ビニャデルマール

ビニャデルマール（スペイン語の発音：;「海のブドウ園」を意味する）は、チリ中央部の太平洋岸にある都市でありコミューンです。しばしばLaCiudadJardín（「田園都市」）と呼ばれるビニャデルマールはバルパライソ地域内にあり、チリで4番目に大きな都市で人口は324,836人です（2012年の国勢調査による）。 ）。ビニャデルマールは、サンティアゴとコンセプシオンの大都市圏に次ぐ、国内で3番目に大きい大都市圏（人口803、683、2002年の国勢調査）であるグランバルパライーゾ地域の一部でもあります。グレーターバルパライーゾエリアには、バルパライーゾ、ビニャデルマール、コンコン、キルプエ、ヴィラアレマナの5つの自治体があります。

目次

• 1つの歴史
  • 1.1起源
  • 1.2鉄道の到着と設立
• 2つの都市のランドマーク
• 3つの文化
• 4気候
• 5教育
• 6人口統計
• 7著名な居住者
• 8行政
• 9ショッピングセンター
• 10経済
• 11交通機関
  • 11.1公共交通機関
• 12スポーツ
• 13参考資料
• 14外部リンク

• 1.1起源
• 1.2鉄道の到着と設立

• 11.1公共交通機関

歴史

起源

ビニャデルマールが設立された谷は、プーコの谷として知られていました。釣りに専念している地域の先住民であるチャンゴスによる。スペインの征服者の到着により、谷は2つの大きなハシエンダに分割されました。マルガマルガ​​クリークの北はレニャカの現在の場所であるビニャデルマールまで、南は現在のセロバロン（バロンヒル）、ハシエンダラスシエテエルマナス（セブンシスターズ）までです。

フランシスコハビエルアルバレスは、サンティアゴとバルパライソ港に合流するために、彼の土地を通る鉄道の建設を承認しました。鉄道の到着は、フランシスコ・ハビエル・アルバレスの孫娘、メルセデス・アルバレスと結婚した若いエンジニアのホセ・フランシスコ・ヴェルガラを連れてきました。バルパライソから独立した新しい都市の創設のアイデアを扇動したのはホセフランシスコヴェルガラでした。

鉄道の到着と設立

RefinadoradeAzúcardeViñadelMarの設立（砂糖精製会社）、1873年のCRAV、およびレバー＆amp;の英国会社の到着。 1883年のマーフィーは、若い都市をチリの最も重要な都市の1つに変えるために必要な経済的推進力を与えました。 1917年に軍事施設、Regimiento Coracerosが建設され、ラスサリナスに海軍施設が建設され、軍人と海軍要員の住居がこの都市の成長を促進しました。その年にも、海辺の別荘が現在のウルフ城として再建されました。

1925年、現在の場所である市のダウンタウン広場の東部正面にあるプラザデにテアトロミュニシパルがオープンしました。ビニャデルマール1928年、カルロスイバニェスデルカンポ大統領はカジノの創設を承認し、街の未来と観光客の性格を確保しました。カジノミュニシパルデビニャデルマールは1930年12月31日にオープンしました。1931年1月31日、大統領官邸がセロカスティージョ（キャッスルヒル）にチリ大統領の夏の住居として発足しました。 1936年にオヒギンズホテルが開業し、1945年にカレタアバルカビーチがミラマーホテルを開業したことで、この街の観光の特徴がさらに高まりました。1960年代初頭の数年間、トロリーバスが街とバルパライソを結んでいました。 、および電気ルートネットワークにはビーニャ内の3つの支部が含まれていました。

ビーニャデルマールは、1962年のサッカー（サッカー）ワールドカップの4つの開催都市の1つでした。現在は、チリプレミア部門のサッカーチームであるCDエバートンの本拠地であり、英語チームにちなんで名付けられました。

1982年の映画、ミッシングなどの情報源によると、ビニャデルマールが焦点でした。 1973年のチリクーデターのプロッターのために。

ビニャデルマールは、1971年にカリフォルニア州サウサリート（サンフランシスコの北の都市）の姉妹都市として宣言されました。姉妹都市の関係を示すために、サウサリートのダウンタウンには「ビニャデルマール」と呼ばれる広場（プラザ）があり、ビニャデルマールには「サウサリート」スタジアムと「サウサリート」ラグーンがあります。ビニャデルマールは1993年以来、アルゼンチンのマルデルプラタの姉妹都市でもあります。 。

