暗殺された唯一の首相でもあります。殺人は1812年に庶民院のロビーで非常に不満を抱いた事業主ジョン・ベリンガムによるものでした。19世紀後半までに、ノーザンプトンは政治的前衛主義の評判を獲得しました。 1880年、過激な非国教徒のチャールズ・ブラッドローがMPの1人に選出されました。彼の選挙の1つで、候補者間のハスティング中に、マーケット広場で暴動が発生しました。それを分散させるために軍隊と呼ばれる地元の権威者。 1918年から数十年の間、総選挙の代表は1MPに減らされました。
1974年2月の総選挙では、議席がノーサンプトンノースとノーサンプトンサウスの新しい選挙区に置き換わりました。。 2010年の総選挙から、新しいサウスノーサンプトンシャーが自治区の南部セクターを占領しました。
ノーサンプトンは現在、3人の保守党議員によって代表されています。
マイケルエリス（ノーサンプトンノース）
アンドレアレッドサム（サウスノーサンプトンシャー）。

地方自治体

Northampton Borough CouncilExecutive：ConservativeLeader：Jonathan NunnElectoral ward：33Seats：45Political structure：.mw-parser-output .legend {page-break-inside：avoid; break-inside：avoid-column} .mw-parser-output。 legend-color {display：inline-block; min-width：1.25em; height：1.25em; line-height：1.25; margin：1px 0; text-align：center; border：1px solid black; background-color：transparent ; color：black} .mw-parser-output .legend-text {}保守党（25）労働党（16）自由民主党（3）独立党（1）

ノーザンプトンシャー郡評議会エグゼクティブ：保守党リーダー：マシュー自治区のゴルビー選挙区：17/57自治区の議席数：17自治区の政治構造：保守党（9）労働党（7）自由民主党（1）

この町は、中世以前は古代の自治区として存在していました。 1835年に地方自治法に基づいて改革される178の自治区のひとつであり、民主的に選出された評議会がその前のトーリー公社に取って代わった。町政府は自由党と保守党を交代し、町は1888年に郡区になったときにノーサンプトンシャーからの独立を達成しました。 1898年から6区、1900年から9区、1911年から12区がありました。

ノーザンプトンは1974年に近代的な自治区の地位を与えられ、非都市地区として再構成されました。 -メトロポリタン郡（ノーサンプトンシャー）。町は地方自治体の2層構造を保持しています。ノーザンプトンの非都市地区は、保守党によって管理されているノーザンプトン自治区議会とノーサンプトンシャー郡議会の両方によって管理されています。自治区は、1990年代の地方政府改革で単一自治体になることができず、2011年に、議会によって動議が却下されました。しかし、2016年に、自治区議会と7人のノーサンプトンシャー議員全員がノーサンプトンが単一自治体になる計画を立てることを提案しました。

2018年3月、カウンシルが破産したために停止した後、内閣と役員による財政的および文化的管理ミスにより、当時の地方政府国務長官であるサジド・ジャビドは、コミッショナーのマックス・コーラーを評議会に送り、郡評議会と郡内のすべての地区および自治区評議会を廃止し、交代させるよう勧告した1つは郡の西部をカバーし、もう1つは郡の北部をカバーする2つの単一自治体によって。これらの提案は2019年4月に承認されました。つまり、ダベントリー、ノーサンプトン、サウスノーサンプトンシャーの各地区が統合され、ウェストノーサンプトンシャーと呼ばれる新しい単一自治体が形成され、2番目の単一自治体であるノースノーサンプトンシャーはコービー、イーストノーサンプトンシャー、ケタリングで構成されます。とウェリングボロー地区。これらの新しい当局は2021年4月1日に発足する予定です。新しい当局の選挙は2020年5月7日に行われる予定でしたが、COVID-19パンデミックのために延期されました。

町はノーサンプトンシャー警察の責任のままです。消防、ノーサンプトンシャー消防救助サービスの責任。 Royal Anglian Regimentは、ノーサンプトンシャーの郡レジメンとして機能します。

医療サービス

NHSノーサンプトンは、町のプライマリケアサービス（一般開業医、歯科医、眼鏡技師、薬剤師）を指導し、直接提供します。健康訪問や理学療法などの地域社会における成人の社会的ケアとサービス、および病院ケアやその他の専門治療にも資金を提供しています。ノーサンプトン総合病院は、1744年に設立され、1793年に現在の場所に移転した、NHSトラスト病院であり、200年以上にわたって地域社会に医療を提供し続けています。 East Midlands Ambulance Service NHS Trustは、ノーザンプトンでの法定救急医療サービスの提供を担当しています。

民間企業StAndrew'sHealthcareの主要な精神保健施設であるStAndrew'sHospitalもノーザンプトンに拠点を置いています。もともとノーサンプトンにサービスを提供するために1838年に開設されたセントアンドリュースは、ベリーウッドアサイラム（後にノーサンプトン郡ルナティックアサイラム、1948年にセントクリスピン病院、2010年からベリーウッド病院）が1876年に開設されたときに、慈善および民間の医療提供者になりました。