1980年代、世界的な景気後退が市に深刻な影響を及ぼし、文房具メーカーのコーダ、そして最も重要なのはCRAVとテキスタイルビニャを含む多くの中小規模の工場が破産しました。市内で最大の雇用主の。失業率は驚くほど高い率に上昇しました。多くの工場がサンティアゴでの事業を統合し始め、状況はさらに悪化しました。 1982年の景気後退による打撃から市は完全に回復することはできませんでしたが、市を訪れる海外旅行者の数の増加と、最近の世界市場での銅の高値が経済回復を促進しました。

以前は廃墟となった工業地帯であった15ノルテアベニュー地域での大規模な商業再開発により、現在はマリーナアラウコ、映画館、ファーストフードなどの大型ショッピングモールで覆われている、チリの大規模小売チェーンのほとんどがこの地域に定住しています。

この都市は、特にビニャデルマールとサンティアゴ、バルパライソ、キルプエを結ぶルートで、ダウンタウンエリアの交通の流れを大幅に改善するインフラストラクチャへの大規模な投資の恩恵を受けています。近代的で効率的な地下鉄（マーバル）は、バルパライソとサンティアゴの間の元の鉄道線路をたどって、ビニャデルマールとリマチェとバルパライソの都市を接続します。

この都市は、2010年2月27日の地震の影響を受けました。

街のランドマーク

訪問者や地元の人々は、カレタアバルカの近くにある、花時計で構成された大きな花時計（Reloj de Flores）など、街の公園や噴水を楽しんでいます。ビーチ。バルパライソスポーツクラブの競馬場も大きなランドマークです。市の郊外にある大きな植物園であるJardínBotánicoまたはParquedel Salitreは、もともと、チリ北部の塩田資源を利用して裕福になった起業家によって設計および建設されました。

19日からいくつかの建物街の古い地域のほとんどを破壊した複数の地震の後、世紀はまだ残っています。残っている古い建物のほとんどは、アベニーダリベルタッド（リバティーアベニュー）、キヨタストリート、街の真ん中にある大きな公園であるキンタヴェルガラ沿いにあります。大統領の夏の離宮であるパラシオプレジデンシャル（大統領宮殿）は、セロカスティージョ（キャッスルヒル）にあります。

この街のカジノはアールデコ様式で設計されており、手入れの行き届いた庭園に囲まれています（そのため、街のニックネームが付けられています）。 ）。 2002年に、ホテル（Hotel del Mar）が1930年代の建物に追加され、元の建物の建築的特徴に似ています。

1907年にフェルナンドリオハによって建てられた邸宅、パラシオリオハは、キロタ通りにあります。環境博物館があります。クアトロノルテ通りにあるフォンク博物館では、コロンブス以前の記事が大規模に展示されており、チリ本土で唯一の大きなモアイ（火山岩でできたイースター島の像）も展示されています。 1912年にエミリオカラスコによって建てられたパラシオカラスコは、現在、市立図書館を収容しており、美術展にも使用されています。建物はまた、ロダンを含む素晴らしい彫刻で飾られた素敵な庭園に囲まれています。キンタヴェルガラにあるパラシオヴェルガラは、1906年にブランカヴェルガラ（ホセフランシスコの娘）によって建てられ、現在は自治体が所有しています。現在は美術学校があり、画家ジャンカルロベルティーニなど、チリの重要な芸術家を輩出しています。

ブルネット城（「カスティージョヤルール」とも呼ばれます）は、1923年にセロカスティージョのアドルフォブルネットによって建てられました。大統領官邸へ。現在、カラビネーロスデチリ（チリ警察）が所有しており、重要な訪問者の受付センターとして使用されています。 2005年に国定記念物に指定されました。

パラシオカラスコとその周辺の公園は、ノルテ3〜4のリバティーアベニュー＃250にあり、1923年に完成しました。それまでは私邸でした。ビニャデルマール市に移転しました。現在の場所であるアルレギ通りに移転した後、パラシオカラスコは、イベント、美術展、文化ワークショップの中心として働きながら、コミューンの公共図書館であるベンジャミンヴィクーニャマッケンナ図書館になりました。建物は公共図書館としての使用にはまったく不適切であり、コミュニティはこの目的のために新しい建物を必要としていることを強調することは非常に重要です。パラシオカラスコの入り口の外には、オーギュストロダンによる「ラデフェンサ」と呼ばれる彫刻があります。 1986年9月8日、最高法令第791号に基づいて国定歴史建造物に指定されました。

カスティージョウルフは、1906年に建てられた、ネオチューダースタイルのコミューンの象徴的な建物です。戦略的にマルガマルガ​​の口とカレタアバルカ（アベニーダマリーナN°37）の間の沿岸国境。バルパライソの実業家で慈善家のドン・グスタボ・ウルフ・モーレ（1862–1946）によって建てられました。建物は中世風の橋を介してトレオンに接続された2つのフロアで設計されました。 1995年に国定記念物に指定されましたが、現在はビニャデルマール市のヘリテージユニットの本部のオフィスがあります。また、有名なカスティージョデルマール（シーフードレストランのクラブアラベ）の場所でもあります。

• レニャカ、ビニャデルマールのパノラマビュー

• ビニャデルマールのビーチ

• レニャカ

• パラシオカラスコ

• キンタヴェルガラ

• レニャカ近くのビーチ

• レニャカ近くのビーチ

• レニャカ近くのビーチ

レニャカ、ビニャデルマールのパノラマビュー

ビニャデルマールのビーチ

レニャカ

パラシオカラスコ

キンタヴェルガラ

レニャカ近くのビーチ

レニャカ近くのビーチ

レニャカ近くのビーチ

文化

最近、プラザメキシコとアベニーダサンマルティン周辺に数多くのバーやレストランがオープンし、チリ料理と各国料理を提供しています。シーフードレストランは、ビニャデルマールと北の海岸沿いの町コンコンを結ぶカミノコステロ（海岸道路）にあります。

ヨットクラブデチリは、カレタイゲリラスにあるヨットクラブです。このクラブは1955年にビニャデルマールに設立されましたが、現在はコンコン市の一部です。

VTRオープンは、クラブ海軍デカンポの屋外の赤い粘土のコートで毎年行われるプロの男子テニストーナメントでした。ラスサリナス。

ビニャデルマール国際映画祭は、チリとラテンアメリカで最も重要な映画祭の1つと見なされています。

もう1つの重要なイベントは、ビニャデルマール国際歌謡祭です。市内最大の緑地の1つであるキンタヴェルガラにある円形劇場で開催されました。キンタヴェルガラの円形劇場は1960年代に建てられました。

ビニャの美術館があるパラシオヴェルガラもあります。

ビニャデルマール市立劇場はビニャ広場の正面は、チリで最も重要な文化芸術イベントの中心です。隣接するブロックには、クラシックな外観の伝統的でエレガントなクラブデビニャもあります。

海軍キャノン博物館は、ホルヘモント道路（ビニャデルマールとビーチを結ぶ）にある屋外博物館です。チリ海軍の施設の前にいくつかの砲兵が展示されているビーチのラスサリナスとレニャカ）。

1937年に設立されたフォンク博物館は、地元の村のオブジェを展示する多様で完全な博物館です。ラパヌイ、アタカメーニョス、ディアギタス、マプチェスなどの文化に加えて、ペルーのコロンビア以前の瓶の幅広いコレクションから。自然科学の分野では、国のさまざまな地域の節足動物や動物のサンプルがあります。

気候

ビニャデルマールは、海岸に影響を受けた暖かい夏の地中海性気候です。フンボルト海流による。他の地中海性気候と同様に、この都市は乾燥した暖かい夏を経験しますが、沖合の海流の影響により、気温が30°C（86°F）を超えることはめったにありません。夏の夜は涼しく、気温は約16°C（61°F）です。冬は湿気が多く涼しく、毎日の高温は13〜17°C（55〜63°F）、夜は5〜9°C（41〜48°F）で、氷点下になることはめったにありません。春と秋は穏やかなものから涼しいものまでさまざまです。雨は主に秋と冬に降り、7月が最も雨が降ります（107 mm）。年間平均降雨量は合計480mmです。

教育

公立と私立の両方のいくつかの優れた教育機関（大学）がビーニャデルマールにあります：

• ポンティフィシア大学カトリカデバルパライソには、建築（レクレオ）、芸術（ミラフローレス）、哲学と教育（サウサリート）、歴史（アルバレスアベニュー）のキャンパスがあります
• バルパライソ大学には、経営管理、海洋科学があります。および工学部
• バルパライソとビーニャデルマール（エスパーニャアベニュー）の間の境界にあるUniversidadTécnicaFedericoSantaMaría。
• ロデリロにあるUniversidaddeViñadelMar。
• UniversidadAndrésBello
• Universidad del Mar
• UniversidaddelasAméricas
• UniversidadAdolfoIbáñez
• InstituteProfesional ARCOS