地理

ノーサンプトンは正式にはイーストミッドランド地域にありますが、政府の計画ではサウスミッドランドの「成長地域」の一部と呼ばれています。町はレスターの南南東30マイル（48 km）、ミルトンケインズの北西15マイル（24 km）、ケンブリッジの西43マイル（69 km）、オックスフォードの北東37マイル（60 km）などにあります。ピーターバラの南西の距離。

地域と郊外

ノーザンプトンは、郊外、評議会区、選挙区、教会の小教区、その他のあまり正式ではない地域に細分されています。

ノーザンプトンには、自治区評議会（郡評議会が町を境界の異なるはるかに大きな区に分割している）によって定義されている33の選挙区があります。

アビントン
請求
ブースビル
ブルックサイド
城
デラプレとブライアーヒル
イーストハンズベリー
イーストフィールド
ヘッドランド
キングスヒース
キングスリー
キングスソープ
ネネバレー
ニューダストン
オベリスク
オールドダストン
パーク
パークランド
フィップスビル
レクトリーファーム
リバーサイド
ラッシュミル
セミロング
スペンサー
スプリングパーク
セントデイビッド
セントジェームス
サニーサイド
タラベラ
トリニティ
アプトン
ウェストハンズベリー
ウェストン

最北端の区は、ノーザンプトン北議会の構成員です。最南端はノーサンプトンサウス議会の構成員を構成します。ただし、イーストハンズベリー、ウェストハンズベリー、ネーンバレーは、サウスノーサンプトンシャー議会の構成員に含まれています。

9つの登録された教区評議会もノーサンプトンの自治区内にあります。これらは、Billing、Collingtree、Duston、Great Houghton、Hardingstone、Hunsbury Meadow、Upton、West Hunsbury、およびWootton＆amp;です。東ハンズブリー。 2021年にノーザンプトンの自治区が廃止されると同時に、ノーザンプトンの未教区の残りの地域は、4つの新しい教区評議会が設立されて教区になります。ノーザンプトンの市街地の大部分をカバーする新しいタウン評議会が設立されます。 Kingsthorpe、Far Cotton、Delapréの各地域にも教区評議会があります。

町の境界の外にも、Boughton、Cogenhoe、Ecton、Grange Park、Harpoleなど、ノーザンプトンの郊外と見なされることもある集落があります。リトルホートン、モールトン、オーバーストーン、ロザースソープ。

コンパス

ノーサンプトンの最寄りの町は、ウェリングボロー、ダベントリー、トウセスターです。最寄りの都市は、コベントリー、レスター、ピーターバラです。

気候

他のイギリス諸島と同様に、ノーザンプトンは夏は涼しく、冬は穏やかな海洋性気候です。ノーサンプトンの公式の英国気象庁の気象観測所は、ノーサンプトン大学のモールトンパーク気象観測所です。ノーザンプトンの町の中心部の50〜60 m（164〜197フィート）と比較して、海抜約130 m（427フィート）の標高に位置し、自治区で最も高い地点の1つであるため、完璧ではない可能性があります。町の他の部分の表現。丘の上の場所にあるため、穏やかな晴れた夜には冷たい空気が溜まりにくくなり、夏の間は最大値が低くなります。記録された絶対最大値は1990年8月3日に34.7°C（94.5°F）です。2006年7月19日に記録された最高値は34.4°C（93.9°F）です。絶対最小値は-16.8°C（1.8°F）です。 1986年2月に記録されました。町の中心部の絶対最大値は標高が低いために1度程度高く、ネネ渓谷周辺の自治区の東端と西端では数度低いために絶対最小値になる可能性があります。冷気のカタバティック排水により、フロストホロー効果が可能になります。最近では、2010年12月20日に気温が-9.6°C（14.7°F）に下がりました。

年間約650mm（26インチ）の降雨量は高くありませんが、予測できないことが多く、 1998年のような洪水イベントだけでなく、短期間の干ばつも発生します。デスボロー気象台は、地元の気象サービスも提供しています。

^気象台は、ノーザンプトンの町の中心部から2.6マイル（4.2 km）の場所にあります。

人口統計

1801年以降に各国勢調査で記録された町の人口は次のとおりです。

1991年以降、町の人口は2011年の180,617人から212,069人に17.41％増加しました。 2011年の平均年齢は37.1歳で、英語の平均である39.3歳よりも若い。人口は男性104,168人、女性107,901人に分類され、人口密度は1km2あたり2,630人です。

2011年の国勢調査では、91,484戸の住居があり、そのうち88,731戸が居住世帯です。これらの約30.5％（27,048）は一人世帯であり、61.1％（54,125）は家族を含み、8.5％（7,558）は他の世帯タイプのカテゴリーに分類されました。住宅所有権は、抵当に入れられた88,731世帯の37.5％、完全所有25.1％、私的賃貸16.5％、評議会からの賃貸12.8％、社会的賃貸4.3％、民間（その他）賃貸1.3％、共有所有1.3％、無料賃貸1.2％と報告されました。。

75.6％の世帯が少なくとも1台の車またはバンを所有しており、16歳以上の居住者の22.5％が正式な資格を持っておらず、15.8％がグレードC以上のGCSEを少なくとも5つ所有しています。中央値すべての労働者の収入（2012年）は21,193ポンドで、郡の平均である21,560ポンドと、英国の平均である21,794ポンドの両方をわずかに下回っています。

2001年から2011年の間に、最大の名目人口増加は、おそらく東ヨーロッパからの移住が原因で、3,780から13,825へのWhite、Otherグループでした。 2001年の数と比較して最大の成長は、アフリカの黒人グループであり、1,361から6,473に376％の増加を記録しました。人口の最大の名目上の減少は、白人、英国人として報告した回答者であり、2011年には10年前よりもそのような居住者が8,146人少なくなっています。 2001年の数と比較して最大の減少は、白人のアイルランド人グループであり、その数は3,838人から3,060人に20.3％減少しました。

宗教に関しては、居住者の56.6％が自分たちをキリスト教徒と表現し、29.4％が宗教なし、4.2％イスラム教徒、1.6％ヒンズー教徒、0.5％シーク教徒、0.5％その他、0.4％仏教徒、0.1％ユダヤ教を報告した。 6.7％は所属を報告しませんでした。

2011年の国勢調査では、ノーザンプトンは84.5％が白人、6.5％がアジア人、5.1％が黒人、3.2％が混合/複数でした。

経済
ノーザンプトンは靴製造およびその他の皮革産業の主要な中心地でしたが、バーカーシューズ、チャーチ、クロケット＆アンプなどの靴製造の専門会社のみでした。ジョーンズ、エドワードグリーン、トリッカーズ（以前はアールズバートンの近くにありました）、ワイルドスミスが生き残っています。多くの古い靴工場が残っており、そのほとんどは現在、オフィスや宿泊施設に改装されており、その一部は工場労働者のために建てられた段々になった家に囲まれています。
エンジニアリングは、戦後の数年間にノーザンプトンの主要な雇用主になりました。第二次世界大戦中のバーミンガムのメインサイトのシャドウファクトリーとして、1941年にダストンに英国のティムケン円すいころ軸受工場を設立。 2002年に閉鎖された工場は、ピーク時に4,000人以上の従業員を雇用し、主要なエンジニアリング見習い訓練の雇用主でした。
ノーザンプトンの主要な民間部門の雇用主は現在、製造業ではなく流通と金融に従事しており、エイボンプロダクツを含みます。 Barclaycard、Blacks Leisure Group、Nationwide Building Society（Anglia Building Societyは、1966年にNorthampton Town and County BuildingSocietyとLeicestershireBuilding Societyが合併して設立され、1987年にNationwideと合併しました）、Panasonic、Travis Perkins、Coca-Cola、Schweppes 、Simply Business、National Grid、Texas Instruments、Carlsberg。 1974年、デンマークのベネディクテ王女は、デンマーク国外で最初のノーザンプトンのカールスバーグ醸造所を開設しました。ノーサンプトン大学も主要な雇用主であり、全国的なメンタルヘルス慈善団体であるセントアンドリューズヘルスケアも同様です。旗艦病院であり、英国最大の精神病院であるセントアンドリュース病院は、ノーザンプトンを拠点としています。 2014年、エクスペリアンはノーザンプトンを「英国で事業を開始し運営するのに最適な場所」に指定しました。 2017年、総付加価値で測定した町の年間経済生産高は73億1,000万ポンドでした。
ノーザンプトンは、2018年のノーサンプトンシャー郡議会の破産により、議会が大幅に実施したため、影響を受けると予想されていました。 2年間の予算削減。これには、「最も脆弱な居住者のみに焦点を当てた、最低限の最低限のサービス」の維持のみが含まれると予想されていました。
ノーザンプトンの健康格差は大きく、最も恵まれない人々と最も恵まれない人々の間の平均余命の差があります。奪われた男性は10年以上に達します。さらに、構成員は、暴力犯罪、自傷行為、18歳未満の受胎、GSCEの達成において、「イングランドの平均よりもかなり悪い」です。
ノーザンプトンのマーケット広場は、英国最大の1つであり、1235年にまでさかのぼります。マーケット広場ノーザンプトンの主要なショッピングエリアであるアビントンストリートにリンクしています。通りの西部は1984年に歩行者専用道路になりました。さらに東側では、1995年に歩行者専用道路になり、2014年に非歩行者専用道路になりました。東端（ヨークロードを越えて）は歩行者専用道路になりませんでした。町の中心部には2つの屋内ショッピングセンターもあります。1970年代に建設されたグロブナーセンターと1988年に建設されたマーケットウォーク（旧ピーコックプレイス）です。セントジェームスリテールパークもすぐ南にある大きなショッピング地区です。町の中心部の。 1970年代に建てられたウェストンファベルショッピングセンター、町の東にあるリバーサイドリテールパーク、西にあるシックスフィールズなど、他にも町外の小売公園があります。各地区には、さまざまなハイストリートショップ、デパート、そして多くの小さな専門店があります。