チリ海軍は、市の北西端にあるラスサリナスでいくつかの専門学校とプラネタリウムも運営しています。

ビーニャデルマールのインターナショナルスクール：

• Scuola Italiana Arturo Dell'Oro

人口統計

2002年の国勢調査によると、ビニャデルマールには286,931人の住民がいました。 （136,318人の男性と150,613人の女性）、コミューンを完全に都市部にします。人口は1992年から2002年の国勢調査の間に0.5％（1,477人）増加しました。ビニャデルマールは地域人口の18.63％を占めています。

著名な居住者

この都市は、チリの2番目のカトリック聖人でホーガーの創設者であるアルベルトウルタドの発祥の地です。デクリスト（キリストの故郷）財団、作家マリアルイサボンバル（ラウルティマニエブラ（最後の霧）の著者）、元チリ大統領パトリシオエイルウィン、環境大臣のマリア・イグナシア・ベニテス、ハンドボールプレーヤーのマルコ・オネト、オリンピックチャンピオンのテニスプレーヤーのニコラス・マスー、世界チャンピオンのボクサーのパトリシア・デミック、スレイヤーのボーカリスト/ベーシストのトム・アラヤ、彫刻家兼パフォーマンスアーティストのタマラ・ジャッキン。

フィリップスのCEOで裕福なビジネスマンのコアディレン、オーストラリアのファッションモデル、女優、テレビ司会者のピアミラー（旧ロヨラ）の本拠地でもありました。ニューカッスルユナイテッドとコロコロのサッカー選手、ジョージロブレドは、町の長期居住者でした。

行政

市町村として、ビニャデルマールは第3レベルの行政機関です。 4年ごとに選出されるアルカルド（市長）が率いる市議会によって統治されるチリの部門。右翼（UDI）のバージニアマリアデルカルメンレジーナートボッツォ（バージニアレジーナート）は2004年から市長を務めており、繰り返しその地位に再選されています。彼女は2020年の選挙までその地位を維持します。

大統領によって任命された地域の意図者はラウルセリスモントです。

議会では、下院のビニャデルマールが所属しています。上院の場合は第6上院バルパライソ海岸地区の一部ですが、第14選挙区にあります。代議院では、2010年から2014年にかけて、極右（UDI）のエドムンドエルシャン氏と中道左派（PPD）のロドリゴゴンザレス氏が代表を務めています。上院では、ビニャデルマールを8年間（2010〜 2018年）代表する選出された上院議員は、右派（RN）のフランシスコチャフアンチャフアンとリカルドラゴスウェーバーセンター左（PPD）です。

ショッピングセンター

現在ビニャデルマールには6つのショッピングセンターがあります：

• モールマリーナ–ブルバードマリーナ
• エスパシオウルバーノ15ノルテ（アーバンスペース15ノース）
• パセオビニャセントロ
• オープンプラザサンタジュリア（トッタス/ホームセンター）
• ポータルビニャ（ジャンボ/イージー）
• ビニャアウトレットパーク

経済

ビニャデルマールは、グレーターバルパライソの他の沿岸自治体とともに、国の観光地の一部であり、大きな利益をもたらしています。この業界からコミュニティに毎年支払われます。ビニャデルマールにはさまざまなホテルがあり、観光客の魅力を高めるためにインフラストラクチャをアップグレードしています。

重要な場所は、1930年にオープンした数少ないカジノデビニャデルマールです。チリのカジノ。カジノにはホテルデルマールもあります。ギャンブルカジノ法の導入により競争が激化したため、ビニャマリノの囲いは大きな経済的損失を被り、地方自治体の金庫に影響を及ぼしました。

ビニャデルマールの工業地域はエルサルトと呼ばれています。エステロマルガマルガ​​デルタが出現し始めた場所にあります。メトロとサウストランクハイウェイへのアクセスを提供します。

ビニャデルマールはバルパライソ市で最も多くの企業を抱えており、サンティアゴの他の地域と同様に、投資場所を確立します。フォーブスはまた、ラテンアメリカで最も高級なリゾートの1つ、ウルグアイのプンタデルエステ、チリ南部のプコン、アルゼンチンのマルデルプラタのレベルと見なしました。