文化

レジャー

ビリングアクアドロームレジャーパークは東部にあります。郊外。キャラバンサイト、マリーナ、ファンフェア、バー、リバーサイドレストラン、オリジナルの仕組みを備えた改造水車小屋があります。ノーザンプトンレジャートラストには、ノーザンプトン全体に4つのレジャーセンターがあります。デーンズキャンプ、リングフォーラム、マウントバス、ダストンスポーツセンターです。アクションセンターのベンハムスポーツアリーナ、キングスパークテニスセンター、デラパーパブリックゴルフコースもあります。ラドランズプラザは、2012年にオープンした新しいスケートパークです。

ノーザンプトン自治区議会のウェブサイトによると、ノーザンプトン周辺には合計170の公園とオープンスペースがあり、合計で約1,880エーカー（761ヘクタール）に及びます。人気のある公園には、町で最も古いアビントン公園や、ノーサンプトン気球祭の本拠地であることに加えて、競馬（1904年まで）やクリケット場（1844年から1885年）として使用された競馬場があります。他の公園には、ベケットパーク（ベケットウェルとトーマスアベケットパブの近くにあるトーマスベケットにちなんで名付けられています）、ブラッドローフィールズ（ノーザンプトンMPチャールズブラッドラフにちなんで名付けられています）、ダリントンパーク、デラパーパーク、イーストフィールドパーク、ハンズベリーヒル（アイアンエイジフォートを中心に建てられています）、キングスソープパーク、ビクトリアパーク。

毎年恒例の人気イベントには、ノーザンプトンカーニバル、ビールフェスティバル、ドラゴンボートレース、アンブレラフェア、ディワリのお祝い、セントクリスピンフェアなどがあります。ノーサンプトン気球フェスティバルは、かつてノーザンプトンの主要なイベントでしたが、規模が縮小されて以来、参加者が少なくなっています。ノーザンプトンミュージックフェスティバルは、2007年から町の中心部で毎年祝われています。小さな音楽祭AWalk in the Parkは、2008年からウートンで開催されています。 2013年の夏にデビューした新しい音楽祭AliveatDelapréは、Alfie Boe、Boyzone、Jessie J、James Morrison、McBusted、Paul Weller、TheWantedなどのアーティストを魅了してきました。

Entertainment

ロイヤル＆amp;町の中心部の文化地区にあるギルドホールロードにあるダーンゲートシアターコンプレックスは、ノーザンプトンの芸術とエンターテイメントの主要な会場の1つです。町の中心部のアビントンスクエアにあるデコは、900席の劇場と会議センターで、アールデコの建物をノーザンプトンジーザスセンターと共有しています。それは彼らのジーザスセンタープロジェクトの一部としてジーザス軍によって復元されました。デコは1960年代には映画館でした。ビートルズは1963年にステージに2回登場しました。最初は、トミー・ロウ/クリス・モンテスのツアーの一環として未知のものとして登場しました。第二に、彼ら自身の権利で彼ら自身のツアーの一部として。小規模な劇場には、ノーザンプトンプレイハウスとノーザンプトンスクールフォーボーイズの一部であるクリップスシアターがあります。

ノーザンプトンの2つの商業映画館は、中央のソルセントラルのビューとシックスフィールズのシネワールドです。 LingsForumには助成を受けたForumCinemaもあり、その映画プログラムは多種多様で、アートハウスや非主流の映画が含まれています。独立した映画館であるノーザンプトンフィルムハウスがロイヤル＆アンプの側に加わりました。 2013年6月にオープンしたダーンゲートシアターコンプレックス。

イベントを提供する地元の娯楽施設もたくさんあります。 Roadmenderは、以前は評議会によって運営および資金提供され、後にThe Purplehausグループによって購入され、主流のツアーバンドと1つのオフギグを主催しています。その他の人気のある娯楽施設には、レジェンダリーレイバークラブ、モリーズ、オマリーズ、オニールズ、オールドホワイトハート、ブラックプリンス、ペニーホイッスル、ウィッグ＆アンプなどがあります。ペン。リチャードソングループの一員であるチャールズブラッドラフ、ピクチャードローム、ブラックボトムクラブも人気があります。

町の中心部で人気のパブ、バー、クラブには、競売人、オーラ、バルーンバー、バロック、ボルジア、ボストン、コードワイナー、エリジウム、フォックスアンドクイル、キングビリー、マーケットタバーン、メールコーチ、NB、オールドバンク、レトロバー、レボリューション、サゼラック、ウルフ。ノーザンプトンの町の中心部に向かう途中のウェリングボローロード沿いには、さまざまなバー、レストラン、カフェもあります。ノーサンプトンには、ライリーズプール、スヌーカー、ポーカークラブなどの多くのスヌーカークラブ、10ピンのボーリング場、アスペルスカジノやガラカジノなどの深夜のカジノ、ビーコンビンゴもあります。

図書館、美術館やギャラリー

町の中心部にあるノーサンプトンシャー中央図書館は、1910年に建てられたグレードIIの指定建造物です。ノーサンプトンには、アビントン、ダストン、ファーコットン、ハンズベリーに7つの公共図書館が点在しています。、キングスソープ、セントジェームス、ウートン-すべてノーサンプトンシャーカウンティカウンシルが運営しています。

文化地区のギルドホールロードにあるノーサンプトンミュージアムアンドアートギャラリーには、歴史的な靴のコレクションがあります（13,000で世界最大の1つ）。イタリアのアート、ガラス、セラミックに加えて、展示会や地元の歴史を訪れます。旧アビントンパークの家には、主に町とノーサンプトンシャー連隊の家庭生活の歴史がある、グレードIに指定された小さな歴史博物館もあります。 2014年、19世紀に自治区に贈与された古代エジプトのセケマ像を競売にかけるという自治区評議会の決定を受けて、2つの美術館は芸術評議会による認定を剥奪されました。チャールズレニーマッキントッシュによって設計されたイギリスで唯一の家である78ダーンゲートには、マッキントッシュを祝う美術館、アートギャラリー、レストランがあります。

ノーザンプトンアーツコレクティブは、ノーザンプトン博物館の向かい、ロイヤル＆アンプの隣の文化地区にあるNNというタイトルの4階建ての建物にあります。ダーンゲートシアターコンプレックス。彼らは、ノースゲートのバス停に道を譲るために取り壊されたオールドフィッシュマーケットから移転しました。アベニューギャラリーは、ノーサンプトン大学のアベニューキャンパスにあります。大学はまた、2011年初頭にポートフォリオイノベーションセンターに300万ポンドを費やしました。このセンターには、約60人のクリエイティブなフリーランサー、デジタルメディア開発者、デザイナーがいます。その他のアートギャラリーには、Collective Collaborations、Artist's Sanctuary、Albus3、Gallery 177、PrimoseGalleryなどがあります。ノーサンプトンシャーでは、アーティストのスタジオが一般に公開されている視覚芸術を祝う、郡全体のオープンスタジオイベントも毎年開催されています。

音楽

作曲家のマルコムアーノルド、エドマンドラッブラ、ロバートウォーカーウィリアム・オルウィンはノーザンプトンで生まれました。ノーザンプトンはまた、英国で最も古いコミュニティオーケストラの1つであるノーザンプトン交響楽団を誇っています。ノーザンプトン交響楽団は1896年に聖セリアのオーケストラ協会として誕生しました。人気の英国ラッパー、スロータイはノーザンプトンで生まれ、そこで育った彼の人生について音楽で頻繁に語っています。

スポーツ

この町には、プレミアシップラグビーユニオンチームのノーザンプトンセインツがいます。セントジェームスエリアのフランクリンズガーデンで遊ぶ。「セインツ」は、2000年にトゥイッケナムで開催されたハイネケンカップでミュンスターを9-8で破り、最高の瞬間を迎えました。この地域には多くの「ジュニア」ラグビークラブもあります。若い選手の育成で最も成功しているのは、ベンコーエンやスティーブトンプソンなどを輩出したノーザンプトンオールドスカウトRFCです。ノーザンプトンには、最初の包括的なラグビーチームであり、英国で9番目のゲイフレンドリーチームであるノーサンプトンアウトローもあります。

リーグ1のサッカークラブノーザンプトンタウンは、町の靴作りのバックグラウンドから「コブラーズ」として知られています。、シックスフィールズスタジアムを拠点としています。 1897年に設立され、1997年の100周年のシーズンに、プレーオフを通じてウェンブリーに到達し、ジョン・フレインからのフリーキックを勝ち取った負傷時間でスウォンジーシティを1-0で破りました。多くの人が行ってきたように、サポーターがクラブと協力するための信託を設立した最初のクラブでした。地面に隣接して陸上競技用トラックがあります。ユナイテッドカウンティフットボールリーグには、3つのノンリーグクラブもあります。ノーザンプトンスペンサー。 Northampton Sileby Rangers;ノーサンプトンオールドノーサンプトンシェネックス。

リミテッドオーバークリケットで「スティールバックス」（1881年に結成されたノーサンプトンシャー連隊への言及）として知られるノーサンプトンシャーカウンティクリケットクラブは、18の主要な郡クラブの1つです。これは、英語とウェールズの国内クリケット構造を構成しています。クラブは2019年にカウンティチャンピオンシップのディビジョン2から昇格し、クライズデールバンク40リーグのグループCと改良されたフレンズプロビデントT20のミッドランズ/ウェールズ/ウェストグループでプレーします。彼らはアビントン地域のカウンティグラウンドに拠点を置いています。

現在のイギリスグランプリの本拠地であるシルバーストーンサーキットは、ノーザンプトンの南数マイルにあります。ロッキンガムモータースピードウェイとサンタポッドレースウェイは、それぞれノーザンプトンの北と東に数マイルあり、後者はさまざまなドラッグレースイベントを提供しています。

ノーザンプトンには、ブリティッシュマスターズを主催したコリングツリーパークゴルフクラブもあります。 1995年には、乗馬やカントリーアクティビティも数多くあり、カヌー、カヤック、ラフト用の人工ホワイトウォーターコースを提供するネネホワイトウォーターセンターなど、いくつかのウォータースポーツセンターもあります。ノーザンプトンスイミングクラブは、若いオリンピック水泳選手のケイトリンマクラッチーもトレーニングしました。

ノーザンプトンは、アビントンパークにあるBe Military Fitの本拠地でもあり、メンバーはサービングまたは元ミリタリーフィットネスインストラクターと一緒に週7回までトレーニングできます。