現在、ヒスパニックで最も重要なイベントの1つを行っています。アメリカの高級クチュールと、ブエノスアイレス、サンティアゴ、サンパウロ、リオデジャネイロのオートクチュール。

交通機関

サンティアゴからビニャデルマールまでのルートはルートです。首都とバルパライソ市を結ぶCH-68またはパシフィックハイウェイ。

市とグランバルパライソの他の自治体を結ぶ主なルートは次のとおりです。

• AvenidaEspaña 、バルパライソとビニャを結ぶ。
• トロンカルとトロンカルノルテ道路は、ビニャをキルプエとヴィラアレマナと結ぶ。
• ボルゴニョとエドムンドエルシャン通りは、レニャカビニャとコンコンをコミューンと結ぶ。 。
• ウェイインターナショナルとサザントランクハイウェイ。内部の町との迅速な接続が可能です。

最も混雑しています。ビニャデルマール通り、そして事実上グランバルパライーゾ全体が、コミュニティプランとポブラシオンヴェルガラの主要な動脈です：アベニーダサンマルティン、アベニーダリベルタッドキヨタストリート、ビアナアルバレスアベニュー、アベニーダ1ノルテ、アベニーダベニドルム（旧Av。 15 Norte）、Avenida Agua Santa、Avenida La Marina、AvenidaBorgoño、Av。ホルヘモント（ラスサリナスレク）。これは、他の自治体からバルパライソから計画にある職場や学習サイトに移動する労働者や学生のすべてのトラフィックを吸収するためです。

公共交通機関

2007年1月6日現在バルパライソ、ビーニャデルマール、コンコン、キルプエ、ビジャアレマーナのコミューンが組織化された交通システムを持ち、ユーザーに秩序と安全を提供することを可能にするメトロポリタン交通計画グレーターバルパライソが実施されました。そして、全体として、以前のシステムと同じルートが作成された移動速度ですが、GPSシステムの実装により、各ビジネスユニットに関係する企業がコース全体、速度、および低速を監視できるようになります。頻度。

バルパライーゾメトロ（旧称「メルバル」）は、グランバルパライーゾの都市の集合体にサービスを提供する通勤鉄道システムです。ビニャデルマールと近隣の都市バルパライソ、キルプエ、ビージャアレマナ、リマチェを結ぶ、長さ43 km（27 mi）の1本の路線で構成されています。主要なアップグレード工事が行われた後、2005年に開通した5 km（3.1マイル）の地下区間（ミラマー駅からチョリロス駅まで）でビニャデルマールを通過します。

スポーツ

市内のスポーツの発展は、1882年にスポーティングとしても知られるバルパライソスポーティングクラブの設立から始まりました。これは、できるだけ多くのスポーツを収容することを目的としたクラブですが、当初から、ほとんどが馬に乗って識別されていました。ライディング。 1885年以来、クラブは、チリの馬術の最も古典的なレースの1つであるダービーとして知られる競馬を主催し、全国的なトリプルクラウンの一部となっています。その施設には、クリケット、サッカー、ゴルフ、テニスのクラブもあります。近くのビニャデルマールローンテニスクラブ、ラグビー、ペーパーチェイス、ポロも含まれます。スポーツは国内で最初に行われた国際サッカーゲームの会場であったことも言及する価値があります。試合は代表チームとアルゼンチン代表チームの間で行われました。 1920年の南米選手権の開催地はスポーツだけでした。

ラグビーファンのために、毎年1月の夏にマッケイスクールは2つのラグビーセブンを提供しています。1つは青少年用、もう1つは大人用です。トーナメントは通常、青少年が2日間、大人が3日間で、参加チームはチリ、アルゼンチン、ウルグアイから来ています。

サッカーは、市内のビニャデルのエバートンクラブによって代表されています。 1909年にバルパライソのアレグレヒルに設立された3月。クラブは後に1940年代にビニャデルマールに移されました。エバートンチームは4つの第1部国内タイトルを所有し、1962年のFIFAワールドカップ、1991年のコパアメリカ、2015年のコパアメリカの本拠地であるサウサリートスタジアム（スペイン語でエスタディオスアサリート）で地元でプレーしています。バルパライソのクラブは、チリで最初の国際サッカーの試合をプレーし、結びつけたと言われているスポーツクラブデビーニャでした。