ノーザンプトングレイハウンドスタジアムでは、1928年から1964年までグレイハウンドレースが開催され、1929年から1930年までスピードウェイが開催されました。

メディア

ノーザンプトンクロニクル＆amp; Echo （1931年設立）は町の新聞で、木曜日（2012年以前は月曜日から土曜日に発行）に発行され、仕事、財産、モーター、娯楽の補足が掲載されています。町内には他にも無料の新聞が出回っています。これらには、 Chronicle＆amp;の発行元からの The Mercury （木曜日）と Northants on Sunday が含まれます。エコー、およびノーザンプトンヘラルド＆amp;投稿（木曜日）。これらの無料の論文は主に広告で構成されており、ニュースは限られています。 The Mercury は、公法評論家A.V.の祖先であるWilliam Diceyによって設立され、1720年に最初に発行された最も古い新聞の1つでした。 Dicey。英国で5番目に古い新聞であり、世界で10番目に古い新聞でした。

3つのラジオ局が町にあり、そのうちの1つは郡全体に放送されています。 BBC Radio Northamptonは、ニュース、話題のアイテム、一部の音楽を放送し、午後7時以降に地域ネットワークに切り替えます。インスピレーションFMとNLiveラジオ（旧NNBC）の2つのコミュニティラジオ局が町にサービスを提供しています。

インスピレーションFMは2008年7月に5年間のライセンスを取得し、2010年7月に正式に開始されました。NNBCは2016年9月に次のように開始されました。ノーサンプトン大学との合弁事業。 2017年9月30日の時点で、ステーションはNLiveRadioとしてブランド名が変更されました。ステーションは、9月30日にマーケットスクエアからの生放送でブランド変更をマークしました。その同じ夜遅く、駅はノーザンプトンの音楽会場から音楽のライブイブニングを実行しました。音楽の夕べはハナブルックスが主演し、「シュータウンサウンド」の旗の下で放送局で生放送されました。

地域のテレビニュースは、メインのBBCイーストサービス（地上波、衛星放送、ケーブル）で放送されています。プログラム、BBC Look East、およびITVのAngliaNewsで。 1997年から2004年まで、ケーブルテレビとその後の地上波のノーザンプトンTV（NTV）は、地元の広告、スポーツ、限られた地元の活動を示しました。

ノーザンプトンは、テレビ、映画、劇場のロケ地として使用されてきました。ノーサンプトン城は、ウィリアムシェイクスピアの歴史劇キングジョンと、アルフレッド、テニーソン卿の劇ベケットで紹介されています。この町は、1990年から1995年までBBCのホームコメディキーピングアップアピアランスの場所でした。2005年の映画キンキーブーツの一部もノーザンプトンで制作され、屋外の彫像のショットが取り上げられました。町の中心部にあるグロブナーセンターと、セントマイケルズロードにあるREトリッカーズの靴工場内にあり、アールズバートンの元の工場を表しています。この映画は、2013年にブロードウェイで初演され、6つのトニー賞を受賞したノーザンプトンの背景を維持したまま、ミュージカルのキンキーブーツになりました。 2015年にロンドンのウエストエンドに移り、3つのオリヴィエ賞を受賞しました。さらに、BBCThreeの番組 Bizarre ER と Junior Paramedics がノーザンプトンで撮影されました。

ノーザンプトンでは、「スーパーグラン」を含むいくつかの人気のインターネットミームが始まりました。 2011年に町で宝石の強盗を阻止した71歳のアンティムソンと、2013年にノーザンプトンの街で動かずに立って世界中のオンラインフォロワーを獲得した匿名の「不気味な」ピエロのノーザンプトンピエロ。

注目すべき建物

聖なる墓地の教会は、イギリスで最大かつ最も保存状態の良い円形の教会の1つです。 1100年にノーサンプトン伯爵の最初の伯爵、サイモン・デ・センリスの命令により、エルサレムの聖墳墓教会の計画に基づいて建てられました。

サイモン・デ・センリスもノーサンプトン城を建てました。長年にわたって国の最も重要な城の1つであった1084。それは王宮であり、何度もイギリス議会を開催し、王室のトーナメントや宴会の会場でした。トマス・ベケットは逃げるまでそこで投獄されました。城は多くの運命をたどり、1879年に鉄道駅に道を譲るために最終的に取り壊されました。元の位置から解体され、駅によって壁に再建されたポスターと、砦の塚の一部だけが残っています。

現在のオールセインツ教会は、1675年にノーザンプトンの大火によってほぼ完全に破壊された、偉大なノルマン教会、オールハローズの敷地内に建てられました。残ったのは中世の塔とアーチ型の立派なものだけでした。暗号化されましたが、1680年までに、ポーチコの上に彫像が見えるチャールズ2世からの1,000トンの木材を含む、イングランド全土からの寄付の助けを借りて、オールセインツが再建されました。有名なことに、詩人のジョン・クレアは教会の柱廊玄関の下に座るのが好きでした。合唱団の本拠地です。

その他の注目すべき教会の建物には、ノーザンプトン大聖堂、ノーザンプトンのローマカトリック教区の母教会、ノーザンプトンの司教の座があります。セントピーターズ（主にノルマン時代に建てられた）;セントジャイルズ教会; 1891年から1894年の間に建てられた、フィップスビルの聖マタイには、マドンナのヘンリームーアの彫刻があります。聖エドマンド教会（1850年に建てられた）は1978年に閉鎖され、1980年に取り壊されました（現在、鐘はウェリントンのセントポール大聖堂にあります）。

町の中心部のすぐ南、かつてのクリュニー改革修道院であったドラプレアビー郡記録局とノーサンプトンの最初の伯爵の息子であるサイモンIIデセンリスによって1145年に設立されたノーサンプトンの第2の戦いの場所。修道院の端には、3つの立っているエレノアの十字架の1つがまだ残っています。カスティーリャのエレノアを偲んで、その体はロンドンに向かう途中でここで休んだ。記念碑の元の上部は、1460年から数回ノックオフされ、交換されています。

1838年に開院したセントアンドリュース病院とその新しい建物、ウィリアムウェイクハウスは、イギリスで最大の新古典主義の建造物の1つです。ノーザンプトン＆amp; 1873年に設立されたカウンティクラブは、民間会員クラブになる前は古いカウンティ病院でもありました。セラーは中世です。グレードII *に指定されているノーザンプトンギルドホールは、主に1860年代にエドワードウィリアムゴッドウィンによって設計されたビクトリア朝のゴシック建築で建設され、1889〜92年と1990年代に拡張されました。クレアストリートドリルホールは1859年に完成しました。

78ダーンゲートは、チャールズレニーマッキントッシュがウェンマンジョセフバセットロークのために1916〜17年に改造した、グレードII *に指定されたジョージアンタウンハウスです。注目すべきマッキントッシュのインテリア（修復されたもの）が含まれており、スコットランド以外での彼の唯一の主要な国内委員会です。一般に公開されています。これらのダーンゲートの建物の1つは、以前は独立したノーサンプトン女子学校であるノーサンプトン高校の本拠地でした。

高さ127.45m（418フィート2インチ）の国立リフトタワーが主な特徴であり、ほとんどの場所から見ることができます。町。 1980年代のテリーウォーガンのラジオ電話は、ノーザンプトンが海から最も遠い場所の1つであるため、「ノーザンプトン灯台」という名前を思いついた。「靴屋の針」としても知られています。 Express Lifts工場で新しいリフトをテストするために建設され、現在は閉鎖されています。現在は冗長ですが、指定建造物です。

旧グレイフライアーズバスステーションは1976年から2014年まで町に運行していました。2000年代には、チャンネル4の解体プログラムで次のように取り上げられました。英国で最も醜い輸送ステーションであり、解体に値する。バスサービスがノースゲートバスステーションに移転した後、2014年3月に解体工事が開始されました。グレイフライアーズは、制御爆破により2015年3月15日に完全に破壊されました。

記念碑

ノーザンプトンには、いくつかの重要な戦争記念碑があります。 1926年に発表された町と郡の戦争記念碑は、ノーサンプトンシャー全体からの第一次世界大戦の犠牲者を記念しています。 1919年からアビントンスクエアにあった一時的なセノタフに取って代わりました。エドウィンラッチェンス卿によって設計され、オールセインツ教会の後ろの小さな庭にある2つの大きなオベリスクと祭壇のような石で構成されています。タウンアンドカウンティメモリアルは、グレードIに指定された建物であり、ラッチェンスの戦争記念碑の全国コレクションの一部です。町と郡の記念碑には堕落した名前のリストが含まれていないため、ロイヤルブリティッシュリージョンはキャンペーンを開始し、町専用の2番目の記念碑を建設しました。アビントンスクエアにあるこの記念碑は、庭の壁に死者の名前が刻まれた記念の庭の形をしています。エドガー・モッブスの胸像は後に庭に移されました。モブスは、第一次世界大戦中に殺害されたノーサンプトンセインツのラグビー選手でした。

輸送

ノーザンプトンは、ノーザンプトンを結ぶM1高速道路のジャンクション15、15a、16の近くにあります。ロンドンが最南端にあり、リーズが最北端にあります。 A45とA43はどちらもノーザンプトンとノーサンプトンシャーの他の主要な町を結んでおり、部分的に完成した環状道路でアクセスできます。 A14はノーザンプトンの北に近く、町の東と西を結ぶリンクを提供します。

ノーザンプトン駅はウェストコーストメインラインのノーザンプトンループにあり、ロンドンユーストンと南行きのサービスがあります。ウェストミッドランズトレインズが提供するバーミンガムとクルーへの北行き。アヴァンティウェストコーストは、ロンドンへの毎日2つのサービスも提供しています。

シウェルエアロドロームは、最近、長さ1,000メートル（3,300フィート）のコンクリート滑走路にアップグレードされた最寄りの飛行場ですが、民間飛行にのみ対応しています。、飛行訓練および企業飛行。国際線の場合、イーストミッドランズ空港とルートン空港はM1ですぐにアクセスできます。バーミンガム空港も町のすぐ北にあり、高速道路M1とM6を経由し、電車もあります。

町では、バスは主にノースゲートバスステーションから駅馬車ミッドランドが運行しており、宇野からのサービスもあります。 Stagecoachは町内の地域にサービスを提供し、郡内の郊外の村や町への旅行も提供し、コービー、ダベントリー、ケタリング、ラッシュデン、ウェリングボローにリンクしています。彼らはまた、ベッドフォード、レスター、マーケットハーボロー、ミルトンケインズ、ピーターバラ、ラグビーまで遠くまで行きます。宇野は、大学とキングスソープ地域、レクトリーファーム、アビントン、シックスフィールズにサービスを提供しています。ナショナルエクスプレスはノーザンプトンでも運営されており、イギリスの主要な町と都市の間のルートをカバーしています。

ノーザンプトンは、グランドユニオン運河の支線の終点です。腕はネネ川に接続し、そこからグレートウーズ川と北海に接続します。もはや貨物輸送には使用されていませんが、水路は現在、釣り人やナローボーターに人気があります。運河沿いの主要な郊外の村には、ゲイトン、ブリスワース、ブラウンストン、ストークブルーアーンがあります。

ノーザンプトンにはかつて1881年に開通した馬車がありました。このシステムは段階的に拡張され、1897年に評議会に引き継がれ、ノーザンプトンコーポレーショントラムウェイと名付けられました。 1904年に電化されましたが、主に1929年に導入されたモーターバスとの競争の結果として1934年に閉鎖されました。元のトラムシェルターの2つが保存されています。1つは競馬場公園にあり、もう1つはコックホテルの向かいのキングスソープにあります。

教育

最初のノーザンプトン大学は、1261年にキングスヘンリーIIIによって王室のチャーターによって設立され、ケンブリッジとオックスフォードの大学に匹敵し始め、学生はノーザンプトンの施設に移住しました。この大学は、ノーザンプトンの戦い（1264）で反抗的な男爵と一緒にサイディングをしている学生への復讐として、1265年にヘンリー3世によって解散されました。ヘンリーIIIはまた、司教や権力者からオックスフォードに脅威を与えるとの助言を受け、ノーサンプトンでの大学の設立を禁止する王立令に署名しました。

これは最終的に廃止され、大学の名前は2005年、1924年に設立された接続されていないUniversity College Northamptonが完全な大学ステータスにアップグレードされ、University ofNorthamptonに名前が変更されました。これは町で唯一の高等教育（HE）施設であり、基礎および学部レベルから大学院、専門職、および博士号までのコースを提供しています。大学は、ビジネス、教育、健康、科学技術、社会科学、芸術の6つの学校で構成されています。大学はもともと町中の2つのキャンパスに広がっていましたが、2018年に町の中心部にあるネネ川沿いの新しい3億3000万ポンドの水辺のキャンパスに移転しました。

ノーサンプトンの唯一の継続教育（FE）大学はノーサンプトンです。サウスミッドランドで最大のFEカレッジの1つであるカレッジは、町全体に2つのキャンパスがあり、職業コース、GCSE、Aレベルを提供しています。モールトンカレッジは、ノーザンプトンのすぐ北にあるもう1つのFEカレッジで、陸上科目、スポーツ、建設を専門とする多くの職業コースを提供しています。ノーサンプトン大学と協力して、両方の大学はいくつかのHEプログラムも提供しています。

町には50の小学校と8つの中学校があります。 2004年まで、ノーサンプトンシャーは中学校、中学校、高等学校の教育において3層システムを運用していました。 2001年には、教育水準の向上を目的として、小中学校への2層システムへの移行が始まりました。成功した中等学校には、2007年に国内で最高の総合学校となったノーサンプトンスクールフォーボーイズや、イギリスで最初にスペシャリストミュージックカレッジのステータスを取得したノーサンプトンスクールフォーガールズなどがあります。ノーザンプトンの学生の平均55％が、2015年にGCSEで5つのA * -Cグレードを達成しました。これは、政府のベンチマークである40％を上回っています。町には5つの特殊学校もあります。ノーザンプトン高校は、女の子のための独立した学校です。

著名な居住者

2つの町

ノーザンプトンには、次のものがあります。

ドイツ、ヘッセ、マールブルク
フランス、ヴィエンヌ、ポアティエ

自治区の自由

以下の人々、軍隊、組織がノーザンプトン自治区の自由。

個人

HRHプリンセスオブウェールズ：1989年6月8日。

軍事ユニット

ノーザンプトンユニットシーカデット隊：2012年3月26日。
第9/12ロイヤルランサー：2012年11月5日。
ノーサンプトンシャー消防救助隊。
ノーサンプトンシャー警察。

組織とグループ

NHSはノーザンプトンを信頼しています：2020年6月17日。

トラベル

ネフテカムスクロシア

ネフテカムスクネフテカムスク（ロシア語：Нефтека́мск;バシキール語：Нефтекама）は、ロシアのバシコルトスタン共和国にある都市で、共和国の北 …

Jan 15, 2021 - 1 min read

ノヴァイグアスブラジル

ノヴァイグアス座標：22°45′32″ S 43°27′03″ W/22.75889°S43.45083°W/-22.75889; …